Appuyer sur le bouton de
déverrouillage
60
au centre de la
roue et retirer les roues arrière
45
.
Pour monter le panier
32
, procéder
comme suit :
Placer le panier
32
avec la grande
paroi latérale vers l'avant sous la
surface d'assise.
Fermer la fermeture éclair à l'avant
du châssis de la poussette.
Fixer les attaches à l'axe du châssis
de la poussette.
Fermer les boutons-pressions
autour de la barre transversale.
Pour retirer le panier
32
, procéder
comme suit :
Ouvrir tous les boutons-pressions
et la fermeture éclair.
Décrocher les attaches.
Push the release button
60
in the
centre of the wheel and pull the rear
wheels
45
off.
How to fit the shopping basket
32
:
Place the shopping basket
32
under
the seat surface with the high side
panel forwards.
Close the zipper at the front of the
pushchair frame.
Fasten the retaining straps to the
studs on the pushchair frame.
Fasten the snaps about the rear
horizontal bar.
How to remove the shopping
basket
32
:
Undo all of the snaps and the
zipper.
Unhook the retaining straps.
Drücken Sie die Lösetaste
60
in
der Radmitte und ziehen Sie die
Hinterräder
45
ab.
So montieren Sie den
Einkaufskorb
32
:
Legen Sie den Einkaufskorb
32
mit
der hohen Seitenwand nach vorne
unter die Sitzfläche.
Schließen Sie den Reißverschluss
vorne am Kinderwagengestell.
Befestigen Sie die Haltebänder an
den Zapfen am
Kinderwagengestell.
Schließen Sie die Druckknöpfe um
die hintere Querstreben.
So können Sie den Einkaufskorb
32
abnehmen:
Öffnen Sie alle Druckknöpfe und
den Reißverschluss.
Hängen Sie die Haltebänder aus.
091110_B-DUAL_D-GB-F.fm Seite 11 Donnerstag, 19. November 2009 5:07 17
