A fin de reducir
la ta
sa de accidentes y m
ejora
r la opera
ción
segu
ra de la
s corta
do
ra
s,
Bush Hog
se h
a as
ociad
o
con otros fabricantes de
la industria p
ara
de
sarro
llar el vide
o y l
a g
uía d
e Pr
ácticas
de Se
gurid
ad p
ara
Cortadoras Industriales y
Agrícolas AEM/FEMA.
El video e
xp
lica a
lo
s operado
res de
tra
cto
res y
cortado
ras las prácticas se
gura
s que
de
ben ad
opta
r cuando
utilizan cortadoras industri
ales y agrícolas. Es import
ante que
todos los operadores de cortadoras aprendan
cómo operar sus equipos de corte y
puedan reconocer los posibl
es pelig
ros que pueden surgir al operar
una
cortadora. Este video,
en conjunto con el
manual del operador de la cort
adora y los mensajes de advertencia
que se en
cuen
tran e
n la cort
ad
ora, será
n muy útiles p
ara
comple
mentar
es
te apre
ndiza
je t
an
imp
ort
ante
.
Es posible que su distribuidor autorizado de
Bush Hog le haya
mostrado este video y le haya entregado una
copia en
DVD
cuan
do
adquirió su co
rta
dora. Si u
sted
o algú
n operado
r de
cort
adora no vio el vide
o: mire e
l
video, lea este Manual del Operador
, y complete la Guía del V
ideo an
tes de operar su cortadora nueva. Si no
comprende alguna de las instruccione
s del video o del manual del operador
, o si
tiene alguna pregunta
acerca
de la operación segura, comuníquese con su
supervisor, con
el distribuidor o con
Bush Hog
.
Si desea recibir una copia del vide
o en VHS, envíe un mensaje de correo electrónico a
AEMVideo@alamo-
gro
up.com o un fax al (83
0)
37
2-9
529, o
envíe por corre
o un
a copia rellen
ada de
l fo
rmulario qu
e se encu
entra a
l
dorso de esta
página a AEM VHS V
ideo 15
02 E W
alnut S
treet, Seguin, TX
7
8155, y solicite la versión en VHS.
Indiqu
e su n
omb
re, di
rección p
ost
al, mode
lo de co
rta
dora y n
úme
ro d
e se
rie.
Cada uno de
los operadores debe recibir cap
acit
ación
pa
ra cada equipo (tractor
y cort
adora), comprender el uso
previsto, y comprender los posibles peligros antes de
operar el equipo.
La informacion y material mecionado en la informacion anterior junto con
el Manual de Operador puede
asistir
en cumplir con los requisitos de OSHA pa
ra el entrenamiento anual
del Operador
.
REQUISITOS DE ENT
RENAMIENT
O DEL OSHA
Lo
s seguientes
re
quisitos de entre
namiento se
an
tomoda
d
el
Titulo
29
, código de
la pieza de
re
gulaciones
fede
rales
1928.57
(a) (6). www.o
sha.gov
Instrucciones del operador
. A la hora
de la
asignación inicial y por lo menos anualmente después de eso, el
em
plead
or ma
ndará
a cada
em
pleado
quien
opera
un tra
ctor a
grico
la o implemento
en la
s practi
cas
de
operación segura y el mantenimiento de el equipo con
el cual el empleado esté, o est
ará implicado y de
cualquier otras prácticas dict
ados
por el ambiente laboral.
Содержание 1812
Страница 2: ......
Страница 9: ...Safety Section 1 1 2014 Alamo Group Inc SAFETY SECTION ...
Страница 25: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 17 2014 Alamo Group Inc SAFETY Decal Description ...
Страница 26: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 18 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 27: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 19 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 28: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 20 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 29: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 21 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 30: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 22 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 31: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 23 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 32: ...SAFETY 1812 08 14 Safety Section 1 24 2014 Alamo Group Inc SAFETY ...
Страница 34: ......
Страница 35: ...Introduction Section 2 1 2014 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION ...
Страница 40: ......
Страница 41: ...Assembly Section 3 1 2012 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION ...
Страница 47: ...ASSEMBLY 1812 08 14 Assembly Section 3 7 2012 Alamo Group Inc ASSEMBLY ...
Страница 50: ......
Страница 51: ...Operation Section 4 1 2012 Alamo Group Inc OPERATION SECTION ...
Страница 100: ......
Страница 101: ...Maintenance Section 5 1 2014 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION ...
Страница 118: ......
Страница 119: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 26 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 120: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 25 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 121: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 24 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 122: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 23 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 123: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 22 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 124: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 21 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 125: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 20 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 126: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 19 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 127: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 18 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 128: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 17 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 129: ...SEGURIDAD 1812 08 14 Sección de Seguridad 1 16 2012 Alamo Group Inc SEGURIDAD ...
Страница 144: ...Sección de Seguridad 1 1 2012 Alamo Group Inc SECCIÓN DE SEGURIDAD ...
Страница 145: ......