DuoPrint
118
Magyar
Billentyű:
Colour orientation
(Színek kiigazítása)
Az automatikus eltolás beállítása a hátsó nyomtatófejre vonatkozóan a nyomtatás képének
optimalizálásához.
X-kiigazítás (X-kiigazítás):
A nyomtatás képének eltolása a hátsó nyomtatófejről (színes rész)
a papír menetének irányára keresztben.
Y-kiigazítás (Y-kiigazítás):
A nyomtatás képének eltolása a hátsó nyomtatófejről a papír
menetének irányába.
Ezen paraméterek megváltoztatása a nyomtatott tartalmak relatív kiigazításának
megváltoztatásához vezet az első és hátsó nyomtatófejnél.
Billentyű:
Motor Ramp
(Motor felfutás)
Minél magasabb '++' éréket állít be, annál lassabban gyorsít a továbbító motor. Minél kisebb
'
−−' éréket állít be, annál gyorsabban fékeződik a továbbító motor.
Billentyű:
Input
(Bemenet)
A bemeneti jelszint kijelzése.
0 = alacsony
1 = magas
Billen
yű:
Output
(Kimenet)
A kimeneti jelszint kijelzése.
0 = alacsony
1 = magas
Billentyű:
Online/Offline
(Online/Offline)
Ha a funkció aktív, akkor a
gombbal tud váltani az Online és az Offline üzemmód között.
Alapértelmezés: Ki
Online:
A porton érkezhetnek adatok.
A fóliabillentyűzet gombjai csak akkor aktívak, ha a
gombbal átváltott Offline módba.
Offline:
A fóliabillentyűzet gombjai újra aktívak, de a fogadott adatokat a gép nem dolgozza
fel. Mikor újra Online módban lesz a készülék, akkor fog csak ismét új nyomtatási feladatokat
fogadni.
Billentyű:
Zero point adjustment
(Nullpont kiegyenlítés)
Az érték beírása 1/100 mm-es egységben történik.
Ha a nyomtatófej cseréje után a nyomtatás nem a címke azonos helyén folytatódik, az eltérés
korrigálható.
MEGJEGYZÉS!
A nullpont kiegyenlítés értékét gyárilag beállítottuk, és a nyomtatófej cseréje után
csak a szerviz műszerésze állíthatja be újra.
Billentyű:
Print length
(Nyomtatási hossz +/
−)
A nyomtatási kép százalékos korrekciójának beállítása.
Mechanikai hatással (pl. a görgő méretével) a képet nyomtathatja az eredeti mérethez képest
nagyobb vagy kisebb méretben.
Értéktartomány: +10.0% -
−10.0%
Main Menu (Főmenü)
A címkenyomtató bekapcsolása után a főmenü jelentkezik. A főmenü megjeleníti a nyomtató típusát, a mai dátumot és
időpontot, a firmvare verziószámát és a felhasznált FPGA-kat.
A kiválasztott kijelzés csak rövid időre jelentkezik, utána a rendszer visszatér az első információhoz.
A
billentyűvel mindig a következő kijelzésre léphet.
Содержание DUOPRINT
Страница 2: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 29 DE DEUTSCH 53 GB ENGLISH 77 HU MAGYAR 101 PL POLSKI 125 RU РУССКИЙ 149 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...