BRIO Primo Infant Carrier, Руководство пользователя

Страница: 25 / 44

RU Регулировка системы ремней безопасности
Детского сиденья
Перед использованием Детского сиденья Вы должны
убедиться, что система ремней безопасности установле-
на должным образом в соответствии с размером Вашего
ребенка. При регулировании ремня одежда ребенка
должна полностью закрывать ноги, чтобы можно было
как следует закрепить трехточечный ремень безопас-
ности. Посадите своего ребенка в Детское сиденье. Для
маленьких детей предусмотрена небольшая подушка для
удобства, которая слегка приподнимает Вашего ребенка.
Убедитесь, что плечевой ремень входит в от- верстия,
расположенные на том же уровне или немного ниже,
что и плечи
A
. Плечи будут менее защищены и будут
находиться в большей опасности, если плечевой ремень
входит в отверстия, расположенные слишком высоко
либо слишком низко по отношению к высоте плеч.
Высадите своего ребенка перед тем, как изменить высоту
отверстий ремней. Нажмите на кнопку регули- ровки
B
и потяните ремень на себя, чтобы сделать его немного
более гибким. Удалите ленты из Т-образного соединения
на тыльной стороне Детского сиденья
C
и вытяните
ремень из отверстий в Детском сиденье
D
. Вставьте
их обратно в подходящие отверстия на не- обходимую
высоту и еще раз крепко согните Т-образное соединение.
Натяните и ослабьте несколько раз и убе- дитесь, что
лента ремня свободно проходит по тыльной стороне
сиденья.
SK Nastavenie pásového systému nosiča na dieťa
Predtým než použijete nosič na dieťa, musíte zaistiť, že je
pásový systém nastavený vhodne pre veľkosť vášho dieťaťa.
Použite šaty, ktoré úplne zakrývajú nohy, keď nastavujete pás,
aby sa dal bezpečne upevniť 3 bodový pás. Umiestnite vaše
dieťa do nosiča. Pre malé deti je tu malý pohodlný vankúš,
ktorý vaše dieťa trochu zdvihne. Zaistite, aby ramenný pás za-
padol do štrbín, ktoré sú na úrovni ramien alebo mierne pod
nimi
A
. Ramená budú menej chránené a viac ohrozené, ak
je ramenný pás v štrbinách, ktoré sú príliš vysoko alebo príliš
nízko vo vzťahu k výške ramien. Predtým, než zmeníte výšku
štrbiny pásov, vyberte dieťa. Stlačte nastavovacie tlačidlo
B
a zatlačte na pás, aby sa vytvorilo trochu uvoľnenia. Vytiahnite
pásy z T kovania vzadu na nosiči
C
a vytiahnite pás von zo
štrbín na nosiči
D
. Zatlačte ich späť cez vhodný pár štrbín v
správnej výške a pevne znovu zahákujte T kovanie. Niekoľko
krát dotiahnite a uvoľnite a skontrolujte, že pás voľne
prechádza okolo zadnej časti sedadla.
je z powrotem przez odpowiednie pary otworów na
prawidłowej wysokości i mocno zaczepić do mocowania w
kształcie litery T. Zacisnąć i zwolnić kilka razy oraz sprawdzić,
czy pas swobodnie przesuwa się przez oparcie siedzenia.
BRIO Primo Infant Carrier Manual_2010.indd 25 2010-06-17 17.03