![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/dc0300-series/dc0300-series_operating-instructions-and-parts-list-manual_3868160024.webp)
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Piezas
24 Sp
los tipos de tomacorrientes comunes
que se muestran en la Figura 7. Si el
enchufe no entra en el tomacorriente
deseado, haga que un electricista
califi cado remplace el enchufe o el
tomacorriente.
El uso
inadecuado
del enchufe con conexión a
tierra podría ocasionar descargas
eléctricas. El enchufe debe
conectarse a un tomacorriente que
esté instalado adecuadamente
y conectado a tierra según los
códigos y reglamentos locales.
2. Use solamente un cable de
extensión de tres hilos que tenga un
enchufe a tierra de tres terminales,
y un tomacorriente de 3 ranuras
que acepte el enchufe del producto.
Asegúrese de que su cable de
extensión no esté dañado. Al usar
un cable de extensión, asegúrese de
usar uno del calibre sufi ciente para
la corriente que su producto utiliza.
Para longitudes menores a 7.62 m
(25 pies) Deben usarse cables de
extensión de calibre AWG 18-3. Un
cable menor produce una caída del
voltaje y una pérdida de potencia y
sobrecalentamiento. (NOTA: La Tabla
1 muestra el tamaño correcto a usar,
dependiendo de la longitud del cable.
En caso de tener dudas, use el cable
del calibre mayor siguiente. Entre
menor sea el número del calibre, más
fuerte es el cable).
3. Consulte a un electricista califi cado
o a un técnico en reparación, en
caso de que no comprenda bien las
instrucciones o si tiene dudas de
que el producto esté conectado a
tierra adecuadamente. No modifi que
el enchufe que se suministra, si el
enchufe no entra en el tomacorriente,
haga que se instale un tomacorriente
adecuado por parte de un electricista
califi cado.
ENCHUFES Y TOMACORRIENTES
1. Si el enchufe deI cordón eléctrico no
le parece familiar o si no entra en el
tomacorrientes, la Figura 7 le
permitirá familiarizarse con éstos y
con los voltajes necesarios para los
mismos.
2. Cerciórese de que lo ha conectado a
un tomacorrientes adecuado para el
enchufe.
3. Los tomacorrientes deben estar
conectados a circuitos con voltajes y
amperajes similares o mayores a los
indicados.
4. NUNCA reemplace un
tomacorrientes con uno de un
amperaje más alto sin antes
determinar si se puede hacer según
todos los códigos eléctricos del área.
La instalación la debe hacer un
electricista calificado. Si necesita
reconectar el producto para el uso
en circuitos diferentes, ésto lo
deberá hacer un técnico calificado
en la materia.
Un cableado
inadecuado provocará daños
por sobrecalentamiento,
cortocircuitos e incendio.
LUBRICACION
Este es un aparato sin aceite y
NO
REQUIERE
lubricación para su
funcionamiento.
Pre-Funcionamiento
ANTES DE ARRANCARLO POR
PRIMERA VEZ - PROCEDIMIENTO
DE ABLANDE
(Complete este procedimiento antes
de usar el compresor por primera vez.
Una vez completado, no es necesario
repetirlo.)
1. Gire la perilla del regulador
totalmente hacia la derecha para
abrir el fl ujo de aire.
2.
No conecte
una manguera ni
ningún otro accesorio al salida de
aire del compresor.
3. Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la posición
OFF
(apagado).
4. Enchufe el cable de corriente.
5. Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la posición
ON (encendido). Deje que el
compresor funcione durante 30
minutos.
6. Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la posición
OFF (apagado).
7. Desenchufe el cable de corriente.
Ahora el compresor está listo para ser
usado.
ANTES DE INICIAR CADA
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO
1. Gire la perilla del regulador
totalmente hacia la izquierda.
2. Conecte la manguera de aire a la
salida del regulador.
3. Coloque el interruptor de
encendido/apagado en la posición
OFF
(apagado).
4. Enchufe el cable de corriente.
5. Gire el interruptor de encendido/
apagado a la posición
ON
(encendido) y deje que el
compresor funcione hasta que
alcance la presión de apagado
automático.
6. Conecte la boquilla para infl ar
neumáticos u otra herramienta al
extremo de la manguera.
7. Gire la perilla del regulador
hacia la derecha hasta la presión
deseada para la herramienta que
esté usando.
Funcionamiento
ENCENDIDO
No
conecte
ninguna
herramienta al extremo de la
manguera hasta que haya terminado
el proceso de preparación para el uso
y haya verifi cado que la unidad esté
lista para funcionar.
CICLO DE ENCENDIDO/APAGADO
DEL COMPRESOR
En la posición
ON/AUTO
(encendido/
automático), el compresor bombea
aire dentro el tanque. Cuando se
alcanza la presión de apagado
(“corte” preestablecido), el compresor
se apaga automáticamente.
Si se deja el compresor en la posición
ON/AUTO
(encendido/automático)
y el aire sale del tanque al usar una
boquilla para infl ar neumáticos,
una herramienta, etc., el compresor
se reiniciará automáticamente a su
presión de “corte” preestablecida.
Cuando se use una herramienta
en forma continua, el compresor
cumplirá un ciclo de encendido y
apagado en forma automática.
En la posición
OFF
(apagado), el
interruptor de presión no puede
funcionar y el compresor no se pondrá
Amperaje
nominal
Voltaje
Longitud del cable de extensión en metro
120V
7.62 m
15.24 m
30.48 m
45.72 m
60.96 m
76.20 m
91.44 m
121.92 m
152.40 m
0-2
18
18
18
16
16
14
14
12
12
Ground Pin
Grounded Outlet
Grounded Outlet
Ground Pin
120V
20A
120V
15A
240V
20A
240V
15A
Terminal para
conexión a tierra
Figura 7
Terminal para
conexión a tierra
Tomacorrientes
conectado a tierra
Tomacorrientes
conectado a tierra
Correcto
no utilice
Serie DC0300, FP2090, FP2091, FP2094