DEUTSCH
ANMERKUNGEN
Das Ultraschall Aerosolgeräte ist eines der wirksamsten Instrumente zur Behandlung der
Atemwegserkrankungen. Verwenden und bewahren Sie das Gerät, in vor Witterungseinflüssen
geschützten Räumen und von eventuellen Wärmequellen entfernt, auf. Verwenden Sie das Gerät
nur mit den von Ihrem Arzt verschriebenen Arzneimitteln. Garantiebescheinigung, Quittung und
Bedienungsanleitung für jede spätere Konsultation bitte aufbewahren. Nach Entfernen der
Verpackung vergewissern Sie sich der Integrität des Gerätes und sollten Sie bei dieser Überprü-
fung sichtbare Beschädigungen feststellen, ist das Gerät nicht zu benutzen, sondern wenden Sie
sich direkt an qualifiziertes Fachpersonal. Das Gerät ist für die Inhalation der Aerosoltherapie
im häuslichen Ambiente konzipiert und hergestellt. Jede andere Verwendung ist daher unpas-
send und somit gefährlich. Die Inhalation jeder Essenz sollte nur nach einer Beratung mit dem
Arzt erfolgen. Dosierung sowie Art und Dauer der Anwendung sollte ebenfalls vom Arzt
verordnet werden. Keinerlei Verpackungsteile für Kinder zugänglich zurücklassen, das Gerät
auch nicht als ein Spielzeug verwenden: es ist ein Elektrogerät und muss als solches behandelt
werden.
Nicht benutzen während des Fahrens. Beim Gebrauch sind elektromagnetische Interferenzen
durch Mobiltelefone, elektrische Rasierapparate, Mikrowellenöfen zu vermeiden. Sollten Stecker
und Steckdose nicht kompatibel sein, so lassen Sie die Steckdose durch eine passende
Steckdose ersetzen. Diese Arbeit ist von einem qualifizierten Fachmann durchzuführen.
Keine Adapter oder Verlängerungskabel verwenden, die nicht den Forderungen der gegenwär-
tig geltenden Sicherheitsnormen genügen oder die die Stromgrenzwerte überschreiten.
Zum Speisen oder Laden der Batterien ausschließlich die beigestellte Adapter verwenden. Keine
anderen Adapter verwenden. Die beigestellte Adapter nicht für andere Geräte verwenden. Der
Gebrauch irgendeines Elektrogerätes erfordert immer die Beachtung einiger grundlegenden
Regeln und zwar insbesondere:
• Man darf niemals das Gerät mit nassen oder feuchten Händen berühren
• Man darf niemals erlauben, dass das Gerät von Kindern oder unfähigen Personen ohne
Aufsicht benutzt wird.
• Das Gerät niemals barfuss benutzen
• Das Gerät nicht den Witterungseinflüssen ausgesetzt lassen (Regen, Sonnenstrahlung)
• Das Gerät darf weder Schlägen noch Stößen ausgesetzt werden
Das Gerät hat eine einfache Schutzvorrichtung für die Eingabe der Flüssigkeiten.
Legen Sie nichts auf die Lüftungsöffnungen.
Es ist nicht für den Gebrauch von leicht entzündlichen betäubenden
Mischungen mit Sauerstoff oder Stickstoffproxid geeignet.
Es ist darauf zu achten, dass die Lüftungsöffnungen des Gerätes nicht blockiert oder verschlos-
sen sind. Es sollte daher auch nicht auf einem weichen Untergrund wie zum Beispiel einem Bett
oder einem Sofa aufgestellt werden. Um die Leistung des Gerätes nicht zu beeinträchtigen, sollte
ausschließlich das Originalzubehör verwendet werden. Das Gerät nicht in Betrieb nehmen,
wenn der Wasserbehälter oder Medikamentenampulle leer ist. Den Behälter ausschließlich
mit Wasser füllen. Andere Substanzen könnten den Wandler beschädigen. Das Gerät während
des Betriebs nicht neigen oder rütteln. Den Dampfzerstäubungsaustritt von den Augen fernhalten.
Das Öffnen des Deckels während des Betriebs könnte schwere Verletzungen verursachen.
Es ist zu empfehlen, das Netzkabel für seine ganze Länge abzuwickeln um somit eventuelle
Überhitzungen zu vermeiden. Das Netzkabel ist von heißen Oberflächen fern zu halten.
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, so darf es nur in vom Hersteller dazu ermächtigten
Service-Centern bzw. Service-Werkstätten ausgetauscht werden. Sollten Sie sich dazu entschließen,
das Gerät nicht mehr zu nutzen, ist es angebracht, es außer Betrieb zu setzen, d. h. der Schalter
sollte ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen sein. Zur Entsorgung des Gerätes wenden sie
sich bitte an die entsprechenden Sondermüllstellen. Halten sie die Umwelt sauber! Bei
Erscheinen einer Störung bzw. einem nicht einwandfreien Betrieb des Gerätes muss sofort der
Stecker gezogen werden; es ist keinerlei Eingriff am Gerät vorzunehmen –wenden Sie sich nur
an eine zugelassene Service- Werkstatt. Trotz aller Vorsicht mit der Sie das Gerät benutzen wer-
den, sollte es trotzdem mal zu einer Störung kommen, vermeiden Sie die Weiterbenutzung und
wenden. Sie sich an eine zugelassene Service-Werkstatt. Sie werden dort geschultes Personal
finden das alle Ihre Probleme lösen wird. Es wird empfohlen, das Zubehör nur persönlich zu nutzen.
HAFTUNG
Hersteller, Monteur, Installateur oder Importeur haften nur dann für die Sicherheit, Leistung und
Zuverlässigkeit des Gerätes:
-
wenn die Montage, die Eichung, die Reparatur oder Änderungen von hierzu autorisiertem
Fachpersonal ausgeführt wurden;
- wenn die elektrische Anlage mit den Richtlinien der geltenden Norm übereinstimmt;
- wenn die Bedienungsanleitung beachtet wurde;
Der Hersteller haftet nicht für Schäden durch unsachgemäßen, fehlerhaften Gebrauch und
Selbstverschulden im fehlerhaften Gebrauch des Zubehörs.
istruzioni Respirolibero 19-06-2007 18:33 Pagina 17