12
DEUTSCH
INSTALLATION
8175
3.2 INSTALLATION
Der Ultraschall-Transmitter oder Sensor kann im Tankdeckel mit einem G-2‘‘-
(NPT-2‘‘)-Standardfitting oder einem gleichwertigen Flitting installiert werden.
Schritte für eine korrekte Installation:
●
Beim Anbringen des Transmitters oder Sensors am Fitting darf der
Transmitter nur mit der Hand festgezogen werden!
●
Schrauben Sie den Transmitter nicht zu fest am Fitting an.
3.2.1 EINBAU DER SCHALTSCHRANK-AUSFÜHRUNG
Für den Einbau der Schaltschrank-Ausführung folgen Sie die Anweisungen der
Verpackung und wie folgt:
1. Dichtung
2
an den Deckel
1
bringen und die komplette Einheit in den Ausschnitt einlegen.
2. Abstandbolzen
3
auf die herausstehenden Schrauben
4
festschrauben.
3. Die Kabelschellen
8
, zur Befestigung der verschiedenen Anschlusskabel (Ausgänge,
Versorgung, Sensor) des Transmitters, in die Kunststoffplatine
5
einfädeln.
4. Die Platine
5
mit den Schrauben
7
auf die Abstandbolzen
3
festschrauben. Die
gezahnten Fächerscheiben
6
nicht vergessen.
1
2
3
4
3
4
5
6
6
7
7
8
3.2.2 EINBAU DER WANDMONTAGE-AUSFÜHRUNG
Der Transmitter in der Wandmontage-Ausführung verfügt über 4 Befestigungsbohrungen
im Gehäuse. Die Abdeckstreifen (selbe Farbe wie das Gehäuse) entfernen und den
Deckel öffnen um an die Bohrungen
1
zu gelangen.
1
1
1
1
-
+
4
3
2
1
Содержание 8170
Страница 1: ...8175 8170 ULTRASONIC LEVEL TRANSMITTER COMPACT AND SEPARATE VERSIONS Instruction Manual...
Страница 63: ...63 8175 ENGLISH INFORMATION 8170 Sensor in mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 68: ...68 8175 ENGLISH ANNEX...
Страница 69: ...8175 8170 TRANSMETTEUR DE NIVEAU A ULTRASONS VERSIONS COMPACTE ET SEPAREE Manuel d utilisation...
Страница 131: ...63 8175 FRANCAIS INFORMATION Capteur 8170 en mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 136: ...68 8175 FRANCAIS ANNEXES...
Страница 137: ...8175 8170 ULTRASCHALL F LLSTANDTRANSMITTER KOMPAKTE UND GETRENNTE AUSF HRUNGEN Bedienungsanleitung...
Страница 199: ...63 8175 DEUTSCH INFORMATIONEN Sensor 8170 in mm SW50 81 108 26 3 80...
Страница 204: ...68 DEUTSCH INFORMATIONEN 8175...