31/01/2011 - 97050183-03-IT -
53
SIRINGA “THREESTERIL”
Fig. 1 – Vista d’insieme
CARATTERISTICHE TECNICHE
La siringa Threesteril è disponibile nella versione a 3 funzioni
(fredda).
Essa permette l’erogazione di acqua o aria o di entrambe
simultaneamente premendo, rispettivamente, il comando
1
(acqua),
2
(aria) o
1
e
2
contemporaneamente (spray) (fig. 1).
L’erogazione dell’aria è finemente graduabile secondo la pressione
esercitata sul comando
2
.
Il beccuccio è girevole.
La siringa è prevista per un
funzionamento intermittente: 10 s di
lavoro, 5 min di riposo.
Prima di ogni uso, verificare il corretto inserimento del
beccuccio e dell’involucro esterno sul corpo della siringa.
In caso di visibili danneggiamenti, non usare lo strumento e
rivolgersi all’Assistenza Tecnica autorizzata.
Fig. 2 – Collegamenti riunito
COLLEGAMENTO AL RIUNITO
La parte interna della siringa Threesteril è già collegata al riunito.
Montare la parte esterna facendo attenzione a non premere i
comandi
A
e
B
(fig. 1) e ruotandola lentamente fino alla posizione
che permette l’inserimento completo. Si deve udire il “click” di
aggancio.
Il riunito è già regolato dalla Castellini S.p.A. per erogare aria ed
acqua alla pressione idonea alla siringa:
pressione d’aria: min 330 kPa (3,3 bar) max 460 kPa (4,6 bar)
misurata al raccordo (
5
- fig. 2);
pressione acqua: min 90 kPa (0.9 bar); max: 140 kPa (1,4 bar)
misurata al raccordo (
4
- fig. 2)
Non uscire, in alcun caso, dai campi delimitati dai suddetti valori.
Dopo aver innestato la siringa sul raccordo del cordone serrare a
fondo la ghiera di raccordo.
USO IN SICUREZZA
: prescrizioni e raccomandazioni
Per l'uso sicuro dell'apparecchiatura si richiama al rispetto delle norme di igiene e di buona pratica professionale.
Si sottolineano inoltre i seguenti aspetti:
- Durante l'uso, possono essere proiettati nell'ambiente polveri e frammenti di materiali provenienti dal cavo orale del paziente
o dallo stesso dispositivo (polveri organiche ed inorganiche, polveri metalliche, liquidi, fluidi e materiali biologici
potenzialmente infetti):
Si Prescrive di proteggersi adeguatamente gli occhi, le vie respiratorie, la bocca e la cute
indossando occhiali,
schermo a facciale intero, mascherine, guanti monouso.
Usare l'Aspiratore ad Alta Velocità in tutte le operazioni che possono generare proiezioni di materiali, polveri ed aerosol, per
ridurne al massimo l'emissione.
N.B.: l'uso dell'acqua potabile per l'alimentazione degli spray è sconsigliato
, poiché può provocare la formazione di
biofilm all'interno dei condotti e conseguentemente facilitare la proliferazione batterica all'interno del riunito.
Si raccomanda di alimentare gli spray unicamente con liquidi dedicati
(Soluzione Salina Isotonica o Acqua Depurata
F.U.) utilizzando il sistema di Alimentazione Separata.
MANUTENZIONE
Si prescrive di
alimentare la siringa con aria ed acqua opportunamente filtrate. Si raccomanda, pertanto, la regolare
manutenzione dei filtri del riunito e lo scarico della condensa del compressore.
Lubrificare settimanalmente con lubrificante siliconico S1 gli O-rings (
3
- fig. 2). Indossando guanti monouso, applicare un
velo di S1 sui polpastrelli e lubrificare con le dita.
Содержание Puma Eli
Страница 2: ......
Страница 4: ...31 01 2011 97050183 03 IT 3 ...
Страница 5: ...31 01 2011 97050183 03 IT 4 Puma Eli ISTRUZIONI PER L USO E LA MANUTENZIONE ...
Страница 39: ...31 01 2011 97050183 03 IT 38 PIANTE D INSTALLAZIONE PUMA ELI A RECUPERO SUPERIORE ...
Страница 40: ...31 01 2011 97050183 03 IT 39 PUMA ELI A CORDONI PENDENTI ...
Страница 41: ...31 01 2011 97050183 03 IT 40 PUMA ELI AMBIDESTRO ...
Страница 42: ...31 01 2011 97050183 03 IT 41 PUMA ELI ORTHO ...
Страница 43: ...31 01 2011 97050183 03 IT 42 PUMA ELI CART ...
Страница 44: ...31 01 2011 97050183 03 IT 43 PUMA ELI CART ISO ...
Страница 45: ...31 01 2011 97050183 03 IT 44 PUMA ELI LAMPADA SCIALITICA E LIGHT ...
Страница 48: ...31 01 2011 97050183 03 IT 47 ...
Страница 49: ...31 01 2011 97050183 03 IT 48 PUMA ELI LAMPADA SCIALITICA VENUS PLUS ...
Страница 52: ...31 01 2011 97050183 03 IT 51 ...
Страница 53: ...31 01 2011 97050183 03 IT 52 Puma Eli STRUMENTI OPERATIVI ...
Страница 76: ...31 01 2011 97050183 03 IT 75 ...
Страница 77: ...31 01 2011 97050183 03 IT 76 Puma Eli MANUTENZIONI PROGRAMMATE ASSISTENZA TECNICA CONDIZIONI DI GARANZIA ...
Страница 82: ...31 01 2011 97050183 03 IT 81 ...
Страница 84: ......
Страница 86: ......
Страница 88: ...31 01 2011 97050183 03 GB 3 ...
Страница 89: ...31 01 2011 97050183 03 GB 4 Puma Eli USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ...
Страница 123: ...31 01 2011 97050183 03 GB 38 INSTALLATION PLANS PUMA ELI UPPER RECOVERY ...
Страница 124: ...31 01 2011 97050183 03 GB 39 PUMA ELI HANGING HOSES ...
Страница 125: ...31 01 2011 97050183 03 GB 40 PUMA ELI AMBIDEXTROUS ...
Страница 126: ...31 01 2011 97050183 03 GB 41 PUMA ELI ORTHO ...
Страница 127: ...31 01 2011 97050183 03 GB 42 PUMA ELI CART ...
Страница 128: ...31 01 2011 97050183 03 GB 43 PUMA ELI CART ISO ...
Страница 129: ...31 01 2011 97050183 03 GB 44 PUMA ELI E LIGHT SCIALYTIC LAMP ...
Страница 132: ...31 01 2011 97050183 03 GB 47 ...
Страница 133: ...31 01 2011 97050183 03 GB 48 PUMA ELI VENUS PLUS SCIALYTIC LAMP ...
Страница 136: ...31 01 2011 97050183 03 GB 51 ...
Страница 137: ...31 01 2011 97050183 03 GB 52 Puma Eli OPERATING INSTRUMENTS ...
Страница 160: ...31 01 2011 97050183 03 GB 75 ...
Страница 161: ...31 01 2011 97050183 03 GB 76 Puma Eli SCHEDULED MAINTENANCE TECHNICAL ASSISTANCE CONDITIONS OF WARRANTY ...
Страница 166: ...31 01 2011 97050183 03 GB 81 ...
Страница 168: ......
Страница 170: ......
Страница 172: ...31 01 2011 97050183 03 FR 3 ...
Страница 173: ...31 01 2011 97050183 03 FR 4 Puma Eli PARTIE I INSTRUCTIONS POUR L USAGE ET L ENTRETIEN ...
Страница 207: ...31 01 2011 97050183 03 FR 38 PIANTE D INSTALLAZIONE PUMA ELI A RECUPERO SUPERIORE ...
Страница 208: ...31 01 2011 97050183 03 FR 39 PUMA ELI A CORDONI PENDENTI ...
Страница 209: ...31 01 2011 97050183 03 FR 40 PUMA ELI AMBIDESTRO ...
Страница 210: ...31 01 2011 97050183 03 FR 41 PUMA ELI ORTHO ...
Страница 211: ...31 01 2011 97050183 03 FR 42 PUMA ELI CART ...
Страница 212: ...31 01 2011 97050183 03 FR 43 PUMA ELI CART ISO ...
Страница 213: ...31 01 2011 97050183 03 FR 44 PUMA ELI LAMPE DE TRAVAIL E LIGHT ...
Страница 216: ...31 01 2011 97050183 03 FR 47 PUMA ELI LAMPADA SCIALITICA VENUS PLUS ...
Страница 219: ...31 01 2011 97050183 03 FR 50 ...
Страница 220: ...31 01 2011 97050183 03 FR 51 Puma Eli INSTRUMENTS OPERATIFS ...
Страница 248: ...31 01 2011 97050183 03 FR 79 ...
Страница 250: ...31 01 2011 97050183 03 FR 81 ...
Страница 252: ......
Страница 254: ...31 01 2011 97050183 03 DE 3 ...
Страница 255: ...31 01 2011 97050183 03 DE 4 Puma Eli BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG ...
Страница 289: ...31 01 2011 97050183 03 DE 38 ANLAGEN LAYOUT PUMA ELI MIT SCHWINGBÜGELN ...
Страница 290: ...31 01 2011 97050183 03 DE 39 PUMA ELI HÄNGENDE LEITUNGEN ...
Страница 291: ...31 01 2011 97050183 03 DE 40 PUMA ELI FÜR RECHTSHAND UND LINKSHANDBEHANDLUNG ...
Страница 292: ...31 01 2011 97050183 03 DE 41 PUMA ELI ORTHO ...
Страница 293: ...31 01 2011 97050183 03 DE 42 PUMA ELI CART ...
Страница 294: ...31 01 2011 97050183 03 DE 43 PUMA ELI CART ISO ...
Страница 295: ...31 01 2011 97050183 03 DE 44 PUMA ELI OP LEUCHTE E LIGHT ...
Страница 298: ...31 01 2011 97050183 03 DE 47 PUMA ELI OP LEUCHTE VENUS PLUS ...
Страница 300: ...31 01 2011 97050183 03 DE 49 ...
Страница 302: ...31 01 2011 97050183 03 DE 51 ...
Страница 303: ...31 01 2011 97050183 03 DE 52 Puma Eli BEHANDLUNGSINSTRUMENTE ...
Страница 328: ...31 01 2011 97050183 03 DE 77 ...
Страница 329: ...31 01 2011 97050183 03 DE 78 Puma Eli REGELMÄSSIGE WARTUNG TECHNISCHER KUNDENDIENST GARANTIEBESTIMMUNGEN ...
Страница 334: ...31 01 2011 97050183 03 DE 83 ...