BCM-MS, BCM-LS
5.2.2 Mise en service avec interface CAN
Le capteur est livré par défaut avec le RS232 activé et l’inter-
face CAN désactivée. Pour une activation permanente de l’in-
terface CAN, le capteur doit être configuré par l’intermédiaire
de l’interface RS232 (commande « WCOEN »). Sinon, veuillez
contacter le service Bühler Technologies GmbH.
À l’état de livraison, l’interface CANopen du capteur est confi-
gurée conformément à ce tableau :
Configuration standard Interface CANopen
Paramètre
Valeur réglée
Commande RS232
Node-ID
0x64 (déc. 100)
WCOID
CAN Baudrate
250 kBit/s
WCOSpd
Heart Beat - Timer
1000 ms
WHBeat
TPDO1 ID
Node ID + 0x180 =
0x1E4 (déc. 484)
WTPDO1
TPDO2 ID
Node ID + 0x280 =
0x2E4 (déc. 740)
WTPDO2
TPDO3 ID
Node ID + 0x380 =
0x3E4 (déc. 996)
-
TPDO1 Type
255
WTPDO1Type
TPDO2 Type
255
WTPDO2Type
TPDO3 Type
= TPDO2 Type
-
TPDO1 Timer
5000 ms
WTPDO1Timer
TPDO2 Timer
5000 ms
WTPDO2Timer
TPDO3 Timer
= TPDO2 Timer
-
TPDO4 Timer (uni-
quement en cas de
capteurs de niveau)
= TPDO2 Timer
-
CAN activé
0
WCOEN
Tab. 4:
Configuration CANopen par défaut
Après avoir configuré l’interface CAN conformément au ré-
seau CANopen existant, l’interface CAN du capteur peut être
activée et le capteur peut être raccordé au réseau CANopen.
Un procédé permettant de communiquer avec le capteur par
l’intermédiaire d’une interface RS232 malgré une communica-
tion CAN activée est décrit dans le manuel d’utilisation dé-
taillé (téléchargement sur www.buehler-technologies.com).
5.2.3 Niveau de fonctionnalité en fonction de la
configuration
En fonction du niveau de fonctionnement souhaité, le capteur
peut être configuré avec des informations supplémentaires
pour pouvoir proposer les fonctions correspondantes. Le ta-
bleau présenté ici donne une vue d’ensemble de la configura-
tion du capteur nécessaire à chaque niveau opérationnel.
Vous trouverez des informations sur la configuration du cap-
teur dans le manuel d’utilisation détaillé (téléchargement sur
www.buehler-technologies.com).
Configurations nécessaires à la réception opérationnelle
Portée fonctionnement/scé-
nario
Informations nécessaires
concernant l'installation/be-
soins en termes de configura-
tion
• Paramètres de base :
Température, humidité,
P, C, P40, C40
• Température moyenne,
facteur de charge de-
puis mise en service du
capteur
• Gradients à court terme
• Alarmes concernant la
teneur en eau, « faible
niveau d’huile »
• Aucune autre information
relative à l’installation n’est
nécessaire
• Alarme en cas de dépas-
sement de température
• Les limites de température
maximale et moyenne
doivent être adaptées à
l’utilisation
• Détection de la contami-
nation par d’autres
huiles/fluides
• Gradients à long terme
• Le processus d’apprentis-
sage doit toujours être lan-
cé pour l’huile neuve
• Avancement des para-
mètres de vieillissement
(P40 et C40)
• Alarmes en cas de
vieillissement des va-
leurs limites
• Le processus d’apprentis-
sage doit toujours être lan-
cé pour l’huile neuve
• Les limites pour P40 et C40
doivent être configurées (si
la configuration standard
n’est pas suffisante)
• Prévision pour « Remai-
ning Useful Lifetime »
de l’huile
• Le processus d’apprentis-
sage doit toujours être lan-
cé pour l’huile neuve
• Les valeurs limites pour P40
et C40 doivent être configu-
rées (il y a plus d’informa-
tions disponibles que prévu
dans la configuration stan-
dard)
• Le facteur de charge de
l’installation et la durée de
vie associée de l’huile
doivent être connus
Tab. 5:
Niveau de fonctionnalité en fonction de la configuration
6 Entretien
Lors de l'accomplissement de travaux de maintenance de tout
type, les dispositions de sécurité et de fonctionnement perti-
nentes doivent être respectées. Vous trouverez des indications
concernant l'entretien dans le mode d'emploi original via
notre site Internet
.
7 Service et réparation
Vous trouverez une description détaillée de l'appareil ainsi
que des indications concernant le dépistage des pannes dans
le mode d'emploi original via notre site Internet
.
19
Bühler Technologies GmbH
BX150104 ◦ 03/2021
