background image

40

41

by

by

• 

УВаГа! 

 -

Забараняецца перамешваць каву ў кававар

-

цы металічнай лыжкай ці іншымі металічнымі 

прадметамі, калі кававарка падлучана да 

электрычнай разеткі, якая не мае кантакту 

зазямлення.

 -

Кава — гэта напой, які схільны да хуткага 

ўскіпання. Падчас прыгатавання кавы ніколі 

не пакідайце кававарку без нагляду асабліва 

ў момант закіпання кавы.

 -

У выпадку выплюхвання прыгатаванага 

напоя, у пазбяганне атрымання апёкаў, неад

-

кладна адключыце кававарку ад электрыч

-

най сеткі. 

 -

Калі вы не выкарыстоўваеце кававарку, 

выміце вілку шнура сілкавання з электрыч

-

най разеткі.

•  Усталюйце падстаўку (4) на роўную, цвердую і 

устойлівую паверхню ўдалечыні ад крыніц цяпла 

на максімальна далёкай адлегласці ад краю 

паверхні. 

•  Сачыце, каб да выключальніка сілкавання (5) заў

-

сёды меўся вольны доступ, і ён не быў заблакава

-

ны староннімі прадметамі.

•  Пераканаецеся, што кававарка выключана, вы

-

ключальнік сілкавання (5) усталяваны ў становіш

-

ча «0».

•  Каб напоўніць кававарку вадой, зніміце яе з пад

-

стаўкі (4), зніміце вечка (2).

•  Напоўніце кававарку вадой да адметкі максімаль

-

нага ўзроўня, засыпце ў кававарку неабходную 

колькасць молатай кавы, цукру, спецый.

• 

нататка: 

— выкарыстоўвайце молатую каву, пры

-

значаную для заварвання ў кававарцы.

•  Усталюйце кававарку на падстаўку (4).

•  Устаўце вілку шнура сілкавання ў электрычную 

разетку.

•  Для ўключэння кававаркі ўсталюйце ўключальнік 

сілкавання (5) у становішча «I», пры гэтым у вы

-

ключальніку загарыцца светлавы індыкатар.

•  Падчас прыгатавання кавы, рэкамендуецца ад

-

зін-два разы перасоўваць каву.

•  Зніміце вечка (2), прамыйце яго і кававарку, пра

-

сушыце вечка (2) і кававарку.

•  Пратрыце знешнюю паверхню корпусу (1) злёгку 

вільготнай тканінай, пасля чаго вытрыце корпус 

(1) насуха. Каб выдаліць забруджванні, выкары

-

стоўвайце мяккія чысцячыя сродкі, не выкары

-

стоўвайце металічныя губкі і абразіўныя моючыя 

сродкі і растваральнікі.

•  Не апускайце кававарку, падстаўку (4) і шнур 

сілкавання у ваду ці любые іншыя вадкасці, заба

-

раняецца прамываць прыладу ў пасудамыйнай 

машыне.

•  Ніколі не дапушчайце траплення вады на кантакт

-

ную групу падстаўкі (4).

ВЫдаЛенне ШУМаВІннЯ

•  Падчас эксплуатацыі на награвальным элеменце 

магчыма з’яўленне плям, слядоў

•  шумавіння, і г.д., гэта не з’яўляецца недахопам 

кававаркі, а з’яўляецца наступствам якасці вады, 

якая выкарыстоўваецца.

•  Шумавінне, якое ствараееца ўнутры корпусу (1), 

уплывае на густавыя якасці вады, парушае цепла

-

абмен паміж вадой і награвальным элементам, а 

таксама стварае пагрозу паломкі награвальнага 

элемента, перагаранне награвальнага элемента 

пры наяўнасці вялікай колькасці шумавіння ў 

кававарцы не з’яўляецца гарантыйным выпадкам.

•  Калі кава пачне паднімацца і закіпіць, выключыце 

кававарку, усталяваўшы выключальнік сілкавання 

(5) у становішча «0», пры гэтым светлавы індыка

-

тар пагасне. 

•  Выміце вілку шнура сілкавання з электрычнай 

разеткі.

ЧЫСТКа І ЎХод

•  Перад чысткай кававаркі выміце вілку шнура 

сілкавання з электрычнай разеткі, злейце ваду і 

дайце кававарцы астудзіцца.

•  Каб выдаліць шумавінне, можна выкарыстоўваць 

як спецыяльныя сродкі для выдалення шумавіння, 

так і пабытавыя, напрыклад, воцат ці цытраваную 

кіслату.

•  Каб выдаліць шумавінне, напоўніце кававарку на 

1/3 вадой і ўскіпяціце яе. Далейце сталовы воцат 

(6-9%) да адметкі максімальнага ўзроўня, пакіньце 

вадкасць у кававарцы на некалькі гадзін. Пасля 

растварэння шумавіння злейце вадкасць і некаль

-

кі разоў спаласніце кававарку. Каб выдаліць пах 

воцату, некалькі разоў пракіпяціце ваду.

•  Растварыце 25 г цытраванай кіслаты ў 500 мл 

гарачай вады. 

•  Залейце атрыманы раствор у кававарку і астаўце 

на 15-20 хвілін.

•  Пасля растварэння шумавіння злейце вадкасць і 

некалькі разоў спаласніце кававарку, пасля гэтага 

некалькі разоў пракіпяціце ваду.

•  Каб выдаліць шумавінне, можна выкарыстоўваць 

спецыяльныя сродкі, прызначаныя для электрыч

-

ных чайнікаў ці кава-машын, строга прытрым

-

лівайцеся інструкцыі па іх выкарыстанню. 

•  Рэгулярна чысціце кававарку ад шумавіння.

ЗаХоЎВанне

•  Перад тым як убраць кававарку на працяглае за

-

хоўванне, адключыце яе ад электрасеткі, злейце 

ваду і дайце прыладзе астыць.

Содержание BR1140

Страница 1: ...Instruction manual Coffee maker BR1140 BR1140 brayer su...

Страница 2: ...for making Turkish coffee DESCRIPTION 1 Body 2 Lid 3 Handle 4 Base 5 Power switch 0 I 1 5 2 4 3 ATTENTION For additional protection it is reasonable to install a residual current device RCD with nomi...

Страница 3: ...or the socket or cause short circuit To avoid electric shock do not immerse the coffee maker into water or any other liquids ATTENTION Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging...

Страница 4: ...mark Set the coffee maker filled with water on the base 4 Insert the power plug into the mains socket Set the power switch 5 to the I position to switch the coffee maker on the light indicator in the...

Страница 5: ...t apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer reserves the right to change the appearance design and specifications no...

Страница 6: ...Netzsteckers an eine Steckdose ohne Erdungskontakt bestimmt sind um das Brandrisiko zu vermeiden Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose heraus und we...

Страница 7: ...iziertem Personal ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig zu reparieren Es ist nicht gestattet das Ger t selbst ndig auseinanderzunehmen bei der Feststellu...

Страница 8: ...e gemahlenen Kaffees in die Kaffeemaschine einlegen Zucker und Gew rze hinzuf gen F llen Sie die Kaffeemaschine mit Wasser bis zur Maximalf llstandsmarke sch tten Sie erforderliche Menge gemahlenen Ka...

Страница 9: ...ffeemaschine den Sockel 4 und das Netzkabel in Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten nicht ein und sp len Sie das Ger t in der Geschirrsp lmaschine nicht Lassen Sie kein Wasser auf den Kontaktsatz...

Страница 10: ...und die das gemeine Ger tebetriebsprinzip nicht beeinflussenden technischen Eigenschaften ohne Vorbenachrichtigung zu ver ndern Die Ger tenutzungsdauer betr gt 3 Jahre Das Herstellungsdatum ist in de...

Страница 11: ...20 21 RU RU...

Страница 12: ...22 23 RU RU 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I 5 0 4...

Страница 13: ...24 25 RU RU 5 0 2 2 1 1 5 5 0 4 2 4 5 I 4 4 1 1 3 6 9 25 500 15 20 1 2 2...

Страница 14: ...27 kz 26 RU 3 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 BR1140 kz 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 30...

Страница 15: ...28 29 kz kz...

Страница 16: ...30 31 kz kz 4 1 4 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 5 0...

Страница 17: ...32 33 kz kz 2 2 1 1 4 4 1 4 5 5 0 4 2 4 5 5 0 1 3 6 9 500 25 15 20...

Страница 18: ...35 by 34 kz BR1140 By 1 2 3 4 5 0 I 1 5 2 4 3 3 1 2 2 1 1 2 1 3 1 220 240 50 60 750 850 0 5 30...

Страница 19: ...36 37 by by...

Страница 20: ...38 39 by by 4 1 4 5 0 2 2 1 1 5 0 4 2 4 5 I...

Страница 21: ...40 41 by by 4 5 5 0 4 2 4 5 I 2 2 1 1 4 4 1 5 0 1 3 6 9 25 500 15 20...

Страница 22: ...220 240 50 60 750 850 0 5 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 143912 1 7 495 297 50 20...

Страница 23: ...brayer su...

Отзывы: