X - MARCAJE
1.
Nombre y dirección del fabricante
2.
Referencia de producto
3.
1RPEUH GL HTXLSDPLHQWR
4.
0DUFD TXH LQGLFD OD FRQIRUPLGDG VHJÕQ HO UHJODPHQWR HXURSHR 8(
5.
1 GHO RUJDQLVPR FRQWURODGRU GH OD IDEULFDFLÎQ GH HVWH SURGXFWR
6.
1RUPD GH UHIHUHQFLD \ DÌR GH SXEOLFDFLÎQ
7.
0HV \ DÌR GH IDEULFDFLÎQ
8.
Numero de serie
9.
Carga de ruptura
10.
Leer las instrucciones antes de usar este producto
11.
(O PRGHOR HVW¼ FHUWLƬFDGR GH DFXHUGR D OD QRUPD ($& 5XVLD%LHORUUXVLD.D]DMLVW¼Q$UPHQLD.LUJXLVW¼Q
HVW¼QGDU
Y - NOMENCLATURA
[1]
'LVSRVLWLYR UHWU¼FWLO
[2]
Cinta
[3]
2ULƬFLR GH VXMHFLÎQ
[4]
Conector giratorio
[5]
Absorbedor de energia
[6]
(WLTXHWD &(
[7]
1ÕPHURV GH VHULH \ ORWH
DESCRIPCIÓN DEL MARCAJE
1.
El punto de anclaje estructural debe situarse por encima del usuario
2.
8VR KRUL]RQWDOLQFOLQDGR QR SHUPLWLGR
3.
Cuando el uso es en vertical, no utilizar ningun elemento de connexión adicional entre el dispositivo y el arnés
4.
Leer el manual de instrucciones antes del uso
5.
(O ¼QJXOR P¼[LPR GH LQFOLQDFLÎQ HV GH
6.
Uso vertical permitido
7.
(O GLVSRVLWLYR GHEH FRQHFWDUVH D XQ SXQWR GH ƬMDFLÎQ DQWLFDÈGD GH XQ DUQÄV (1 GH FXHUSR HQWHUR
8.
1R VROWDU HO FDEOH DFRPSDÌDUOR PLHQWUDV VH HQUROOD
9.
&RPSUREDU OD IXQFLÎQ GH UHWUDFFLÎQ \ EORTXHR GHO FDEOH
10.
9HULƬFDU DQWHV GH FDGD XVR TXH HO FDEOH QR HVWÄ GHWHULRUDGR
11.
&DUJD P¼[LPD NJ
12.
No manipular el dispositivo
13.
8WLOL]DU HO GLVSRVLWLYR HQWUH & \ &
14.
Proteger de los agentes atmosféricos durante el uso y el almacenaje.
W1
- Organismo controlador de la fabricación de este producto
W2
2UJDQLVPR QRWLƬFDGR TXH LQWHUYLHQH HQ HO H[DPHQ 8( GH WLSR
J - FICHA DE LA VIDA ÚTIL
1.
Modelo
2.
Numero de serie
3.
0HV \ DÌR GH
fabricación
4.
Fecha de compra
5.
Fecha de la primera
utilización
6.
Usuario
7.
Comentarios
8.
Inspección cada 12
meses
9.
Fecha
10.
OK
11.
1RPEUH)LUPD
12.
Fecha de la próxima
revisión
Содержание COBRA 6
Страница 10: ......
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 75: ...73 0 3 6S 0 3 s O C A M P Cobra q EN 2 1 3 EN EN...
Страница 76: ...74 4 EN Cobra s EN EAC EAC...
Страница 77: ...75 5 s C A M P X 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 Y 1 2 3 4 5 6...
Страница 83: ...q q 3 6 3 6 3 6 UHXG 4 A C A C Q4 A C 4 4 Q4 Q4 _TKKSG q 6 9 9 A C 4 UHXG...
Страница 84: ...Q4 4 A C 3 6...
Страница 85: ...A C A C A C A C A C A C A C 4 0 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 86: ...1 r r 0 3 6S 0 3 REUD 1 N1...
Страница 87: ...NJ 1 1 N1 N1 3 6 6 1 P REUD PP N1 1...
Страница 88: ...r...
Страница 89: ...1 NJ r r 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 90: ...0 3 6S 0 3 REUD 1 N1 NJ 1 1 N1 N1 QHHPD 3 6 6 1 P REUD...
Страница 91: ...PP N1 UHI 1 7 2033 0 3 6S...
Страница 92: ...90 8 1 NJ a 9 9 8 2 0 3...
Страница 93: ...91 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 94: ...92 0 3 6S 0 3 0 3 6S REUD 0 3 1 N1 1 1 N1 N1 QHHPD r...
Страница 95: ...93 3 6 6 1 r REUD N1 UHI 1 7...
Страница 96: ...94 0 3 6S 8...
Страница 97: ...95 r 1 r r 8...