Pág. 44
Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 00, Data 30/08/2021
2.2.2 Requisitos del usuario
•
Las personas que se encuentren bajo los efectos del alcohol o que consuman drogas o medicamentos que reducen
la rapidez de reflejos no están autorizadas a manipular o utilizar el equipo, ni a ejecutar operaciones de
mantenimiento o reparación en el mismo.
•
La herramienta puede ser utilizada únicamente por parte de operarios que hayan atendido a un curso sobre la
seguridad que debe ser administrado por el empleador.
•
Encargar o prestar la herramienta únicamente a personas que conozcan las instrucciones para su uso o que hayan
atendido a un curso de formación realizado por personal autorizado por parte del empleador.
•
El usuario es responsable de los peligros o accidentes frente a otras personas o cosas.
2.2.3 Ropa y equipo de trabajo
•
Utilizar un equipo de protección idóneo para las operaciones a realizar. Comprobar que las prendas estén ajustadas
al cuerpo. Evitar utilizar corbatas, collares, cinturones o llevar el pelo largo no recogido, ya que podrían enredarse
o introducirse entre las piezas en movimiento. Utilizar guantes antiperforación y calzados con suelas
antideslizantes.
Ponerse gafas de protección o una visera, guantes antivibración y un casco anti-ruido.
2.2.4 Seguridad en el lugar de trabajo
•
Utilizar la herramienta únicamente en condiciones de buena visibilidad. Un área de trabajo con poca luz puede
causar accidentes.
No efectuar
cortes en condiciones de poca luz, como en la oscuridad en ambientes cerrados o
abiertos, de noche, al atardecer, al amanecer o con polvo o arena en el aire que impida una visibilidad clara de
menos de 2 metros. Para verificar si la visibilidad es aceptable, colocar la herramienta a 2 metros con etiquetas
visibles: los caracteres de las etiquetas deben leerse claramente.
•
No utilizar las herramientas en un ambiente explosivo, inflamable o húmedo
•
Mantener a niños, otras personas y animales alejados antes de poner en marcha las herramientas, para evitar
peligros o lesiones.
Al determinar la distancia de seguridad, evaluar el riesgo de que se arrojen ramas en tensión a
personas, cosas o animales. En condiciones normales de tensión, 5 metros es la distancia de seguridad adecuada
desde los extremos de las ramas.
2.2.5 Seguridad eléctrica
•
Antes, durante y/o después del uso, no dejar la herramienta en ambientes húmedos, en el agua o en cualquier
otra condición de humedad, para evitar el riesgo de descargas eléctricas o cortocircuitos.
•
Mantener la herramienta alejada de fuentes de calor, aceite, solventes, bordes afilados y partes en movimiento.
•
No dejar la herramienta en la lluvia. Conservarla en un lugar seco.
•
La salida de líquido de la batería (16) puede causar daños al operario. No tocar el líquido de la batería (16). En caso
de contacto enjuagar inmediatamente con agua limpia. Si el líquido entra en contacto con los ojos, enjuagar
abundantemente con agua limpia y dirigirse inmediatamente a un médico especializo.
¡ATENCIÓN!
Leer atentamente las siguientes instrucciones. El incumplimiento puede causar descargas eléctricas,
incendios o daños graves.
2.3 Advertencias para el uso
2.3.1 Advertencias sobre el uso de la herramienta
•
No utilizar la herramienta si está dañada, regulada incorrectamente o montada de manera incompleta.
•
La posición de trabajo debe ser estable y segura y garantizar un equilibrio perfecto (por ejemplo superficies planas
y secas).
•
No utilizar la herramienta si el pulsador ON/OFF (10) para encenderla y apagarla no se acciona correctamente.
•
Usar la herramienta, los accesorios, etc. cumpliendo con estas instrucciones y tomando en cuenta las condiciones
de trabajo y las operaciones a ejecutar.
•
Siempre averiguar que los sistemas de seguridad y protección estén en perfectas condiciones de eficiencia.
•
Antes de poner en marcha la herramienta, controlar que la cadena (1) no esté en contacto con cuerpos extraños.
•
Cortar siempre manteniendo el motor a alta velocidad.
•
Tener mucho cuidado al cortar arbustos, porque el material blando podría enredarse en la cadena (1) y ser
arrojado hacia el operario o hacer que pierda el equilibrio.
Содержание T-CAT
Страница 2: ......
Страница 153: ...00 30 08 2021 151...
Страница 155: ...00 30 08 2021 153 6 4 168 7 169 7 1 169 7 2 169...
Страница 157: ...00 30 08 2021 155 2 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 158: ...156 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1...
Страница 159: ...00 30 08 2021 157 1 2 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 160: ...158 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 16 18 ON OFF 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 162: ...160 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Страница 163: ...00 30 08 2021 161 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED 3...
Страница 164: ...162 00 30 08 2021 18 LED 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Страница 165: ...00 30 08 2021 163 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Страница 166: ...164 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Страница 167: ...00 30 08 2021 165 6 1 1 1 2 ON OFF 10 16 17 3 4 6 1 2 ON OFF 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 168: ...166 00 30 08 2021 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4 mm...
Страница 169: ...00 30 08 2021 167 10 1 5 1 3 4 1 6 1 5 5 15 5...
Страница 171: ...00 30 08 2021 169 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Страница 246: ...244 00 30 08 2021...
Страница 248: ...246 00 30 08 2021 6 4 261 7 261 7 1 261 7 2 262...
Страница 249: ...00 30 08 2021 247 1 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 250: ...248 00 30 08 2021 2 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 251: ...00 30 08 2021 249 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 10 1 1 11 2 1 1 2...
Страница 252: ...250 00 30 08 2021 2 10 OFF 16 2 3 2 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 253: ...00 30 08 2021 251 3 3 1 3 2 16 18 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 255: ...00 30 08 2021 253 3 8 4 4 1 16 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2 30...
Страница 256: ...254 00 30 08 2021 4 2 7 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 19 18 19 3...
Страница 257: ...00 30 08 2021 255 18 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Страница 258: ...256 00 30 08 2021 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2 5 3 2 15 15...
Страница 259: ...00 30 08 2021 257 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 10 16 6 1 1 1...
Страница 260: ...258 00 30 08 2021 2 10 16 17 3 4 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 261: ...00 30 08 2021 259 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Страница 263: ...00 30 08 2021 261 6 3 6 4 7 7 1 a b 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Страница 264: ...262 00 30 08 2021 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 321: ...00 30 08 2021 319...
Страница 323: ...00 30 08 2021 321 7 337 7 1 337 7 2 337...
Страница 324: ...322 00 30 08 2021 1 1 1 1 2 1 3 EU 2006 42 EC 1 4 1 5 http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 325: ...00 30 08 2021 323 2 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EC 2014 30 UE 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 326: ...324 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1 1 2...
Страница 327: ...00 30 08 2021 325 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 328: ...326 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 Plug In 16 18 On Off 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 330: ...328 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Страница 331: ...00 30 08 2021 329 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED...
Страница 332: ...330 00 30 08 2021 3 18 LED 19 4 3 1 16 18 5 0 32 45 113 64 4 4 5 5 1 6 7 6...
Страница 333: ...00 30 08 2021 331 7 6 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Страница 334: ...332 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Страница 335: ...00 30 08 2021 333 6 1 1 1 2 ON OFF 10 16 17 3 4 6 1 2 On Off 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 336: ...334 00 30 08 2021 Campagnola 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Страница 338: ...336 00 30 08 2021 6 3 6 4 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Страница 339: ...00 30 08 2021 337 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19 UE...