Brevi Ovo 739, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 24

9
the vehicle
- Never carry more than a child at a time
-
Accesories which are not approved by Brevi srl, shall not be
used
-
Do not use accessories or replacement parts other than the
ones appproved by Brevi. The use of accessories not approved
by Brevi could be dangerous.
GENERAL WARNINGS
Before use, make sure that the fastening and safety devices on
the carrycot are correctly locked. The pram is designed for tran-
sporting only one child. Do not use close to heat sources such
as open fire or other items that could be dangerous for the child.
It is advisable to keep the children far from the product during
the assembly operations. Before use, make sure that the safety
devices of the frame or the carrycot are properly locked. Do not
use the carrycot if parts are missing or damaged. Do not hang he-
avy bags or packages on the handle. This might cause instability.
Engage the braking system whenever you stop. Never leave your
child and the carrycot on a slope, with the brake on.The brake
cannot guarantee safety on very steep slopes. When opening and
closing the frame always make sure that the parts of your child’s
body are not in the way of moving parts on the frame. Do not allow
other children to play unattended near the carrycot. The carrycot
will overheat if left in the sun; let it cool before putting the child
inside. Never put fingers inside the different mechanisms. Finger
trap hazard!
art. 739 + art. 743
This carrycot is intended to be used with stand
Stand Up, art. 743 Brevi (item purchasable sepa -
rately).
art. 743
WARNING This product is only suitable for a child
who cannot sit up unaided.
WARNING Do not use if any part is broken, torn
or missing.
Use only on a firm, horizontal level and dry surface. The handles
and the bottom should be inspected regularly for signs of damage
and wear.
GENERAL MAINTENANCE ADVICE
Consult the fabric label sewn onto the product for washing instruc-
tions. If necessary lubricate with dry silicon oil. Clean the plastic
parts periodically with a damp cloth. Dry the metal parts to prevent
rust. Check the wear and tear of the wheels regularly and keep
them free of dust and sand. Prolonged exposure to sunshine may
cause changes in the colour of materials and fabrics.
The carrycot is waterproof. However, in case of rain, it is recom-
mended to use integral cape since rain might pass through the
seams.
Warning. To avoid suffocation risk, remove the plastic protec-
tion before using the product. This plastic protection has to be
thrown away in a waste disposal far from the child.
Attenzione. Per evitare pericolo di soffocamento, eliminare
la protezione plastica prima di utilizzare questo articolo. Questa
protezione deve essere distrutta o smaltita fuori dalla portata dei
bambini.
ENGLISH
Hard carrycot
Dear Customer, thank you for choosing a Brevi product.
The Brevi hard carrycot (art. 739) is designed for
use in the car, approved for group “0” (children
from 0 to 10 kg.) according to the European stan -
dard ECE 44/04, the approved Brevi Carrycot Car
Kit (art. 532 P) sold separately as an accessory
must be used.
The Ovo combined product features many functions, i.e., strol-
ler, carrycot, stroller with car seat. For each function the following
must be observed:
AS A PRAM: from birth to 9 kg.
ATTENTION! Only the Brevi carrycot (art. 739) can be installed
on the chassis of the Brevi stroller (art.728).
Make sure that anyone using the product knows how it works.
Assembling and installation should always be made by an adult.
WARNING Use a harness as soon as your child
can sit unaided.
WARNING Never leave your child unattended.
WARNING Ensure that all the locking devices are
engaged before use.
WARNING To avoid injury ensure that your child
is kept away when unfolding and folding this
product.
WARNING Do not let your child play with this
product.
WARNING Check that the pram body or seat unit
or child car seat attachment devices are correct-
ly engaged before use.
WARNING This product is not suitable for run -
ning or skating.
RECOMMENDATIONS:
- No additional mattress shall be added to the cot unless recom-
mended by Brevi srl.
-
The parking device shall be engaged when placing and remo-
ving the children
-
The hold-all basket must not be loaded over 2 kilos
- Any load attached to the handle and/or on the back of the back-
rest and/or on the sides of the vehicle will affect the stability of