ﺔﺣﻔﺻ
324
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
ادﺎﺷرﻹا
ت
ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﯾﻠﺻﻷا
:
00
ﺦﯾرﺎﺗﻟا ،
30/08/2021
2.2.3
تازﯾﮭﺟﺗﻟاو سﺑﻼﻣﻟا
•
ﺎھذﯾﻔﻧﺗ يرﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﺎﻗوﻟا تادﻌﻣ دﺗرا
.
مﺳﺟﻟﺎﺑ ﺔﻘﺻﺗﻠﻣو ﺔﺿﺎﻔﺿﻓ رﯾﻏ سﺑﻼﻣﻟا نوﻛﺗ نأ نﻣ دﻛﺄﺗ
.
ءادﺗرا بﻧﺟﺗ
ر
ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا نﯾﺑ لﻐﻠﻐﺗﺗ وأ رﺛﻌﺗﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﻊﻣﺟﻣﻟا رﯾﻏ لﯾوطﻟا رﻌﺷﻟا وأ ﺔﻣزﺣﻷاو ،تادﻼﻘﻟاو ،ﻖﻧﻌﻟا تﺎطﺑ
.
لﻌﻧﺑ ﺔﯾذﺣأ مدﺧﺗﺳا
ﺔﯾﺎﻣﺣ تارﺎظﻧو بﻘﺛﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﻣ تازﺎﻔﻗو قﻻزﻧﻼﻟ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ
ءﺎﺿوﺿﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺳو نﺎﻣأ ﺔﯾذﺣأو عﺎﻧﻗ وأ
.
2.2.4
لﻣﻌﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣﻼﺳﻟا
•
ﺳا
ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾؤرﻟا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ طﻘﻓ ةادﻷا هذھ مِدﺧﺗ
.
ثداوﺣﻟا عوﻗو ﻲﻓ ﺎًﺑﺑﺳ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ةءﺎﺿﻹا ﺔﻠﯾﻠﻗ لﻣﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣ
.
ﻊطﻗ تﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔﯾأ ءارﺟﺈﺑ مﻘﺗ ﻻ
دوﺟو دﻧﻋ وأ رﺟﻔﻟا ةرﺗﻓ ﻲﻓ وأ سﻣﺷﻟا بورﻏ دﻧﻋ وأ ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا وأ ﺔﻘﻠﻐﻣﻟا نﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ مﻼظﻟا تﻻﺎﺣ لﺛﻣ ﺔﻔﯾﻌﺿﻟا ةءﺎﺿﻹا تﻻﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﺑرﺗأ
/
لﺎﻣر
نﻣ لﻗﻷ ﺔﺣﺿاوﻟا ﺔﯾؤرﻟا نﻣ ﻊﻧﻣﺗ دﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﯾأ ﻲﻓ وأ ءاوﮭﻟا ﻲﻓ
2
رﺗﻣ
.
تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا ةءارﻗ حوﺿو نﻣ ﻖﻘﺣﺗو نﯾﻠﺻﺎﻓ نﯾرﺗﻣ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﺿ
ﺔﯾﮭﯾﺑﻧﺗﻟا
.
•
ﺔﺑطرﻟا نﻛﺎﻣﻷا وأ لﺎﻌﺗﺷﻻا وأ رﺎﺟﻔﻧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا نﻛﺎﻣﻷا ﻲﻓ ةادﻷا هذھ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.
•
ﯾظﺣﻼﻣﻟا وأ لﺎﻔطﻷا ِﻖﺑأ
تﺎﺑﺎﺻإ وأ رﺎطﺧأ ﺔﯾﻷ ضرﻌﺗﻟا ﻲﺷﺎﺣﺗﻟ ةادﻷا هذھ مادﺧﺗﺳا ءدﺑ لﺑﻗ لﻣﻌﻟا نﺎﻛﻣ نﻋ ﻲﻓﺎﻛﻟا ردﻘﻟﺎﺑ اًدﯾﻌﺑ تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ ن
.
تﺎﻧاوﯾﺣﻟا وأ ءﺎﯾﺷﻷا وأ صﺎﺧﺷﻷا هﺎﺟﺗا ﻲﻓ فذﻘﻧﺗو بﻠﻘﻧﺗ نأ ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ةدودﺷﻣﻟا عورﻔﻟا رطﺧ مﯾﯾﻘﺗ بﺟﯾ نﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﺳﻣ دﯾدﺣﺗ دﻧﻋ
.
تﻻﺎﺣ ﻲﻓ
ﯾدﺎﻌﻟا دﺷﻟا
ﺔﻓﺎﺳﻣ نﺈﻓ ﺔ
5
عورﻔﻟا فارطأ نﻣ اًءدﺑ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا نﺎﻣﻷا ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻲھ ﺔﻠﺻﺎﻓ رﺗﻣ
.
2.2.5
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻣﻼﺳﻟا
•
ضرﻌﺗﻟا رطﺧ ﻲﺷﺎﺣﺗﻟ كﻟذو ﺔﺑوطر ﺎﮭﺑ ﺔﯾﺧﺎﻧﻣ فورظ ﺔﯾأ وأ ءﺎﻣﻟا وأ ﺔﺑطرﻟا تﺎﺋﯾﺑﻠﻟ ،هدﻌﺑ وأ هءﺎﻧﺛأ وأ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ ةادﻷا ض ِّرﻌﺗ ﻻ
تﺎﻣدﺻﻠﻟ
ا تﺎﺳﺎﻣﻟا وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟ
.
•
ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا ءازﺟﻷا وأ ةدﺎﺣﻟا فاوﺣﻟا وأ لﻛﺄﺗﻠﻟ ﺔﺑﺑﺳﻣﻟا توﯾزﻟا وأ ةرارﺣﻟا ردﺎﺻﻣﻟ ضرﻌﺗﻟا نﻋ ًةدﯾﻌﺑ ةادﻷا هذھ ِﻖﺑأ
.
•
رطﻣﻠﻟ زﺎﮭﺟﻟا ضرﻌﺗ ﻻ
.
فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ﮫظﻔﺣا
.
•
لﻌﺷﻣﻠﻟ ا ًررﺿ بﺑﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﻣ لﺋاوﺳﻟا نﺎﺿﯾﻓو بﺎﻛﺳﻧا
.
طﺑﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا لﺋاوﺳﻟا ﺢﺗﻔﺗ ﻻ
ﺔﯾرﺎ
.
ءزﺟ يﻷ لﺋاوﺳﻟا هذھ ﺔﺳﻣﻼﻣ دﻧﻋ
فﯾظﻧ ءﺎﻣﺑ ﺔﺳﻣﻼﻣﻟا ءازﺟﻷا فطﺷﺑ مﻗ ،مﺳﺟﻟا نﻣ
.
روﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺟوﺗ مﺛ فﯾظﻧ ٍرﯾزﻏ ٍءﺎﻣﺑ نﯾﻧﯾﻌﻟا فطﺷا ،نﯾﻧﯾﻌﻟا ﻲﻓ لﺋاوﺳﻟا هذھ لوﺧد ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
صﺗﺧﻣﻟا بﯾﺑطﻟا ﻰﻟإ
.
ﮫﺑﺗﻧا
!
صرﺣو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا مادﺧﺗﺳﻻا تادﺎﺷرإ أرﻗا
.
لﺎﺛﺗﻣﻻا مدﻋ نإ
رارﺿأ وأ ﻖﺋارﺣ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ تﺎﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا بﺑﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ تادﺎﺷرﻹا هذﮭﻟ
ةرﯾطﺧ تﺎﯾﻔﻠﺗو
.
2.3
مادﺧﺗﺳﻻا تارﯾذﺣﺗ
2.3.1
ةادﻷا مادﺧﺗﺳا تارﯾذﺣﺗ
•
ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎﮭﻌﯾﻣﺟﺗ مﺗﯾ مﻟ وأ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺔطوﺑﺿﻣ تﺳﯾﻟ وأ ،ﺔﺑوطﻌﻣ تﻧﺎﻛ وﻟ ةادﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.
•
ﺗﻟا ﻖﯾﻘﺣﺗ نﻣﺿﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﻧﻣآو ﺔﺗﺑﺎﺛ لﻣﻋ ﺔﯾﻌﺿو ﻲﻓ فﻗ
مﺎﺗﻟا نزاو
)
ﺔﻓﺎﺟو ﺔﯾوﺗﺳﻣ ﺢطﺳأ قوﻓ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ
.(
•
رزﻟا مادﺧﺗﺳا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةادﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ON/OFF (10
) (
لﯾﻐﺷﺗ
/
فﺎﻘﯾإ
(
ﺢﯾﺣﺻﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ
.
•
لﻣﻌﻟا فورظ رﻓاوﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا ﻊﻣ لﯾﻟدﻟا اذھ ﻲﻓ ةدراوﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﯾ ﺎﻣﺑ كﻟذ ﻰﻟإ ﺎﻣو ﺔﯾﻠﯾﻐﺷﺗﻟا تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ةادﻷا مدﺧﺗﺳا
ةادﻷا هذھ ﺔﻔﯾظوﻟ ﺔﻘﺑﺎطﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﯾﺗاوﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟاو
.
•
لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣﻷاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ﺔﻣظﻧأو ةزﮭﺟأ نأ نﻣ ًﺎﻣﺋاد ﻖﻘﺣﺗ
.
•
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ ،ةادﻷا لﯾﻐﺷﺗ ءدﺑ لﺑﻗ
)
1
(
ﻲﺟرﺎﺧ مﺳﺟﻟ ﺔﺳﻣﻼﻣ تﺳﯾﻟ
.
•
ﺔﻋرﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﻣﺋاد كرﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻊﻣ ﻊطﻘﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﺑ مﻗ
ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا
.
•
ةادﻷا ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻓ كﺑﺎﺷﺗﺗ دﻗ ﺔﻧﯾﻠﻟا ةدﺎﻣﻟا نﻷ مﺟﺣﻟا ةرﯾﻐﺻﻟا نﺎﺻﻏﻷاو ةرﯾﻐﺻﻟا تارﯾﺟﺷﻟا صﻗ دﻧﻋ رذﺣو ةدﺷﺑ هﺎﺑﺗﻧﻻا بﺟﯾ
)
1
(
دﻗو
ﮫﻧزاوﺗ هدﻘﻔﯾ دﻗ يذﻟا رﻣﻷا لﻐﺷﻣﻟا هﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺎﮭﻓذﻗ مﺗﯾ
.
•
ةادﻷا ضﺑﻘﻣﻟ اًدﯾﺟ ﮫﺑﺗﻧا
)
11
(
ٍلﺎﺧو فﯾظﻧو فﺎﺟ ﺎًﻣﺋاد نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ ثﯾﺣ
تﯾز ﺎﯾﺎﻘﺑ ﺔﯾأ نﻣ
.
•
بﯾﺿﻘﻟا ذﺣﺷو ﺔﻓﺎظﻧ ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺣ
)
2
(
ﺔﻠﺳﻠﺳﻟاو
)
1
.(
•
مﻠﺳ قوﻓ لﻣﻌﺗ تﻧأو ةادﻷا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.
•
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا تﻼﺑﺎﻛﻟا نﻣ ﺔﺑﯾرﻘﻟا عورﻔﻟا ﻊطﻘﺗ ﻻ
.
•
ﺔﻠﺳﻠﺳ سﻣﻠﺗ ﻻ
)
1
(
ﺎﮭﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ةادﻷا
.
•
بﯾﺿﻘﻠﻟ ﺔﺋﺟﺎﻔﻣﻟا تﺎﻛرﺣﻟا ﻰﻟإو ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا تادادﺗرﻼﻟ اًدﯾﺟ ﮫﺑﺗﻧا
)
2
(
ﺎﺟﺗ
ﻰﻠﻋﻷا ه
.
ﻲﻓ دﯾدﺷ نادﻘﻓ بﺑﺳﺗ نأ ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا تادادﺗرﻼﻟ نﻛﻣﯾ
ةادﻷا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا كدﻘﻔﯾ ﺎﻣﻣ نزاوﺗﻟا
.
•
ةادﻷا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟ كﻧادﻘﻓ بﺑﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﮫﻧﻷ ةدودﺷﻣﻟا عورﻔﻟا ﻊطﻗ دﻧﻋ اًدﯾﺟ ﮫﺑﺗﻧا
.
Содержание T-CAT
Страница 2: ......
Страница 153: ...00 30 08 2021 151...
Страница 155: ...00 30 08 2021 153 6 4 168 7 169 7 1 169 7 2 169...
Страница 157: ...00 30 08 2021 155 2 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 158: ...156 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1...
Страница 159: ...00 30 08 2021 157 1 2 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 160: ...158 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 16 18 ON OFF 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 162: ...160 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Страница 163: ...00 30 08 2021 161 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED 3...
Страница 164: ...162 00 30 08 2021 18 LED 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Страница 165: ...00 30 08 2021 163 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Страница 166: ...164 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Страница 167: ...00 30 08 2021 165 6 1 1 1 2 ON OFF 10 16 17 3 4 6 1 2 ON OFF 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 168: ...166 00 30 08 2021 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4 mm...
Страница 169: ...00 30 08 2021 167 10 1 5 1 3 4 1 6 1 5 5 15 5...
Страница 171: ...00 30 08 2021 169 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19...
Страница 246: ...244 00 30 08 2021...
Страница 248: ...246 00 30 08 2021 6 4 261 7 261 7 1 261 7 2 262...
Страница 249: ...00 30 08 2021 247 1 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 250: ...248 00 30 08 2021 2 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 2014 30 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 251: ...00 30 08 2021 249 2 2 3 2 2 4 2 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 10 1 1 11 2 1 1 2...
Страница 252: ...250 00 30 08 2021 2 10 OFF 16 2 3 2 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 253: ...00 30 08 2021 251 3 3 1 3 2 16 18 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 255: ...00 30 08 2021 253 3 8 4 4 1 16 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2 30...
Страница 256: ...254 00 30 08 2021 4 2 7 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 19 18 19 3...
Страница 257: ...00 30 08 2021 255 18 19 4 3 1 18 16 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 4 5 5 1 6 7 6 7 6...
Страница 258: ...256 00 30 08 2021 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2 5 3 2 15 15...
Страница 259: ...00 30 08 2021 257 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 10 16 6 1 1 1...
Страница 260: ...258 00 30 08 2021 2 10 16 17 3 4 6 1 2 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 261: ...00 30 08 2021 259 Campagnola 1 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Страница 263: ...00 30 08 2021 261 6 3 6 4 7 7 1 a b 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Страница 264: ...262 00 30 08 2021 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 321: ...00 30 08 2021 319...
Страница 323: ...00 30 08 2021 321 7 337 7 1 337 7 2 337...
Страница 324: ...322 00 30 08 2021 1 1 1 1 2 1 3 EU 2006 42 EC 1 4 1 5 http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 325: ...00 30 08 2021 323 2 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EC 2014 30 UE 2 2 2 2 1 2 2 2...
Страница 326: ...324 00 30 08 2021 2 2 3 2 2 4 2 5 2 2 5 2 3 2 3 1 ON OFF 10 1 1 11 2 1 1 2...
Страница 327: ...00 30 08 2021 325 2 ON OFF 10 OFF 16 2 3 2 ON OFF 10 16 2 15 16 1 16 1 2 4 2...
Страница 328: ...326 00 30 08 2021 3 3 1 3 2 Plug In 16 18 On Off 10 9 11 8 4 2 1 6 7 3 3 2 3 4...
Страница 330: ...328 00 30 08 2021 3 8 4 4 1 16 ON OFF 10 9 4 1 1 1 2 1 4 1 2...
Страница 331: ...00 30 08 2021 329 4 2 7 ON OFF 10 16 17 1 1 2 4 3 1 16 20 2 3 LED 19 18 LED 19 LED...
Страница 332: ...330 00 30 08 2021 3 18 LED 19 4 3 1 16 18 5 0 32 45 113 64 4 4 5 5 1 6 7 6...
Страница 333: ...00 30 08 2021 331 7 6 1 2 14 2 1 2 1 1 12 5 2...
Страница 334: ...332 00 30 08 2021 5 3 2 15 15 5 4 5 15 3 5 5 16 16 16 1 1 1 1 1 16 18 18 6 6 1 ON OFF 10 16...
Страница 335: ...00 30 08 2021 333 6 1 1 1 2 ON OFF 10 16 17 3 4 6 1 2 On Off 10 16 17 3 5 1 4 2 1 1 2 21 22 5 3 4...
Страница 336: ...334 00 30 08 2021 Campagnola 1 2 6 1 3 1 2 6 1 4 1 1 1 4 4...
Страница 338: ...336 00 30 08 2021 6 3 6 4 30 1 X X X 1 X X X 2 X X X X X X 1 X X 1 X X X...
Страница 339: ...00 30 08 2021 337 7 7 1 a b 7 2 RAEE 2012 19 UE...