background image

4

d)    Opening limit switch reaching and T1<TSET. The mixer is unable to 

reach the set value even if it is in the maximum opening position; 

therefore the following symbol is displayed.

file originale

1
2
3
4
5

6

7
8
9

10

11

12

13

The electronics must adjust the flow temperature through the actuator 
in order to reach the working set-point. The electronic actuator adjusts 
the flow so as to have a temperature centered in a suitable working 
range, within which the fine and dynamic adjustment is made by the 
thermostat. The water mixing temperature is set through the interface. 
The management system always checks in real time the flow temperature 
detected by the probe: if the flow temperature deviates excessively from 
the set value, a correction is made through the electric motor. In the case 
of installation with a return probe present, it is not used for the water 
mixing temperature adjustment.

3 - Disinfection in progress:

a)   Disinfection in progress with control on flow probe T1 (see table on 

page 5). During disinfection, the following two screens are shown 

alternating on the display. The alternating parts are in orange.

file originale

1
2
3
4
5

6

7
8
9

10

11

12

13

file originale

1
2
3
4
5

6

7
8
9

10

11

12

13

b)  Disinfection in progress with control on return probe T2 (see table 

on page 5).

file originale

1
2
3
4
5

6

7
8
9

10

11

12

13

In this mode, the device performs thermal disinfection, which consists in 
raising the mixed water temperature for a defined period of time.
The following can be set:
  - Days of the week for performing the disinfection 
  - Minimum disinfection temperature 
  - Disinfection start time 
  -  Minimum stay time above the minimum disinfection temperature in 

order to evaluate the successful outcome of the disinfection 

  - Maximum time within which it is possible to perform the disinfection 
The disinfection can be:
  - Programmed: it starts in the days and hours set
  -  Activated through the control: it can be controlled by the device from 

the "Controls sub-menu" or remotely through optional board

  - Activated by IN1 inlet
The disinfection in progress OUT3 relay and the recirculation pump 
management OUT2 relay are always activated during the disinfection. 
If the disinfection temperature does not last for sufficient time and the 
maximum available time is exceeded, the disinfection will be considered 
as failed by signalling the relevant alarm.

3

file originale

1
2
3
4
5

6

7
8
9

10

11

12

13

t

1

t

2

Σ

t

s

> tmin diS

diS °C

CHECK ON DISINFECTION

Temperature [°C]

Time [s]

diS. dAY

Disinfection start

Disinfection end

t Hi diS

Maximum disinfection time

5

Содержание LEGIOMIX 6000 series

Страница 1: ...and default values Display menu Programming Menu Installer Menu Alarm management General diaphragm 2 3 6 8 7 10 11 14 PROGRAMMING MANUAL Copyright 2018 Caleffi H0004567 01 www caleffi com Disinfection...

Страница 2: ...ved It is recommended to refer to the alarm section in this manual For correct battery installation see the Installation and commissioning manual supplied in the package When the battery checks are co...

Страница 3: ...evice does not perform the disinfection Operating status During the operation of the device the following work states can be displayed 1 Reached setpoint 2 Adjustment in progress 3 Disinfection in pro...

Страница 4: ...rts are in orange b Disinfection in progress with control on return probe T2 see table on page 5 In this mode the device performs thermal disinfection which consists in raising the mixed water tempera...

Страница 5: ...be T1 d2 Disinfection performed at the minimum disinfection temperature diS C Disinfection check performed on probe T1 Disinfection type with recirculation probe T2 enabled Disinfection Code Descripti...

Страница 6: ...set tHi diS or with the manual opening of the contact Manual activation through button Automatic end The disinfection status ends as soon as the minimum disinfection time tmin diS is exceeded or withi...

Страница 7: ...Reset alarms control Additionally the zero acquisition mode is activated whenever an electric supply failure occurs for at least 60 minutes and at the outlet from any disinfection thermal shock It is...

Страница 8: ...om 00 to 99 17 14 Time format selection 12H 24H 24H 15 Hours minutes setting 0 23 hours 0 59 minutes 00 00 16 Daylight saving time setting YES on NO off On 17 Disinfection program change d1 d2 d2 18 T...

Страница 9: ...hatever status the appliance is in it is always possible to navigate around the various menus to read and change the various settings The general menu structure is as follows Display menu Press the kn...

Страница 10: ...or the day set is displayed the segment below the number indicates its activation Maximum time within which it is possible to perform the disinfection Maximum flow temperature limit it is a system pro...

Страница 11: ...uring which the temperature must remain above the set temperature for the thermal shock Setting the maximum time available within which it is possible to perform the thermal shock RESET Control to res...

Страница 12: ...x time bands that can be set for recirculation OUT2 activation 1 02 00 and 05 59 4 14 00 and 17 59 2 06 00 and 09 59 5 18 00 and 21 59 3 10 00 and 13 59 6 22 00 and 01 59 Installer Menu password chang...

Страница 13: ...of the valve Perform with closed shut off valves The number of times the error has occurred appears in the top right of the screen To delete the alarms from the sub menu use the Reset Alarms Installe...

Страница 14: ...F RESETTING BLOCKING ALARM The device resumes its operation when the probe T1 returns to the set value Alarm management To make it easier to resolve any functional faults that occur after installation...

Страница 15: ...er mixing status the first successful disinfection clears the alarm condition but records it in the log of the last failed disinfections the display shows the symbol Manual YES it is also recorded in...

Страница 16: ...failure for more than 60 minutes NON BLOCKING ALARM When the electric supply is restored it resumes normal operation after performing the zero acquisition AL08 FAULTY FLOW PROBE SELF RESETTING BLOCKIN...

Страница 17: ...NC Closed OUT2 Closed OUT3 Open The device can only perform the water mixing while maintaining the alarm active YES PROBE T2 NOT CONNECTED OR DAMAGED Check that the probe is present and correctly con...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20...

Отзывы: