49
SUHYHQL ÉQ FD] GH FÞGHUH ORYLUHD GH SÞP½QW VDX GH XQ REVWDFRO SUH]HQW SH WUDLHFWRULD GH FÞGHUH &HQWXUD
FRPSOH[Þ HVWH VLQJXUXO GLVSR]LWLY GH SULQGHUH D FRUSXOXL DFFHSWDELO FDUH SRDWH Ƭ XWLOL]DW ÉQWUXQ VLVWHP GH
RSULUH D FÞGHULL 3URGXVXO WUHEXLH VÞ ƬH XWLOL]DW QXPDL ÉQ FRQIRUPLWDWH FX FHOH GHVFULVH ÉQ FRQWLQXDUH ĻL QX
WUHEXLH VÞ ƬH PRGLƬFDW 7UHEXLH VÞ ƬH IRORVLW ÉPSUHXQÞ FX DOWH DUWLFROH FDUH DX FDUDFWHULVWLFL DGHFYDWH ĻL
FRQIRUPH FX VWDQGDUGHOH HXURSHQH (1 ĽLQ½QG FRQW GH OLPLWHOH ƬHFÞUHL FRPSRQHQWH D HFKLSDPHQWXOXL $FHVWH
LQVWUXFĽLXQL FRQĽLQ F½WHYD H[HPSOH GH XWLOL]DUH LPSURSULH GDU H[LVWÞ PXOWH DOWH H[HPSOH GH XWLOL]ÞUL JUHĻLWH FDUH VXQW
LPSRVLELO GH GHVFULV VDX GH LPDJLQDW 'DFÞ HVWH SRVLELO DFHVW SURGXV WUHEXLH VÞ ƬH FRQVLGHUDW FD RELHFW SHUVRQDO
©175(ļ,1(5($
&XUÞĽDUHDSÞUĽLORUWH[WLOHVDXGLQSODVWLF D VH VSÞOD QXPDL FX DSÞ GXOFH ĻL VÞSXQ QHXWUX WHPSHUDWXUD PD[LPÞ HVWH
GH & ĻL D VH OÞVD VÞ VH XVXFH ÉQ PRG QDWXUDO GHSDUWH GH VXUVHOH GLUHFWH GH FÞOGXUÞ &XUÞĽDUHDSÞUĽLORUPHWDOLFH
: a
VH VSÞOD FX DSÞ GXOFH ĻL D VH XVFD
Temperatura
PHQĽLQHĽL DFHVW SURGXV OD R WHPSHUDWXUÞ PDL PLFÞ GH & SHQWUX D
QX SUHMXGLFLD SHUIRUPDQĽHOH ĻL VLJXUDQĽD SURGXVXOXL $JHQĽLFKLPLFL D VH DUXQFD SURGXVXO ÉQ FD]XO ÉQ FDUH D LQWUDW ÉQ
FRQWDFW FX UHDFWLYL FKLPLFL VROYHQĽL VDX FDUEXUDQĽL FDUH DU SXWHD VÞ DOWHUH]H FDUDFWHULVWLFLOH SURGXVXOXL
3Ý675$5($
3ÞVWUDĽL SURGXVXO GH]DPEDODW ÉQWUXQ ORF UÞFRURV XVFDW GHSDUWH GH OXPLQÞ GH VXUVHOH GH FÞOGXUÞ XPLGLWDWH PDUJLQL
VDX RELHFWH DVFXĽLWH VXEVWDQĽH FRUR]LYH ĻL RULFH DOWÞ VXUVÞ GH GDXQH
RESPONSABILITATEA
6RFLHWDWHD &$03 6S$ VDX GLVWULEXLWRUXO QX YRU DFFHSWD QLFLR UHVSRQVDELOLWDWH SHQWUX GDXQH UÞQLUL VDX GHFHVH
FDX]DWH GH R XWLOL]DUH LPSURSULH VDX GH XQ SURGXV &$03 PRGLƬFDW (VWH UHVSRQVDELOLWDWHD XWLOL]DWRUXOXL VÞ
ÉQĽHOHDJÞ ĻL VÞ UHVSHFWH LQVWUXFĽLXQLOH SHQWUX R XWLOL]DUH FRUHFWÞ ĻL VLJXUÞ D ƬHFÞUXL SURGXV IXUQL]DW GH VDX SULQ
LQWHUPHGLXO ƬUPHL &$03 6S$ VÞ XWLOL]H]H SURGXVXO QXPDL SHQWUX DFWLYLWÞĽLOH SHQWUX FDUH D IRVW GHVWLQDW ĻL VÞ
DSOLFH WRDWH SURFHGXULOH GH VLJXUDQĽÞ ©QDLQWH GH D XWLOL]D HFKLSDPHQWXO YD WUHEXL VÞ DYHĽL ÉQ YHGHUH FXP DU SXWHD Ƭ
HIHFWXDWÞ ÉQ VLJXUDQĽÞ ĻL ÉQ PRG HƬFLHQW R VDOYDUH ÉQ FD] GH XUJHQĽÞ 5ÞVSXQGHĽL SHUVRQDO GH DFĽLXQLOH ĻL GH GHFL]LLOH
GXPQHDYRDVWUÞ GDFÞ QX VXQWHĽL ÉQ PÞVXUÞ VÞ YÞ DVXPDĽL ULVFXULOH FDUH GHFXUJ QX XWLOL]DĽL DFHVW HFKLSDPHQW
*$5$1ļ,$'($1,
$FHVW SURGXV DUH R JDUDQĽLH GH DQL GH OD GDWD DFKL]LŜLHL ÉPSRWULYD RULFÞUXL GHIHFW GH PDWHULDO VDX GH IDEULFDĽLH 1X
VXQW DFRSHULWH GH JDUDQĽLH X]XUD QRUPDOÞ PRGLƬFÞULOH VDX VFKLPEÞULOH SÞVWUDUHD QHFRUHVSXQ]ÞWRDUH FRUR]LXQHD
GDXQHOH GDWRUDWH DFFLGHQWHORU VDX QHJOLMHQĽHL XWLOL]ÞULOH SHQWUX FDUH DFHVW SURGXV QX D IRVW GHVWLQDW
,1)250$ļ,,63(&,),&(
,16758&ļ,81,'(87,/,=$5(
Domeniul de aplicare
'LVSR]LWLYXO &REUD GH OD &$03 HVWH XQ RSULWRU GH FÞGHUH UHWUDFWDELO FHUWLƬFDW FRQIRUP VWDQGDUGXOXL (1
$FHVW SURGXV D IRU FRQFHSXW SHQWUX SURWHMDUHD ÉPSRWULYD FÞGHULL ŚL SUHYHQLUHD ULVFXULORU GH FÞGHUH ÉQ
GRPHQLL SUHFXP LQGXVWULH FRQVWUXFŜLL DFŜLXQL GH VDOYDUH ŚL ÉQ JHQHUDO ÉQ DFWLYLWÞŜL FH SUHVXSXQ OXFUXO OD ÉQÞOŜLPH
Utilizarea
©Q WLPSXO GHSODVÞULL XWLOL]DWRUXOXL FKLQJD
[2]
VH ÉQIÞŚRDUÞ ŚL VH GHVIÞŚRDUÞ SH R ERELQÞ GLQ LQWHULRUXO GLVSR]LWLYXOXL
retractabil
[1]
&KLQJD HVWH PHQŜLQXWÞ FRQVWDQW ÉQ WHQVLXQH FX DMXWRUXO XQXL DUF GH UHÉQIÞŚXUDUH ©Q FD]XO XQHL FÞGHUL
PHFDQLVPXO EORFKHD]Þ FDEOXO ŚL RSUHŚWH FÞGHUHD 'LVSR]LWLYXO HVWH SUHYÞ]XW FX XQ DEVRUELWRU GH ŚRF LQWHUQ FDUH
UHGXFH IRUŜD GH IU½QDUH N1 'H ƬHFDUH GDWÞ F½QG IRORVLŜL GLVSR]LWLYXO YHULƬFDŜL IXQFŜLD GH EORFDUH WUÞJ½QG
WDUH GH FKLQJÞ 1X HOLEHUDŜL FKLQJD EUXVF JKLGDŜLR PDQXDO ÉQ WLPS FH VH UHÉQIÞŚRDUÞ SH ERELQD GLQ LQWHULRUXO
GLVSR]LWLYXOXL IRORVLQG FRUGHOLQD GH JKLGDM IXUQL]DWÞ FX SURGXVXO $VLJXUDŜLYÞ FÞ FKLQJD VH GHVIÞŚRDUÞ ŚL VH ÉQIÞŚRDUÞ
OLEHU IÞUÞ REVWUXFŜLH 6DUFLQD PD[LPÞ DGPLVÞ HVWH GH NJ ,QHOXO GH SULQGHUH
[3]
trebuie conectat la un punct
GH DQFRUDUH VWUXFWXUDO FX DMXWRUXO XQXL FRQHFWRU (1 3XQFWXO GH DQFRUDUH WUHEXLH VÞ ƬH SUHIHUDELO DPSODVDW
Содержание COBRA 6
Страница 10: ......
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 75: ...73 0 3 6S 0 3 s O C A M P Cobra q EN 2 1 3 EN EN...
Страница 76: ...74 4 EN Cobra s EN EAC EAC...
Страница 77: ...75 5 s C A M P X 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 Y 1 2 3 4 5 6...
Страница 83: ...q q 3 6 3 6 3 6 UHXG 4 A C A C Q4 A C 4 4 Q4 Q4 _TKKSG q 6 9 9 A C 4 UHXG...
Страница 84: ...Q4 4 A C 3 6...
Страница 85: ...A C A C A C A C A C A C A C 4 0 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 86: ...1 r r 0 3 6S 0 3 REUD 1 N1...
Страница 87: ...NJ 1 1 N1 N1 3 6 6 1 P REUD PP N1 1...
Страница 88: ...r...
Страница 89: ...1 NJ r r 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1...
Страница 90: ...0 3 6S 0 3 REUD 1 N1 NJ 1 1 N1 N1 QHHPD 3 6 6 1 P REUD...
Страница 91: ...PP N1 UHI 1 7 2033 0 3 6S...
Страница 92: ...90 8 1 NJ a 9 9 8 2 0 3...
Страница 93: ...91 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 94: ...92 0 3 6S 0 3 0 3 6S REUD 0 3 1 N1 1 1 N1 N1 QHHPD r...
Страница 95: ...93 3 6 6 1 r REUD N1 UHI 1 7...
Страница 96: ...94 0 3 6S 8...
Страница 97: ...95 r 1 r r 8...