![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/dc080500/dc080500_operating-instructions-and-parts-manual_3768809043.webp)
0623 IH-10916VND
H-10916
Pour les pièces de remplacement, visitez www.campbellhausfeld.com
24 heures par jour – 365 jours par an
Fournir les informations suivantes :
- Numéro de modèle
- Numéro de série (s’il y en a un)
- Description et numéro de pièce comme indiqué sur la liste des pièces
ILLUSTRATION DES PIÈCES DE REMPLACEMENT POUR LE DC080500
ENTRETIEN /
RÉP
ARA
TION
DÉP
ANNAGE
UTILISA
TION
ASSEMBLAGE / INST
ALLA
TION
SÉCURITÉ / CARACTÉRISTIQUES
DÉMARRAGE DE L
’APP
AREIL
Fr14
17
19
22
24
18
27
4
2
5
12
11
3
28
29
1
15
26
25
23
21
20
13
14
10
6
*
*
*
*
*
*
*
7
8
16
9
30
31
32
33
35
36
34
34
37
39
40
38
ENTRETIEN /
RÉP
ARA
TION
DÉP
ANNAGE
UTILISA
TION
ASSEMBLAGE /
INST
ALLA
TION
SÉCURITÉ / CARACTÉRISTIQUES
DÉMARRAGE
DE L
’APP
AREIL
Fr3
9. Ne portez pas de vêtements lâches ou de bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles de l’unité.
Les pièces du compresseur peuvent être chaudes, même si l’unité est arrêtée.
10. Tenez les doigts hors de portée d’un compresseur en fonction; les pièces en mouvement rapide et
chaudes peuvent causer des blessures et/ou des brûlures.
11. Si l’équipement devait se mettre à vibrer de façon anormale, ARRÊTEZ le moteur et vérifiez
immédiatement quelle en est la cause. La vibration est généralement un avertissement de problème.
12. Pour réduire les dangers d’incendie, maintenez l’extérieur du moteur libre d’huile, de solvant, ou
d’excès de graisse.
Un robinet de sûreté et de décharge de code ASME comportant un réglage ne dépassant pas
la pression de marche permise (PMMP) DOIT être installé dans le réservoir de ce compresseur.
La soupape de sécurité ASME doit être d’une classification de débit et de pression suffisants afin de protéger les
composants sous pression contre l’éclatement.
Consultez l’étiquette de spécification du compresseur quant à la pression maximale de
fonctionnement. N’utilisez pas avec un manostat ou des soupapes pilotes dont le réglage
dépasse la pression maximale de fonctionnement.
13. Ne tentez jamais d’ajuster une soupape de sécurité ASME. Gardez les soupape de sécurité exemptes de
peinture ou autres accumulations.
Ne JAMAIS utiliser de tuyaux de plastique (PVC, ABS ou CPVC) pour l’air comprimé.
AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Si une fuite de forme sur le réservoir, remplacez le
réservoir immédiatement. Ne réparez, soudez ou modifiez jamais le réservoir d’air ou les éléments
fixés. N’ajustez jamais les réglages de pression effectués en usine. Ne jamais dépasser les classification des pressions
permises par le fabricant des éléments fixés.
Drainer quotidiennement le liquide du réservoir.
14. Les réservoirs rouillent par l’accumulation d’humidité, ce qui affaiblit le réservoir. Assurez-vous de
drainer régulièrement le réservoir et d’en faire une inspection périodique quant aux conditions non
sécuritaires comme la formation de rouille et la corrosion.
15. Le déplacement d’air rapide remuera la poussière et les débris, ce qui pourrait être nocif. Libérez l’air
lentement lors du drainage de l’humidité ou de la dépressurisation du système de compression.
AVERTISSEMENT : Des blessures sérieuses ou le décès peut survenir par l’inhalation de l’air
comprimé. N’inhalez jamais l’air d’un compresseur d’air, que ce soit directement ou par un
appareil respiratoire branché au compresseur d’air. Le jet d’air peut contenir du monoxyde de carbone, des vapeurs
toxiques ou des particules solides.
Ne pas pulvériser des matériaux inflammables près d’une flamme ouverte ou à proximité de sources d’ignition, y
compris l’unité du compresseur.
Précautions de pulvérisation
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie et d’explosion. Lorsqu’un combustible liquide est pulvérisé,
il peut y avoir danger d’incendie ou d’explosion, particulièrement dans un secteur fermé. Tenir le
compresseur/moteur à au moins 6 m (18 pi) de toutes vapeurs explosives.
16. NE PAS pulvériser des matériaux inflammables près d’une flamme ouverte ou à proximité de sources
d’ignition, y compris l’unité du compresseur. Tenir loin de la chaleur, les étincelles et les flammes.
17. NE PAS fumer. Éteignez toutes les flammes et veilleuses et arrêtez les fours, chauffages, moteurs
électriques, et autres sources d’allumage pendant l’utilisation et jusqu’à ce que toutes les vapeurs soient
éteintes.
18. Évitez l’accumulation de vapeurs en ouvrant des fenêtres et portes pour réaliser une ventilation croisée.
N’utilisez que sous une bonne ventilation.
19. Ne respirez pas les poussières, vapeurs ou bruines de pulvérisation. Assurez-vous de l’entrée d’air
frais pendant l’application et le séchage. Si vous avez les yeux larmoyant, des maux de tête ou des
étourdissements, portez une protection respiratoire (approuvée NIOSH ou l’équivalent) ou quittez le
secteur.
20. Respectez les règles de sécurité OSHA et CSA quant à l’équipement de protection personnelle. Un
équipement typique peut comprendre des lunettes de protection, un respirateur, et/ou des gants de
travail, et est dépendant du type d’application, de la quantité utilisée et du lieu de travail.