Cafection Encore 29, Руководство по обслуживанию и установке

Страница: 66 / 82

EN1805CMINSA Rev. 5 2021-10
www.cafection.com 800-561-6162
66
SERVICE & INSTALLATION MANUAL - Encore 29
8.5 Outlet Valves
Inspection: quarterly
Preventive maintenance: every 10,000 cycles
To avoid any issue related to mineral deposits, Cafection recommends rebuilding all outlet valves at
the same time.
Valve Leakage
Identify the leaking valve, change it or rebuild it. If the leak
originates from under the body of the valve or from the tank exit,
try changing the conical mounting seal in the first instance.
If the coffee valve is not watertight, water will
accumulate in the brew chamber.
If it drips all night, the first coffee of the morning will
be lukewarm.
A leakage will cause water to accumulate in the
overflow tray, the flood will be detected and an error
message will be displayed on the screen.
Water is VERY HOT!
Removing and Installing the Valves
1. Turn OFF the machine and unplug the main power cord.
2. Remove the back panel, the top hood and the steam deflector.
3. Unplug the tank lid’s connectors and the valves’ connectors (see section 8.5).
4. Completely drain water from the tank (see section 9.1).
5. Remove the tubes from the valves.
6. Remove the hot water tank to access
all valves (see section 8.5).
7. Remove the valves. Replace or
rebuild them. *Make sure the seal is
in place for each valve.
8. Reinstall by repeating the steps in
reverse order.
If a water filtration system is installed on
the brewer, it is recommended to inspect
it on a monthly basis.
For servicing valve #5 (coffee) without
removing the hot water tank from the machine.
9. Turn OFF the machine and unplug the main power cord.
10. Completely drain water from the tank (see section 9.1).
11. Unscrew the access door to remove it and access the
valve from the front of the brewer.
12. Unplug the connectors and the tubes from the valve.
13. Remove the valves. Replace or rebuild them.
*Make sure the seal is in place for each valve.
14. Reinstall by repeating the steps in reverse order.
Conical mounting seals
18LAB10A
Hot Water Tank Inner Components
Heating Element Connector 1
Heating Element Connector 2
Ground Reference Probe
Temperature Probe
Thermal Disk Connector 1
Thermal Disk Connector 2
Low Water Level Sensor (S1)
High Water Level Sensor (S2)
1
5
3
7
2
6
4
8
2
1
4
3
5
8
7
6
Power Triac
GATE - RED CONNECTOR
SINGLE WIRE
A1 - BLUE CONNECTOR
SEW WIRE
A2 - DOUBLE CONNECTOR
(TOP CONN. : RED
BOTTOM CONN. : BLACK)
Tank Lid - Top view
S1
S2
GND / REF
BLACK SEW WIRE
WHITE
SEW WIRE
BLACK
SEW WIRE
TANK-GND
GREEN WIRE
BLUE
BLUE
WHITE
WHITE
TEMPERATURE
PROBE WIRES
Valves Positions & Connectors
HOT WATER TANK - TOP VIEW
2
3
4
5
French Vanilla
Hot Water
Hot Chocolate
Milk Powder
Coffee
1 2
4
5
3
1
RED WIRE
BLACK WIRE
Grinder - Removal Instruction
1. Turne the brewer OFF.
2. Unplug connectors.
3. Remove plastic chute.
4. Unscrew the 4 Nuts.
Tool: Hex. socket 5/16”.
5. Remove grinder
assembly for servicing.
6. Screw grinder’s head
to the end; Unscrew to
align red lines.
7. Reinstall parts.
BLACK
WIRE
WHITE
WIRE
4X NUTS
TOOL: HEX. SOCKET 5/16”
GREEN
WIRE
RED LINES
ALIGNED
Valve 5 can be
removed from the
front of the machine.
*If a valve is replaced,
make sure the seal is
in place.
Disassemble the Coffee Grinder - Burrs Cleaning
Required when the coffee grinder is jammed or an object is stuck.
1. Turn OFF the brewer and unplug the main power cord.
2. Remove the ground coffee plastic chute.
3. Remove the grinder hiding part (1 thumb screw).
4. Unscrew the bean funnel bracket and remove it.
5. Unscrew the grinder’s top part with the accessory tool.
6. Sweep the blades from particles with a brush.
7. Follow steps in reverse order to reinstall. When screwing the
grinder’s top part, go to the end, then unscrew until the red
lines are aligned (Visible on the front of the grinder).
Désassembler le moulin à grains - Nettoyage des meules
Requis lorsque le moulin est coincé ou pour le nettoyage.
1. Mettre la machine hors tension (OFF) et débrancher le cordon
d’alimentation.
2. Retirer la chute en plastique du moulin.
3. Retirer le cache moulin (1 vis tête bouton).
4. Dévisser la plaque support d’entonnoir à grains et la retirer.
5. Dévisser la tête du moulin avec l’outil accessoire fourni.
6. Balayer les particules des lames avec le pinceau.
7. Réinstaller en suivant les étapes en sens inverse. Au moment
de remettre la tête du moulin, visser au bout, puis dévisser
pour aligner les lignes rouges (Visible à l’avant du moulin).
*Aligner l’ouverture de la tête avec la sortie de café du moulin.
18LAB11 - REV 0
Access door
Porte d’accès
Red Wire
Câble rouge
Coffee Valve
Valve du café
Black Wire
Câble noir
Bean Funnel Bracket
Plaque support d’entonnoir
Red lines aligned
Lignes rouges alignées
Accessory tool
Outil accessoire
*
Acces side tank coffee valve
For servicing side tank valves without removing the hot water tank
from the machine.
1. Turn OFF the brewer and unplug the main power cord.
2. Completely drain the water from the tank.
3. Unscrew the access door to remove it and access the valve
by the front of the brewer.
4. Unplug the connectors and the tubes from the valve.
5. Remove the valve (twist and pull). Replace or rebuild.
6. Reinstall by repeating steps in reverse order.
(Make sure the seal is in place)
Accès à la valve de café sur le côté du réservoir
Requis pour la maintenance des valves sur le côté du réservoir
d’eau chaude sans devoir retirer ce réservoir de la machine.
1. Mettre la machine hors tension (OFF) et débrancher le cordon
d’alimentation.
2. Drainer toute l’eau du réservoir.
3. Dévisser la porte d’accès pour la retirer et accéder à la valve
par l’avant de la machine.
4. Débrancher les connecteurs et le tube de la valve.
5. Retirer les valves (tourner et tirer). Remplacer ou reconstruire.
6. Réinstaller en suivant les étapes en sens inverse.
(Le joint torique doit être bien en place)
P
re
v
e
n
ti
v
e Ma
in
te
na
nc
e
Single valve
5X Hot water
tank
Steam
deflector