38
DEUTSCH
KALIBRIERMENÜ
8175
A
- 1- ODER 2-PUNKT-TEACH-IN-PROZEDUR FÜR FÜLLSTAND BZW.
ENTFERNUNG
Hier wird die Teach-In-Vorgehensweise mit 1- bzw. 2-Punkt-Messungen für Füllstand
oder Entfernung dargestellt. Ganz allgemein gilt, dass die 2-Punkt-Teach-In-Prozedur
als Vorzugsvariante anzusehen ist.
●
Die besten Messergebnisse erzielt man mit einem 2-Punkt-Teach-In mit den
Messbereichsgrenzen als Bezugspunkten.
●
Das 2-Punkt-Teach-In berechnet auch die Schallgeschwindigkeit in der
Anwendung.
ABLAUF DES TEACH-IN:
1-PUNKT-TEACH-IN FÜR FÜLLSTAND ODER ENTFERNUNG:
Min. Abstand
von
30 cm
Niveau- oder
Abstandmessung
●
Stellen Sie den Flüssigkeitsstand in Ihrer
Anwendung so ein, daß eine präzise
Vergleichsmessung für die Entfernung
zwischen der Sensorbasis und dem
Flüssigkeitsspiegel durchgeführt werden
kann, oder bringen Sie den Flüssigkeitsstand
auf eine vorab bekannte Entfernung.
●
Sobald die Entfernung zwischen Transmitter
und Sensor bekannt ist, aktivieren Sie die
Teach-In-Funktion und wählen
‘TEACH JA‘.
●
Geben Sie die Entfernung in den entsprechenden
Einheiten ein, und der Transmitter berechnet
automatisch den Unterschied zwischen der
eingegebenen und der gemessenen Entfernung
(ca. 3 Sek.).
●
Dann können Sie fortsetzen und ein
vollständiges 2-Punkt-Teach-In für eine
genaue Messung durchführen oder
‘ENDE JA
‘
auswählen, um die Messung zu bestätigen
oder
‘ENDE N
‘, um die Messung zu ignorieren
und mit dem nächsten Menüpunkt fortzufahren.
2-PUNKT-TEACH-IN FÜR FÜLLSTAND ODER ENTFERNUNG:
●
Führen Sie die Schritte für das 1-Punkt-Teach-In aus, wobei Sie sicherstellen
müssen, daß sich die Bezugspunkte an den Messbereichsgrenzen befinden (Min. und Max.).
●
Wählen Sie
‘ENDE N‘
.
●
Füllen bzw. leeren Sie den Tank/Behälter bis zum neuen Bezugsfüllstand und
messen Sie die Entfernung.
●
Geben Sie die Entfernung in den entsprechenden Einheiten ein, und der
Transmitter berechnet automatisch den Unterschied zwischen der eingegebenen
und der beim zweiten Mal gemessenen Entfernung (ca. 3 Sekunden).
●
Wählen Sie ‘
GULTIG J
‘ oder ‚
GULTIG N
‘, um die Messung zu bestätigen oder zu
ignorieren und zum nächsten Menüpunkt weiterzugehen.
1. Punkt
2. Punkt
Содержание 8170
Страница 1: ...8175 8170 ULTRASONIC LEVEL TRANSMITTER COMPACT AND SEPARATE VERSIONS Instruction Manual...
Страница 63: ...63 8175 ENGLISH INFORMATION 8170 Sensor in mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 68: ...68 8175 ENGLISH ANNEX...
Страница 69: ...8175 8170 TRANSMETTEUR DE NIVEAU A ULTRASONS VERSIONS COMPACTE ET SEPAREE Manuel d utilisation...
Страница 131: ...63 8175 FRANCAIS INFORMATION Capteur 8170 en mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 136: ...68 8175 FRANCAIS ANNEXES...
Страница 137: ...8175 8170 ULTRASCHALL F LLSTANDTRANSMITTER KOMPAKTE UND GETRENNTE AUSF HRUNGEN Bedienungsanleitung...
Страница 199: ...63 8175 DEUTSCH INFORMATIONEN Sensor 8170 in mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 204: ...68 DEUTSCH INFORMATIONEN 8175...