Burkert 8170, Инструкция по эксплуатации

Страница: 106 / 206

38
8175
FRANCAIS
MENU CALIBRATION
A
- PROCEDURE TEACH-IN POUR DISTANCE OU NIVEAU EN 1OU 2 POINTS
Cette fonction identifie la relation entre l‘affichage du transmetteur et les mesures
réelles, en fonction des valeurs imputées d‘un ou deux points de mesure de la
distance entre le fluide et la base du capteur.
●
Pour obtenir la meilleure précision des mesures, il est recommandé de réaliser la
procédure Teach-In en 2 points avec comme référence les valeurs extrêmes de
l‘application (niveaux minimum et maximum).
●
La procédure Teach-In en 2 points déterminera également la vitesse du son de
l‘application, si celle-ci n‘est pas connue ou déterminée.
ETAPES A SUIVRE POUR REUSSIR VOS MESURES
TEACH-IN niveau ou distance en 1 point:
Distance min 30 cm
Mesure du niveau
ou de la distance
●
Entrer dans la fonction TEACH-IN, option
‘TEACH O‘
●
Saisir la valeur de la distance ou du niveau
au 1er Point : le transmetteur calcule
automatiquement la différence entre la
distance saisie et celle effectivement
mesurée (environ 3 secondes).
●
Procéder à une fonction TEACH-IN en 2
points (voir parag. suivant) pour des
mesures encore plus précises ou
sélectionner
‘FIN OUI
‘ pour valider ou
‚
FIN NON
‘ pour ignorer les mesures et
accéder à la fonction suivante du menu
principal.
TEACH-IN niveau ou distance en 2 points:
●
Réaliser les étapes de la procédures TEACH-IN en 1 point, en s‘assurant que
les références soient les points extrêmes de l‘application (Min. et Max.).
●
Sélectionner
‘FIN NON‘
après saisie de la première mesure de distance et le
transmetteur traite alors l‘information (différence).
●
Remplir (ou vider) le réservoir/ le récipient à la nouvelle référence de niveau et
mesurer la distance.
●
Saisir la valeur de la distance dans l‘unité appropriée, et une seconde fois, le
transmetteur calcule automatiquement la différence entre la distance saisie et celle
effectivement mesurée (environ 3 secondes).
●
Sélectionner
‘VALID O
‘ pour valider ou ‚
VALID N
‘ pour ignorer l‘option et accéder aux
paramètres suivants.
1er Point
2ème Point