Bruker BioSpec 117 AVANCE III Скачать руководство пользователя страница 59

Страница: 59 / 102

ID: 182463115

Planning details

Overview of the external line set

Figure 6.18: Overview of the external line set

(*) Alternatively, a permanently installed CAT 6 cable with sockets in the technical and operator
area can be provided by the system owner.

Available cable lengths of the electrical connections

Table 6.15: Available cable lengths of the electrical connections

1 (*) Control cables to the operating room. Cables are routed through a cable duct (min 10

cm diameter) or on a small cable tray that the customer must provide.

Scanner control line: Cable set in the shielded cabin. Cables are routed on a cable tray
assembled at ceiling height.

Scanner control line: Cable set outside of the shielded cabin. Cables are routed on a
cable tray assembled at ceiling height.

Main connection to the central electrical distributor

Control line and cryogenic gas line to the magnet. Lines are routed on a cable tray as-
sembled at ceiling height.

If no HF shielded room is used, the cable set 2a runs directly to the filter plate of the CCM and
cable set 2b is not required.

Connection

Minimum

bending radi-

Available

lengths

Control line to the operating room.

10 cm

25 m

2a Control lines between cabinets and filter plate

20 cm

6, 10, 14, 18 m

2b Control lines between filter plate and CCM

20 cm

6, 10 m

Main connection between electrical distributor and all
the cabinets

20 cm

12 m

Control line and cryogenic gas lines

40 cm

8, 16 m

Содержание BioSpec 117 AVANCE III

Страница 1: ...Innovation with Integrity MRI T Site planning BioSpec 117 16 AVANCE III Version 1 7...

Страница 2: ...ers This manual was written by Michael Heidenreich Klaus W nstel Wednesday November 14 2012 Bruker BioSpin MRI GmbH P N DWG 182463115 For further technical assistance for this product please do not he...

Страница 3: ...tification 15 3 1 Standards 15 3 2 Environmental conditions 15 3 3 National standards for operating MR systems 16 4 Installation schedule 17 4 1 Installation planning overview 17 4 2 Planning aids 19...

Страница 4: ...Calculating the exhaust system 45 6 4 Floor construction 46 6 4 1 Surface loads and weights 47 6 4 2 Magnet foundation 48 6 4 3 Electrostatic discharge 50 6 4 4 Seismic safety standards 50 6 5 Electri...

Страница 5: ...and limit value 75 7 4 Transporting electronic cabinets 77 7 4 1 Transport method and limits 77 7 5 Moving into the building 78 7 6 Moving under special circumstances 81 8 Moving or dismantling the MR...

Страница 6: ...Contents 6 ID 182463115...

Страница 7: ...e also references to safety instructions that are not relevant for carrying out installation itself but which should be heeded during subsequent operation and may have repercussions on installation pl...

Страница 8: ...eneral business terms and or in the Terms and Con ditions of the respective contract of sale and must accordingly be taken into account when the MR system owner plans the installation If there is a de...

Страница 9: ...the installation site WARNING Warning of a elevated heavy load Heavy loads shall only be transported and installed by professional personnel in compliance with the necessary safety precautions WARNIN...

Страница 10: ...em continually produces a very strong magnetic field inside of and outside of the magnet The magnetic field outside of the magnet may extend far from the area of the magnet To minimize hazards due to...

Страница 11: ...the discharge areas are permanently fully functional the gas leaving in the discharge area does not constitute a risk for people animals or ob jects that a safe ventilation systems is also required e...

Страница 12: ...appropriate means must be guaranteed and the following organizations must therefore be trained in the risks and correct behavior Building administrators Fire department Police Emergency paramedics Bui...

Страница 13: ...of so called pre action sprinklers 2 2 6 Biological safety In relation to the health and safety of employees and laboratory animals we refer to compliance with national specifications and regulations...

Страница 14: ...order to prevent severe damage of the magnet hardware a supervision network should be considered that is in terfaced to a central laboratory alarm network Such systems could possibly include Smoke de...

Страница 15: ...doors Height up to 2000 m above sealevel Temperature range 5 C to 40 C Highest relative humidity 80 for temperatures up to 31 C declining thereafter linearly to 50 relative humidity at 40 C Degree of...

Страница 16: ...MR systems is the responsibility of the MR system owner The references to national standards listed in this document should not be re garded as complete or as generally valid To achieve the functional...

Страница 17: ...tronics and cable trays Planning air conditioning water supply and room ventilation Planning safety devices The main components of an installation should be included in the following rooms Air conditi...

Страница 18: ...toPac positioning system Top right Rear view of the magnet with CCM and an installed MRI CryoProbe Bottom left Control electronics of an MR system with three cabinets no cooling cabinet Bottom right C...

Страница 19: ...ving notice of readiness for shipment 19 4 3 Prerequisites for delivery 4 3 1 Giving notice of readiness for shipment Readiness for shipment is given on this basis of the checklist for preparation for...

Страница 20: ...le authorized by the Bruk er BioSpin MRI employee have access to the installation site The Bruker BioSpin MRI employee needs to obtain a key allowing access the installation site If necessary he must...

Страница 21: ...red Possibility to clean the laboratory rooms Maintenance of the MR system and access to the control electronics Exchange and upgrade of components Interactions with other maintenance work in the labo...

Страница 22: ...ollowing sections deal with the description of the functional specifications and interac tions See also Chapter Mobile sources of magnetic disturbance 23 See also Environmental conditions 15 5 3 1 Mag...

Страница 23: ...d by moving sources of mag netic interference in the vicinity of the magnet Mobile sources of magnetic disturbance can be caused by the following Underground trains subways Elevators Forklifts or cran...

Страница 24: ...an unexpected higher local magnetic field strength at distant sites A check must therefore be made as to whether there are ferromagnetic structures at the mag net s installation site which may lead t...

Страница 25: ...s are generated in sections of the area spanned by the DC conductor that are to some extent far away Low frequency LF disturbance is often caused by transformers 50 60HZ ventilation mo tors approx 30...

Страница 26: ...rocessors Satellite systems Other MR systems If the frequencies of transmission are in the range of the system s operating NMR frequencies massive disturbances with the operation of the system must be...

Страница 27: ...shielding measure for the differ ent types of magnets BioSpec RF shielding measure BioSpec RF shielding measure Table 5 8 BioSpec RF shielding measure Installation in an RF shielded cabin Faraday cag...

Страница 28: ...installation site Elevators doors and transport routes in the immediate vicinity of the magnet area Ventilation motors and compressors in the vicinity of the installation site Building vibrations on...

Страница 29: ...floor Floor plates and ceilings that span large areas are prone to higher floor vibrations therefore installation in corners of buildings is beneficial Installations on lower floors can be achieved u...

Страница 30: ...d the time it takes To comply with the local guidelines for safety at work we recommend that appropriate acoustic absorption is provided for both areas The necessary acoustic insulation depends on the...

Страница 31: ...the distances between the different areas of an MR system are in accordance with the following criteria the local amount of planning freedom according to the constraints indicated by the manufacturer...

Страница 32: ...incorporated in the areas shaded red above the magnet Figure 6 2 Magnet area and dimensions No fire prevention facilities requiring regular maintenance work may be incorporated in the areas shaded re...

Страница 33: ...ID 182463115 33 Planning details Stray field Figure 6 3 Stray field...

Страница 34: ...for the magnet area in each direction by at least 30 40 cm The height of the ceiling may be increased depending on the design by up to 65 cm Further details on planning a Faraday cage are given in th...

Страница 35: ...ite for this is that the room is designed to be free of unfiltered power lines and uncontrolled electromagnet ra diation penetration the room is earthed solely at the central earth point of the MR sys...

Страница 36: ...the positions of the filter plates of an Farady cage corresponding to the example of the room layout in Fig 6 2 1 in vivo filter plate free positioning 2 Anesthetic gas filter plate free positioning 3...

Страница 37: ...gas ex traction at the magnet contained in the HF cabin option supplied by Bruker magnet exhaust gas filter plate opening for the mag net s gas extraction system contained in the HF cabin option supp...

Страница 38: ...ectly screwed to the cage left Figure 6 5 Assembly of filter plates with an installation frame right and directly screwed to the cage left 1 sheet copper of the Faraday cage 2 external insulation of t...

Страница 39: ...D Diameter of the bores B1 Horizontal distance to first hole H1 Vertical distance to first hole B2 Horizontal distance between holes H2 Vertical distance between holes B3 Horizontal distance from edge...

Страница 40: ...wall adjacent to the technical room as close as possible to the service end of the magnet If another position is selected unnecessarily long cable lengths must be anticipated The magnet filter plate...

Страница 41: ...the cryo coolers The position should be selected in such a way that the distance between the MRI CryoProbe preamplifier and the cryo refrigerator cooler is the absolute minimum possible The minimum be...

Страница 42: ...ter plate Figure 6 7 Measurements of Faraday cage ventilation filter plate 6 3 Exhaust system The magnet may only be installed or operated with a gas extraction system for cryogenic gases quench pipe...

Страница 43: ...met when designing the exhaust vent Vent routing and pressure drop Position of the connection point in the magnet room Vent outlet design Electrical grounding Your local Bruker BioSpin MRI office wil...

Страница 44: ...d such that there is no risk to people in the event of a quench within a radius of 3 m The outlet into the open air prevents penetration by animals and or water If parts of the exhaust vent are electr...

Страница 45: ...7 40 70 30 94 20 117 16 Position of the exhaust vent for magnet 117 16 USR Q Distance from the center of the magnet dewar 39 cm D Diameter at the connection point 19 88 cm H Height 244 2 cm Quench pip...

Страница 46: ...for the pressure drop for a pipe diameter of 200 mm have been taken from the table Pressure drop in USR magnet cable elements 47 40 70 30 94 20 117 16 45 6 4 Floor construction A suitable floor constr...

Страница 47: ...rformed on the basis of the sizes transport and operation weights of the different components Surface loads and weights Surface loads and weights Table 6 9 Surface loads and weights Device Footprint T...

Страница 48: ...einforcement materials e g high yield austenitic steels should be considered The magnet foundation must be constructed in the form of a bonded screed If an HF shielded room is used the bonded screed m...

Страница 49: ...the foundation Position of the vibration absorber 1 and of the con nection point of the vertical exhaust vent 2 A A refer to the center of the magnet dewar Geometry of the platform for magnet 117 16...

Страница 50: ...ibrations In the event of an earthquake it prevents the magnet from moving or tilting up to the following accelerations Maximum underground acceleration with seismic protection Maximum underground acc...

Страница 51: ...Specification Reinforced concrete state cracked concrete normally reinforced Category of resistance to pressure for con crete C 20 25 Minimum floor thickness 300 mm Maximum height of the floor constru...

Страница 52: ...D 182463115 Planning details Seismic protection system in an HF shielding box with Faraday Cage Connection Kit Figure 6 13 Seismic protection system in an HF shielding box with Faraday Cage Connection...

Страница 53: ...ises the following planning and work package Preparation of the electrical house connection Preparation of a local equipotential bonding in the technical area Provision of infrastructure for the opera...

Страница 54: ...ly through the MRI system TN S connection diagram of the MR system 60Hz Figure 6 15 TN S connection diagram of the MR system 60Hz WARNING Warning of an electric shock Only technical personnel may carr...

Страница 55: ...on the building side which is used solely for the MR system 1b Equipotential bonding Equipotential bonding bars in the technical room as a central neutral point of all MR system parts 2 central Bruke...

Страница 56: ...sockets are required in the operating area for the MR operating console for computer peripherals and for MR accessory Connection values in the operating room AC Sockets in the operating room Table 6 1...

Страница 57: ...tem is limited due to the 8 m long connection lines between the electrical distributor and the electronics cabinets Schematic diagram of the electrical distributor Figure 6 17 Schematic diagram of the...

Страница 58: ...radii of the different cables Cable routing with strain relief on cable trays at ceiling height Cable routing with minimum distances is an advantage and should be strived for in every case The availa...

Страница 59: ...routed on a cable tray assembled at ceiling height 2b Scanner control line Cable set outside of the shielded cabin Cables are routed on a cable tray assembled at ceiling height 3 Main connection to t...

Страница 60: ...e outlets above the cabinets and above the CCM must be provided no sharp edges provide authorized edge protection if necessary When determining the actual cable lengths the course of the cable routing...

Страница 61: ...ID 182463115 61 Planning details Construction of cable carrying system Figure 6 20 Construction of cable carrying system...

Страница 62: ...ectrical distributor 1 Power supply for CRP components 2 Helium gas cylinder 3 CRP compressor 4 CRP cooling unit 5 CRP preamplifier 6 CRP temperature control unit Connection Minimum bending radi us Av...

Страница 63: ...ust be connected to the central electrical power distributor at the connection points provided for this purpose All supply lines into the HF shielded room must pass through appropriate filter plates 6...

Страница 64: ...is a basic assumption for the safe usage of superconducting magnets and for the handling of cryogen liquids Therefore the correct function of the ventilation system needs to be moni tored and supervi...

Страница 65: ...test object and discharged to the gas extraction system via a tube 3 m long with an inner diameter of 25 mm The connection point to the gas extraction system of the building is located above the CCM a...

Страница 66: ...dissipated to the cold water system Table 6 20 Heat dissipated to the cold water system 1 Extraction tube for anesthetic gas inner diameter of the tube 25 mm and connection to the white plastic duct...

Страница 67: ...re hoses with hose clamps If the MRI CryoProbe is used two additional parallel connec tions must be planned and provided The maximum distance between the connection points of the cold water system of...

Страница 68: ...cold water production system inside or outdoors can be included in the plans 1 Backflow warm 2 Forward flow cold 3 Insulation to prevent condensation 4 Lock valves with 3 4 tube nipples 5 Connection...

Страница 69: ...s In the event of a sustained breakdown of the mains cold water sup ply water from the drinking water supply can be used temporarily to cool the magnet re frigerator This can guarantee operation of th...

Страница 70: ...red to operate the MR system without the MRI Cryo Probe 6 12 1 MRI CryoProbe Installation and operation of the MRI CryoProbe require compressed air and a helium gas supply in the technical area that h...

Страница 71: ...ure is not supplied by Bruker BioSpin MRI At the time the MR system is set into operatioin a minimum of a sufficiently large desk with office chair must be provided by the owner CAUTION Injury by attr...

Страница 72: ...72 ID 182463115 Planning details...

Страница 73: ...ent are not carried out by Bruker BioSpin MRI it is the system owner s responsibility to take the necessary safety and preventative measures when transporting and storing the MR system and to ensure t...

Страница 74: ...his is the case 7 2 Packaging The MR system is usually delivered as the following individual parts Magnet box 4 transport boxes for magnet installation Depending on the configuration 2 3 transport box...

Страница 75: ...ansport method and limit value The different transport sections must be considered separately when transporting the magnet Long distance transport can take place by air and or exclusively on tractors...

Страница 76: ...ng any transport procedures Transport limitations schreibgesch tzt Transport limitations Table 7 1 Transport limitations If heavy duty rollers are used to transport the magnet in the air transport fra...

Страница 77: ...arts of the truck that are connected to the front axel via hitchs is not possible Transport over short distances is devided into Reloading between different transport methods should only take place wi...

Страница 78: ...port weights of magnet and cabinets are provided in section Surface loads and weights 47 the transport dimensions of the magnet is given in the figure below transport restrictions 117 16 USR Limit val...

Страница 79: ...andard transport situation and 2 for the case when the U rails are removed Figure 7 4 Transport dimension of the magnet 1 in the standard transport situation and 2 for the case when the U rails are re...

Страница 80: ...rt route must have the following features along its entire stretch free of barriers openly accessible free of steps maximum incline of 15 mm m If larger inclinations are to be overcome special transpo...

Страница 81: ...ansport routes within the building to the magnet s installation site spe cial procedures for moving it may be used In these instances please contact the local Bruker BioSpin MRI office to plan the bes...

Страница 82: ...82 ID 182463115 Delivery and transport...

Страница 83: ...l personnel CAUTION Injury and or risk of damage to the MR system The magnet may never be moved when it is on field or without transport saftey devices Suitable pressure valves must always be used for...

Страница 84: ...84 ID 182463115 Moving or dismantling the MR system...

Страница 85: ...st prior to the scheduled installation date and sent signed to your Bruker BioSpin MRI branch 9 1 Customer information If the completed check list does not reach the local Bruker BioSpin MRI branch in...

Страница 86: ...what weight can be lifted _________ kg Are lifting devices such as air cushions tank steel rollers or hy draulic lifts available for transport between the unloading area and the installation site in...

Страница 87: ...Are ladders brooms and other possible objects that may be necessary available Is it possible to call upon the facility man ager handicraftsmen janitors or other people whose assis tance might be need...

Страница 88: ...ngs of the magnet room or Faraday cage attached to this checklist YES NO If not what are the inner dimensions of the magnet room width length height ______ x ______ x ______ cm What is the minimal dis...

Страница 89: ...dimensions width length height ______ x ______ x ______ cm Will a desk and a chair be there at the time of installation YES NO Technical room area of the electrical cabinets Will the technical room b...

Страница 90: ...sponsible for the MRI system by the customer I hereby confirm the details given beforehand Place date _____________________________________________________ Name _______________________________________...

Страница 91: ...Construction of the magnet foundation if the original floor construction at the magnet installation site is based on a floating floor 48 Figure 6 12 Position of the magnet on the foundation Position o...

Страница 92: ...Figures 92 ID 182463115...

Страница 93: ...es 40 Table 6 7 Effects of force 45 Table 6 8 Pressure drop in USR magnet cable elements 47 40 70 30 94 20 117 16 45 Table 6 9 Surface loads and weights 47 Table 6 10 Maximum underground acceleration...

Страница 94: ...Tables 94 ID 182463115...

Страница 95: ...tion connection values in the technical room Cable cross section of the power line 56 Maximum earthing resistance 56 potential compensation wall rail 56 Checklist 85 Compressed air 70 Connection cable...

Страница 96: ...50 elevators 23 Emergency cooling with drinking water 69 Emergency planning 12 Building administrators 12 Building security 12 defribillators 12 emergency lighting 12 Emergency paramedics 12 Fire dep...

Страница 97: ...ection 44 design criteria 44 galvanic insulation 44 gas proof 44 horizontal cable routings 44 insulating materialf 44 magnetic materials 44 maximum pressure drop 44 outlet 44 gas extraction system for...

Страница 98: ...oor and building vibrations 46 Impact sound decoupling 46 Low frequency disturbance 25 Low frequency interference 25 magnet area 30 Magnet filter plate 40 assembly 40 Magnet foundation 48 bonded scree...

Страница 99: ...pressure control 70 Pressure drop in USR magnet cable elements 45 Quality of compressed air 70 Quality of the helium gas 70 railway lines 25 Readiness for shipment 19 readiness for shipment 8 relieve...

Страница 100: ...emperature and pressure probe 68 test preparation 21 thermal insulation 68 time delays 58 time of publication 8 TN S net work DIN 57100 Part 300 54 transformers 25 transport 73 intermediate storage 73...

Страница 101: ...ID 182463115 107 Lastpage...

Страница 102: ...Bruker Corporation info bruker com www bruker com...

Результаты поиска

Содержание BioSpec 117 AVANCE III

Отзывы:

Похожие инструкции для BioSpec 117 AVANCE III

Бренды по названию

Популярные бренды

Bruker BioSpec 117 AVANCE III, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BioSpec 117 AVANCE III

Отзывы:

Похожие инструкции для BioSpec 117 AVANCE III

Бренды по названию

Популярные бренды