21
Installation
HL-Series Tankless Heater
Bradley •
215-1823 Rev. F; ECN 18-17-017
3/29/2018
Avant l’installation
Généralités
Le chauffe-eau instantané Keltech fournit instantanément de l’eau chaude à une température régulée avec précision . Pour
assurer un fonctionnement correct, installer le chauffe-eau conformément aux instructions d’installation qui suivent et en
conformité avec les réglementations en vigueur .
Keltech propose des chauffe-eau pour la majorité des installations d’eau chaude commerciales et industrielles . Les besoins
en débits et en températures sont des paramètres importants dans le choix d’un appareil de taille adaptée . Des dispositifs
de régulation du débit sont également proposés pour répondre à des exigences particulières de température . Voir les
caractéristiques dans la table d’élévation de température . Communiquer avec
KELTECH, Inc.
pour plus de renseignements
sur les dispositifs de régulation de débit proposés .
Fonctionnement et configuration
Les chauffe-eau de la série HL fournissent une quantité illimitée d’eau chaude sous des capacités données de débit et
d’élévation de température . Ces chauffe-eau consomment peu d’énergie, sont fiables et offrent un rendement optimal pour
les utilisations les plus contraignantes .
Exigences propres à l’utilisation
La série HL convient à de nombreuses utilisations différentes nécessitant un réglage sur mesure pour optimiser le
rendement du chauffe-eau .
S’il est utilisé au sein d’un circuit de recirculation, la température du circuit d’arrivée ne doit pas dépasser 60 ºC (140 ºF) .
Pour les installations qui comportent des électrovannes ou des vannes à fermeture rapide, il est important d’installer un
anti-bélier ou un réservoir tampon à proximité du point d’utilisation pour absorber les pointes de pression .
Considérations relatives à l’installation
Pression maximale d’exploitation : 150 psi (10 bar)
Débit standard d’activation : 1,9 l/min (0,5 gal/min)
Certifications
Les chauffe-eau instantanés électriques Keltech sont certifiés par ETL suivant UL499, homologués cETL suivant CSA22 .2
n° 88 et certifié par un organisme tiers suivant NSF/ANSI 372 .
AVERTISSEMENT Pour assurer un fonctionnement sans danger de l’appareil, respecter toutes les étiquettes
de mise en garde.
Entreposage
AVIS! Conserver les chauffe-eau instantanés électriques Keltech dans leur emballage d’origine jusqu’au
moment de l’installation.
Conditions recommandées d’entreposage :
Entreposer les chauffe-eau instantanés électriques Keltech à des températures toujours supérieures à 2 °C (35 °F) .
Ils doivent être entreposés à l’intérieur .
Minimiser les transports sur place afin de réduire les risques de heurts et de chocs .
Emballage
Dimensions approx . des cartons : 762 mm x 381 mm x 152 mm (30 po x 15 po x 6 po)
Empiler tous les cartons uniformément et horizontalement .
Questions de sécurité liées à l’emballage :
• Veiller à transporter le produit avec la même précaution que les emballages marqués « FRAGILE » même si
l’emballage du produit ne comporte pas cette mention .
• Veiller à toujours appliquer les consignes de sécurité standard s’appliquant au transport par chariot élévateur et
grandes marchandises de moins de 454 kg (1 000 lb) .
