BCM-MS, BCM-LS
4.2 Montage
Le capteur se présente sous la forme d’un capteur à vis avec fi-
letage ¾. Le capteur de niveau doit être vissé verticalement
par le haut dans le réservoir de l’application ; le BCM-MS200
peut être monté soit latéralement dans le réservoir, soit par
l’intermédiaire d’un adaptateur de ligne dans une tuyauterie
d’écoulement.
Pour la surveillance de l’état, il est nécessaire que les 5 cm in-
férieurs du capteur soient entourés d’huile au niveau
200/375/615. La tête de mesure du BCM-MS200 doit toujours
se trouver dans l’huile. En règle générale, les pressions et tem-
pératures maximales autorisées doivent être respectées lors
du placement du capteur.
Vissez le capteur à l'endroit du réservoir prévu à cet effet.
L'étanchéité est assurée par une bague d'étanchéité profilée.
Afin de garantir une étanchéité correcte, la surface d’étan-
chéité du logement de capteur devrait être spécialement pré-
parée et avoir une rugosité maximale R= 16. Le couple de ser-
rage du capteur est de 45 Nm ± 4,5 Nm.
Réservoir
Consommateur
Pompe
Adaptateur de conduite
n° de commande : 1590001005
Fig. 1:
Option d'installation
Réservoir
Réservoir
Fig. 2:
Option d'installation
Pour garantir un fonctionnement correct, les directives sui-
vantes relatives au montage et à l’emplacement du capteur
devront être respectées.
• Pour analyser un volume d’huile caractéristique de l’état
de l'huile, le capteur ne doit pas être placé directement
dans le puits du réservoir.
• L’idéal est de monter un réservoir à proximité de la
conduite de retour ou de rinçage.
• Veillez à ce que le capteur soit entièrement recouvert
d’huile dans toutes les situations de fonctionnement de
l’installation. Notez en particulier le volume d’oscillation
du réservoir ou une éventuelle inclinaison. Il convient
d’éviter la formation de mousse dans le réservoir.
• Lors de l’installation dans la conduite de retour ou la ligne
de purge, veiller à ce que la ligne de purge ne soit jamais
vide pendant son fonctionnement.
• Pour éviter autant que possible les influences thermiques,
le capteur ne doit pas être installé à proximité immédiate
des composants et composants chauds (par exemple, le
moteur).
• Des températures d’huile variables sont nécessaires pour
convertir les paramètres à une température de référence.
Plus les variations de température sont importantes, plus
le gradient de température peut être déterminé rapide-
ment.
Réservoir
Réservoir
Fig. 3:
Recommandations en matière d'installation
4.3 Raccordements électriques
AVERTISSEMENT
Alimentation en énergie défectueuse
Danger de mort – risque de blessure
L'appareil ne peut être installé que par du personnel spéciali-
sé.
Respecter les règles nationales et internationales en matière
d’installations électriques.
Alimentation en tension selon EN50178, SELV, PELV,
VDE0100-410/A1.
Débranchez le dispositif et raccordez l'appareil comme suit :
Broche/Affectation
Vue de dessus du couvercle du capteur
Couleur câble standard
blanc
marron
vert
jaune
gris
rose
bleu
rouge
Boîtier/blindage
Fig. 4:
Affectation des broches fiche du capteur
La tension de fonctionnement autorisée est entre 9 V et
33 V DC. Le câble du capteur doit être blindé.
Pour atteindre la classe de protection IP67, seuls des connec-
teurs et des câbles appropriés peuvent être utilisés. Le couple
de serrage de la fiche est 0,1 Nm.
16
Bühler Technologies GmbH
BX150104 ◦ 03/2021
