background image

10

11

de

de

kaffeemaSCHINe Br1140

De

SICHeRHeITSHInWeISe UnD 

GeBRAUCHSAnLeITUnG 

Bevor Sie die Kaffeemaschine benutzen, lesen Sie 

die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 

bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.

• 

Benutzen Sie die kaffeemaschine nur 

bestimmungsmäßig und laut dieser 

Bedienungsanleitung.

• 

Missbrauch des Geräts kann zu seiner Störung 

führen, den Benutzer oder sein eigentum 

beschädigen und ist kein Garantiefall.

• 

die kaffeemaschine ist zum zubereiten von kaffee 

und zum erhitzen oder kochen von Trinkwasser 

bestimmt, es ist verboten, jegliche andere 

Flüssigkeiten darin aufzuwärmen oder aufzukochen.

• 

Vergewissern Sie sich, dass die auf dem 

Bezeichnungszettel angegebene Betriebsspannung 

der kaffeemaschine und die netzspannung 

übereinstimmen.

•  Der Netzstecker hat einen Erdungskontakt; stecken 

Sie ihn nur in eine Steckdose

• 

mit dem zuverlässigen erdungskontakt. Bei 

einem kurzschluss verringert die erdung das 

Stromschlagrisiko. 

• 

Wenden Sie sich an einen elektriker, wenn Sie sich 

nicht sicher sind, ob Ihre Steckdosen richtig installiert 

und geerdet sind.

• 

Verwenden Sie keine Adapterstecker, die zum 

Anschließen des netzsteckers an eine Steckdose 

ohne erdungskontakt bestimmt sind, um das 

Brandrisiko zu vermeiden. 

• 

Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose 

ziehen Sie den netzstecker aus der Steckdose 

heraus und wenden Sie sich an den Ihr 

Hausstromnetz leistenden dienst.

• 

Wenn Rauch aus dem Gerätegehäuse austritt, 

ziehen Sie das netzkabel aus der Steckdose heraus 

und treffen Sie die Feuerverhinderungsmaßnahmen.

• 

es ist nicht gestattet, die elektrokaffeemaschine 

draußen zu benutzen.

• 

es ist nicht empfohlen, das Gerät bei Gewitter zu 

benutzen.

• 

Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Stürzen, 

Vibrationen und anderen mechanischen 

einwirkungen.

• 

Lassen Sie die ans Stromnetz angeschlossene 

kaffeemaschine nie unbeaufsichtigt.

• 

Benutzen Sie die kaffeemaschine in der nähe 

von Spülbecken, in Badezimmern und neben den 

Wasserbecken oder anderen mit Wasser gefüllten 

Behältern nicht.

• 

Falls das Gerät ins Wasser gefallen ist, ziehen Sie 

den netzstecker aus der Steckdose sofort heraus, 

erst danach holen Sie das Gerät aus dem Wasser 

heraus.

Das Gerät ist zum Zubereiten von „türkischem 

Kaffee“ bestimmt.

BeSCHReIBUnG

1.  Gehäuse

2.  deckel

3.  Griff

4.  Sockel

5.  netzschalter (0/I)

1

5

2

4

3

ACHTUnG!

Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den 

FI-Schalter mit nennstrom maximal bis 30 mA im 

Stromversorgungskreis aufzustellen; wenden Sie sich 

dafür an einen Spezialisten.

Содержание BR1140

Страница 1: ...Instruction manual Coffee maker BR1140 BR1140 brayer su...

Страница 2: ...for making Turkish coffee DESCRIPTION 1 Body 2 Lid 3 Handle 4 Base 5 Power switch 0 I 1 5 2 4 3 ATTENTION For additional protection it is reasonable to install a residual current device RCD with nomi...

Страница 3: ...or the socket or cause short circuit To avoid electric shock do not immerse the coffee maker into water or any other liquids ATTENTION Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging...

Страница 4: ...mark Set the coffee maker filled with water on the base 4 Insert the power plug into the mains socket Set the power switch 5 to the I position to switch the coffee maker on the light indicator in the...

Страница 5: ...t apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer reserves the right to change the appearance design and specifications no...

Страница 6: ...Netzsteckers an eine Steckdose ohne Erdungskontakt bestimmt sind um das Brandrisiko zu vermeiden Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus und we...

Страница 7: ...iziertem Personal ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig zu reparieren Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig auseinanderzunehmen bei der Feststellu...

Страница 8: ...e gemahlenen Kaffees in die Kaffeemaschine einlegen Zucker und Gew rze hinzuf gen F llen Sie die Kaffeemaschine mit Wasser bis zur Maximalf llstandsmarke sch tten Sie erforderliche Menge gemahlenen Ka...

Страница 9: ...ffeemaschine den Sockel 4 und das Netzkabel in Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten nicht ein und sp len Sie das Ger t in der Geschirrsp lmaschine nicht Lassen Sie kein Wasser auf den Kontaktsatz...

Страница 10: ...und die das gemeine Ger tebetriebsprinzip nicht beeinflussenden technischen Eigenschaften ohne Vorbenachrichtigung zu ver ndern Die Ger tenutzungsdauer betr gt 3 Jahre Das Herstellungsdatum ist in de...

Страница 11: ...20 21 RU RU...

Страница 12: ...22 23 RU RU 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I 5 0 4...

Страница 13: ...24 25 RU RU 5 0 2 2 1 1 5 5 0 4 2 4 5 I 4 4 1 1 3 6 9 25 500 15 20 1 2 2...

Страница 14: ...27 kz 26 RU 3 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 BR1140 kz 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 30...

Страница 15: ...28 29 kz kz...

Страница 16: ...30 31 kz kz 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 5 0...

Страница 17: ...32 33 kz kz 2 2 1 1 4 4 1 4 5 5 0 4 2 4 5 5 0 1 3 6 9 500 25 15 20...

Страница 18: ...35 by 34 kz BR1140 By 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 3 1 2 2 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 30...

Страница 19: ...36 37 by by...

Страница 20: ...38 39 by by 4 1 4 5 0 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I...

Страница 21: ...40 41 by by 4 5 5 0 4 2 4 5 I 2 2 1 1 4 4 1 5 0 1 3 6 9 25 500 15 20...

Страница 22: ...220 240 50 60 750 850 0 5 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20...

Страница 23: ...brayer su...

Отзывы: