61
ESPAÑOL
60
ESPAÑOL
1. HERRAMIENTAS
Todas las operaciónes de montaje sobre el cuadro, regulación y manutención del cambio
pueden realizarse con las siguientes llaves (no incluidas en la confección).
2. ESPECIFICACIÓNES TÉCNICAS
1. Capacidad del cambio
: este es un dato necesario para asegurarse de que el cambio funciona
correctamente en los cruces de cadena entre engranajes y piñones. La formula para calcular la capa-
cidad es la siguiente:
Capacidad = (A - B) + (C - D)
, donde
(A)
corresponde al número de dientes del engranaje más gran-
de de las bielas;
(B)
es el número de dientes del engranaje más pequeño de las bielas;
(C)
es el núme-
ro de dientes del piñón más grande;
(D)
es el número de dientes del piñón más pequeño.
2. Diferencia frontal máxima
: diferencia máxima entre el número de dientes del engranaje más peque-
ño y el número de dientes del engranaje más grande de las bielas que un cambio puede soportar.
Especificaciónes técnicas
Componente
Piñón min.
(dientes)
Piñón máx.
(dientes)
Capacidad
1
(dientes)
Differencia frontal
2
máx (dientes)
RECORD 10s
RECORD 10s balancín medio
RECORD 10s balancín largo
RECORD 9s
CHORUS 10s
CHORUS 10s balancín medio
CHORUS 9s
CENTAUR 10s
CENTAUR 9s
CENTAUR Tripla 9s
VELOCE 9s
VELOCE Tripla 9s
MIRAGE 9s
MIRAGE Tripla 9s
XENON 9s
XENON Tripla 9s
RACING T 9s
11
26
27
14
12
29
36
23
13
29
39
23
11
26
27
14
11
26
27
14
12
29
36
14
11
26
27
14
11
29
30
14
11
29
30
14
12
29
37
22
11
29
30
14
11
29
37
22
11
29
30
14
11
29
37
22
11
29
30
14
11
29
37
22
11
29
35
22
Destornillador de cruz,
tipo Phillips.
Llave allen de 3 mm.
Llave allen de 5 mm.
(Solo para el montaje o desmontaje del cuadro).
Utensilio Campagnolo
®
UT-VS030.
(Solo para montaje en el cuadro).
7225195 - Cambio 6-02-2002 12:17 Pagina 60
