DuoPrint
Polski
137
Przycisk:
Photocell
(Fotokomórka)
Wybór używanej fotokomórki.
Istnieją następujące możliwości: Fotokomórka światłowodowa normalna i odwrócona,
fotokomórka refleksyjna normalna i odwrócona.
Scan position - SC
(Pozycja odczytu - AP)
Z
a pomocą tej funkcji można wprowadzić procentową wartość długości etykiety, po której
rozpoczyna się procedura wyszukiwania końca etykiety.
Przycisk:
Label error length
(Błędna długość etykiety)
Informacja mówiąca o tym, po ilu mm na ekranie powinien pojawić się komunikat w przypadku
wystąpienia błędu.
Zakres wartości od 1 do 999 mm
Synchronisation
(Synchronizacja)
On (Wł.):
W przypadku braku etykiety na nośniku wyświetlany jest komunikat o błędzie.
Off (Wył.):
Brakujące etykiety są ignorowane, tzn. nadruk zostanie wykonany w prześwicie.
Przycisk:
Flip label
(Odbicie etykiety)
Oś odbicia znajduje się na środku etykiety. Jeżeli szerokość etykiety nie zostanie przekazana
do drukarki, używana jest domyślna szerokość etykiety, tzn. szerokość głowicy drukującej. Z
tego względu należy zadbać o to, aby etykieta miała taką samą szerokość co głowica
drukująca. W przeciwnym razie mogą wystąpić problemy przy pozycjonowaniu.
Przycisk:
Rotate label
(Obrót etykiety)
Standardowo najpierw drukowana jest górn
a część etykiety przy obrocie 0°. W przypadku
uruchomienia tej funkcji etykieta obracana jest o kąt 180° i drukowana jest zgodnie z
kierunkiem czytania tekstu.
Przycisk:
Alignment
(Ustawienie)
Ustawienie etykiety odbywa się dopiero po obróceniu/odbiciu, tzn. ustawienie jest niezależne
od obrotu i odbicia.
Left (Lewo):
Etykieta zostaje dosunięta do lewego skraju głowicy drukującej.
Centre (
Środek):
Etykieta zostaje ustawiona w punkcie środkowym głowicy drukującej.
Right (Prawo):
Etykieta zostaje dosunięta do prawego skraju głowicy drukującej.
Przycisk:
Measure label
automatically
(Automatyczny pomiar
etykiety)
On (Wł.):
Po włączeniu modułu drukującego dokonywany jest natychmiastowy pomiar
włożonej etykiety.
Off (Wył.):
Aby uruchomić procedurę pomiaru, należy przejść do odpowiedniego menu.
Device Settings (
Parametry urządzenia)
Sekwencja przycisków:
,
,
,
Field handling
(
Zarządzanie polami)
Off (Wył.):
Cała pamięć wydruku jest usuwana.
Graphic received (Pobierz grafikę):
Grafika lub czcionka
TrueType są przesyłane jeden raz
do drukarki i zapisywane w wewnętrznej pamięci drukarki. W przypadku kolejnych zleceń
wydruku do drukarki będą przesyłane tylko zmodyfikowane dane. Zaletą jest zaoszczędzenie
na czasie transmisji danych graficznych.
Delete
graphic (Usuń grafikę):
Zapisane w wewnętrznej pamięci drukarki grafiki lub czcionki
TrueType zostaną usunięte, natomiast pozostałe pola zostaną zachowane.
Przycisk:
Codepage
(Strona kodowa)
Wybór zestawu znaków, który będzie używany. Istnieją następujące możliwości:
Zestaw znaków ANSI / Codepage 437 / Codepage 850 / GEM niemiecki / GEM angielski /
GEM francuski / GEM szwedzki / GEM duński
Przycisk:
External parameters
(Parametry zewn.)
On (Wł.):
Parametry mogą być przesłane do drukarki za pośrednictwem naszego
oprogramowania do tworzenia etykiet. Parametry wcześniej ustawione bezpośrednio w
drukarce przestają obowiązywać.
Off (Wył.):
Uwzględniane są jedynie parametry ustawione bezpośrednio w drukarce.
Содержание DUOPRINT
Страница 2: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 29 DE DEUTSCH 53 GB ENGLISH 77 HU MAGYAR 101 PL POLSKI 125 RU РУССКИЙ 149 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...