8
ITALIANO
Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto Brevi.
CONFORME ALLE ESIGENZE DI SICUREZZA.
AVVERTENZA Assicuratevi che il lettino non sia po
-
sto vicino a fonti di calore come stufette elettriche o
a gas.
AVVERTENZA Non usate il lettino se c’è qualcosa che
non funziona, manca o è danneggiato. Usare solo ac
-
cessori o ricambi raccomandati da Brevi srl.
AVVERTENZA Non lasciare mai giocattoli o altri og
-
getti grandi all’interno del lettino: il bambino potreb
-
be usarli per uscire o potrebbero causargli strangola
-
mento o soffocamento.
AVVERTENZA Non usare più di un materasso nel let
-
tino.
AVVERTENZA Evitare che il bambino indossi spille,
collane, orecchini o altri oggetti che possano impi
-
gliarsi nella rete.
Questo letto è fornito con un materasso. Se desiderate sostituire il
materasso rivolgetevi al vostro rivenditore o distributore.
Lo spessore massimo del materasso è indicato con una linea sul letti
-
no (H max). Spessore massimo del materasso: 2,3 cm. La dimensione
minima del materasso deve essere 116x60x2,3 cm.
Il lettino deve essere usato solo quando è montato completamente e
tutti meccanismi di bloccaggio del sistema di piegatura sono bloccati
e verificati.
Lo spessore del materasso deve essere tale che l’altezza interna
(dalla superficie del materasso al bordo superiore della sponda del
lettino) sia almeno 500 mm con la base letto nella posizione più bassa
e almeno 200 mm con la base del letto nella posizione più alta. La
lunghezza e la larghezza del materasso devo essere tali che lo spazio
tra materasso e fianchi del letto non sia superiore a 30 mm.
Il lettino dovrebbe essere regolarmente controllato per verificare la
sicurezza dei componenti e che i meccanismi di chiusura manuale
operino in modo corretto.
Per prevenire il rischio di cadute, quando il bambino è in grado di ar
-
rampicarsi al di fuori del lettino, tale lettino non va più utilizzato.
Assicuratevi che oggetti pericolosi quali cavi elettrici, coltelli, e bevan
-
de calde siano fuori dalla portata del bambino.
Agganciare i 4 snodi dei lati superiori prima di bloccare la base; se
si blocca prima la base, gli snodi non si agganciano perche’ la base
funge da bloccaggio di sicurezza, irrigidisce il lettino ed impedisce che
il bambino possa chiuderlo accidentalmente.
Non lasciate che i bambini giochino con il lettino come se fosse un
giocattolo. Allontanate i bambini mentre montate o smontate il lettino.
L’utilizzo nella posizione alta non è possibile quando il bambino è in
grado di passare da solo dalla posizione dorsale a quella supina. Il kit
doppia altezza che permette di ottenere la posizione alta deve essere
rimosso prima di utilizzare il letto nella posizione bassa. L’utilizzo della
base nella posizione più bassa è la più sicura e deve sempre essere
utilizzata in questa posizione da quando il bambino è in grado di stare
seduto da solo.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Pulire periodicamente il prodotto. Seguire le indicazioni di lavaggio
riportate sull’etichetta di manutenzione presente sul prodotto. Si lava
facilmente con un panno umido e tiepido. Non ci sono parti che de
-
vono essere lubrificate o regolate. Asciugare le parti in metallo per
evitare formazione di ruggine. Riponete il lettino nell’apposita borsa in
un luogo asciutto e ventilato quando non vi serve.
Informazioni riguardanti l’arco giochi:
conservare queste
istruzioni. Tenere tutti gli elementi smontati lontano dalla portata dei
bambini. Per i giochi inclusi in questo imballo: conservare queste istru
-
zioni.
AVVERTENZA.
per evitare eventuali lesioni da impigliamen
-
to, rimuovere questo giocattolo quando il bambino comincia a tentare
di alzarsi sulle mani e sulle ginocchia in posizione di gattonamento.
Fasciatoio
AVVERTENZA: Non lasciare mai il bambino incusto
-
dito.
Il prodotto è indicato per bambini fino ad un peso massimo di 15 kg.
Consigliato fino a 12 mesi.
Non usare il prodotto se alcuni componenti sono rotti o mancanti.
Prima dell’uso assicurarsi che il fasciatoio sia fissato saldamente al
lettino. Controllare regolarmente.
Non posizionate il prodotto vicino a fonti di calore (stufe elettriche,
fornelli a gas, ecc) per evitare un eventuale rischio di incendio.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Si lava facilmente con un panno umido e tiepido.
Usare solo accessori o ricambi raccomandati da Brevi. Potrebbe esse
-
re pericoloso utilizzare accessori non approvati da Brevi.
Attenzione.Per evitare pericolo di soffocamento, eliminare la protezio
-
ne plastica prima di utilizzare questo articolo. Questa protezione deve
essere distrutta o smaltita fuori dalla portata dei bambini.
ENGLISH
Dear Customer, thank you for choosing a Brevi product.
IN COMPLIANCE WITH SAFETY REGULATIONS.
WARNING Be aware of the risk of open fire and other
sources of strong heat, such as electric bar fires, gas
fires, etc. in the near vicinity of the cot.
WARNING Do not use the cot if any part is broken,
torn or missing and use only spare parts approved by
Brevi. Do not use accessories or replacement parts
other than the ones appproved by Brevi srl.
WARNING Do not leave anything in the cot or place
the cot close to another product, which could provide
a foothold or present a danger of suffocation or stran
-
gulation, e.g. strings, blind/curtain cords, etc.
WARNING Do not use more than one mattress in the
cot.
WARNING Make sure the baby isn’t using any type of
pins, necklaces, earrings or other objects that may
get caught in the net when using the playpen.
This travel cot is equipped with a mattress. If you want to change the
mattress contact your retail outlet or distributor.
A mark on the cot indicates the maximum thickness of the mattress to
be used in the cot (H max). Maximum thickness of the mattress: 2,3
cm. The minimum size of the mattress must be 116x60x2,3 cm.
851-03-160113-00 istruzioni DOLCE SOGNO 9L.indd 8
13/01/2016 11.27.28
