ESPAÑOL
ADVERTENCIAS
El nebulizador ultrasónico es uno de los instrumentos más eficaces para el tratamiento de las
afecciónes de las vias respiratorias. Conservar y utilizar el aparato en ambientes protegidos de
los agentes atmosféricos y lejos de eventuales fuentes de calor. Utilizar el aparato sólo con
fármacos prescritos por el médico. Conservar la garantía, el recibo y el presente folleto de
instrucciones para sucesivas consultas. Después de haber sacado el producto desde su embala-
je asegurarse de la integridad del aparato y en caso de visibles daños no utilizarlo y contactar
con el establecimiento distribuidor. El aparato Respirolibero Brevi ha sido construido para
funcionar en ambientes domésticos como aparato para inhalaciones; por tanto un uso diferen-
te será considerado impropio y peligroso. La inhalación de cualquier sustancia se debe efec-
tuar bajo la prescripción del médico, el cual indicará las dosis y las modalidades de inge-
stión más idónea.
No dejar partes del embalaje al alcance de los niños. El aparato no se debe utilizar como un
juguete; es un aparato eléctrico y así debe ser considerado. No utilice mientras que usted está
conduciendo. Durante el uso evitar interferencias electromagnéticas con teléfonos móviles, afei-
tadoras eléctricas, hornos microondas, etc. En el caso de que la toma y el enchufe no sean com-
patibles, hacer reemplazar la toma por personal calificado con una del tipo adecuado.
No utilizar adaptadores o extensiones que no correspondan a las vigentes normativas de segu-
ridad o que superen los límites de carga de la corriente. Utilizar exclusivamente los alimenta-
dores suministrados con el equipamiento del aparato para alimentar o cargar las baterías.
Non utilizar otros alimentadores. No utilizar los alimentadores suministrados con el equipamiento
para otros aparatos. El uso de cualquier aparato eléctrico requiere el respeto de algunas reglas
fundamentales, en particular:
• No tocar el aparato con las manos mojadas o húmedas.
• No permitir el uso del aparato por niños o personas discapacitadas sin vigilancia.
• No utilizar el aparato con los pies descalzos.
• No dejar el aparato expuesto a la acción de agentes atmosféricos (lluvia, sol).
• No someterlo a choques.
El aparato cuenta con una protección común en la admisión de los líquidos.
El aparato no es adapto para el uso ante la presencia de una mezcla anestésica inflamable con
aire oxigeno y protóxido de nitrógeno.
No bloquear ni obstruir las aberturas del aire del aparato y no ponerlo sobre una superficie
blanda, por ejemplo una cama o un diván. No insertar objeto alguno en las aberturas de enfria-
miento. Para no comprometer la funcionalidad del aparato utilizar sólo los accesorios origina-
les. No poner en funcionamiento el aparato si el depósito de agua y el vaso del medicamento
están vacíos. Llenar el depósito con agua exclusivamente, ya que otro tipo de sustancia podría
dañar el transductor. No inclinar o agitar el aparato durante su funcionamiento. Mantener la
salida de vapor del nebulizador alejada de los ojos. La apertura de la tapa durante el funcio-
namiento podría causar lesiones. Se aconseja desenrollar completamente el cable de alimenta-
ción en toda su longitud evitando de este modo eventuales recalentamientos. Mantener alejado
el cable de alimentación de superficies calientes. Si se rompe el cable de alimentación, debe
ser substituido exclusivamente por los centros de asistencia autorizados por el fabricante.
Si se decidiese no utilizar más este aparato, es oportuno inutilizarlo, cortando el cable de
alimentación, obviamente después de haberlo desconectado de la toma de corriente; para eliminar
el aparato dirigirse a centros especializados en recogidas. No eliminarlo en el ambiente!
En caso de que se produjera un desperfecto o un funcionamiento anómalo del aparato desco-
nectar inmediatamente el enchufe, no abrir el aparato y contactar con el establecimiento distri-
buidor. A pesar del cuidado con el que seguramente se utilice el aparato, en caso de algún
inconveniente, es necesario evitar de hacerlo funcionar y dirigirse inmediatamente a un centro
de asistencia autorizado, en donde será posible encontrar el personal especializado capaz de
solucionar cualquier problema al respecto. Se aconseja el uso personal de los accesorios.
RESPONSABILIDAD
Se consideran responsables en cuanto a seguridad, prestaciones y fiabilidad el fabricante, el
montador, el instalador o el importador solamente si:
- La técnica de montaje, el ajuste, las reparaciones o modificaciones han sido efectuados por
personas autorizadas por ellos;
- La instalación eléctrica es conforme con las normas en vigor;
- Las instrucciones de uso han sido respetadas;
El fabricante no asume la responsabilidad por daños y perjuicios que deriven de usos
impropios, erróneos e irracionales, y por uso impropio de los accesorios.
istruzioni Respirolibero 19-06-2007 18:33 Pagina 31
