21
FRANÇAIS
VANNE PAPILLON ÉLECTRIQUE STD
1.
DÉFINITION
Vanne papillon à actionneur électrique permettant d’isoler le flux dans les systèmes de manutention des fluides.
L’installation de la vanne est compatible avec les normes d’installation SO/DIN, BSI, ANSI et JIS (adaptable à différentes dispositions
de brides).
La vanne a été conçue conformément à la norme EN ISO 16136.
L’actionneur a été conçu conformément aux normes ISO5211 - DIN3337 (raccord de vanne), EN 60204 (sécurité), EN 50081-1 / EN
50082-1 / EN 50082-2 / EN 61000-4-2 / EN 61000-4-3 / EN 61000-4-4 / EN 61000-4-5 / EN 61000-4-6 / EN 61000-4-11 (compatibilité
électromagnétique).
L’obturateur et le corps de la vanne sont en PVC-U et le joint d’étanchéité en EPDM.
L’actionneur électrique contrôle les positions de la vanne (ouverte/fermée). Il est fondé sur un mécanisme de quart de tour (90°),
fonctionne avec une alimentation à plusieurs tensions (24-230 VAC/VDC) et présente un indice de protection IP67.
2.
COMPOSANTS
N
o
DESCRIPTION
1
Vanne papillon
2
Mécanisme d’actionnement
3
Actionneur électrique
Fig. 1
1
2
3
3.
DIMENSIONS
Vérifiez les dimensions de la vanne avant de procéder à l’installation.
DN
D
B
E
E’
F
H
K
M
N
L
ORIFI-
CES
65
63-75 - 2
½
”
135
81
150
18
48
125-145
169
110
181
4
80
90 - 3”
122
95
166
19
52
150-170
169
110
181
4
100
110 - 4”
145
106
178
19
59
180-192
196
110
181
4
125
125-140 - 5”
175
119
194
22
66
190-215
196
110
181
4
150
160 - 6”
209
133
210
24
72
240
254
214
235
4
200
200-225 - 8”
248
161
260
23
73
270-298
254
214
235
4
250
250-280 - 10”
400
199
283
29
114
355-362
254
214
235
12
300
315 - 12”
476
238
330
29
114
390-432
254
214
235
12
Fig. 2
1.1 VÉRIFICATION DU TYPE DE VANNE
Lorsque vous ouvrez l’emballage, vérifiez que la vanne automatique correspond bien au modèle que vous avez commandé (vérifiez
le code dans le catalogue Cepex).
Vérifiez en particulier que la tension indiquée sur l’étiquette de l’actionneur correspond à celle de votre alimentation secteur (une
tension incorrecte causerait des dommages irréparables à l’appareil).
Toutes les vannes sont soumises à des tests électriques et hydrauliques en usine. Les vannes sont toujours échangées en cas de
réclamation fondée.
Pour obtenir davantage d’informations techniques concernant les actionneurs, reportez-vous aux modes d’emploi fournis avec la
documentation de la vanne.
1.2 GARANTIE
Ce matériel a été soumis à des tests intensifs en usine qui garantissent son bon fonctionnement dans les conditions d’utilisation
recommandées par Cepex (comme indiqué dans le catalogue technique de Cepex ou la fiche technique de la vanne). Cette garantie
est applicable si l’appareil a été correctement installé et n’est pas utilisé de façon abusive. Ce matériel doit donc être installé par une
personne qualifiée.
Conception de
la vanne
Dimensions pour brides
Raccords de vanne
Autres raccords
Accouplement de
l’actionneur
ISO 16136
EN 558-1, ANSI B16.5 classe 150, JIS B2220,
BS/E
EN 1090-1
ISO15494, ISO15493, ISO10931
EN/ISO 5211
T 2.2