30
HL-Series Tankless Heater
Installation
3/29/2018
Bradley •
215-1823 Rev. F; ECN 18-17-017
Essai de fonctionnement n° 1
Essai de fonctionnement n° 2
8
9
B
Démarrer le procédé ou ouvrir l’appareil
sanitaire raccordé au chauffe-eau pour faire
circuler l’eau et activer le chauffe-eau .
A
Ouvrir le robinet d’eau chaude / appareil
sanitaire / procédé . Le chauffe-eau doit s’activer
immédiatement .
D
Appuyer sur les touches fléchées haut
ou bas pour régler la température . La
commande affiche la température de l’eau
mesurée à la sortie .
B
Fermer le robinet d’eau chaude / appareil sanitaire /
procédé . Le contacteur de débit est désactivé et
coupe l’alimentation électrique du chauffe-eau .
E
Vérifier la valeur et la stabilité de la
température de sortie d’eau affichée à
l’écran . La commande affiche (en rouge) la
température de l’eau qui sort du chauffe-eau .
C
Une fois qu’il détecte un débit de 1,9 l/min
(0,5 gal/min) environ, le contacteur de débit
déclenche le processus de chauffage .
Lorsque le contacteur de débit s’active :
• L’affichage passe de OFF à la température
de sortie, confirmant la mise sous tension
des éléments chauffants au moyen des
commutateurs à triacs .
• Les voyants de charge des éléments peuvent
s’allumer en continu ou clignoter à l’unisson
lors de la modulation des éléments chauffants
en fonction de la demande d’eau chaude .
• La commande numérique affiche la
température de l’eau . Aucune programmation
supplémentaire n’est nécessaire .
Le chauffe-eau n’active pas les éléments
chauffants si la température d’entrée de l’eau est
égale ou supérieure à la température réglée sur
la commande numérique.
Si le débit d’eau dépasse la capacité maximale de chauffage du chauffe-eau, la température de l’eau à la sortie
peut être inférieure à la température réglée sur la commande. Voir les capacités d’élévation de température
maximales dans la table ci-dessous.
Chaque modèle présente des caractéristiques
précises de capacité d’élévation de température.
Élévation de température (gal/min et °F)
Modèles 208 V, 240 V, 277 V,
480 V
kW
1 gal/
min
Δ
T °F
1,5 gal/
min
Δ
T °F
2 gal/
min
Δ
T °F
2,5 gal/
min
Δ
T °F
3 gal/
min
Δ
T °F
3,5 gal/
min
Δ
T °F
4 gal/
min
Δ
T °F
5 gal/
min
Δ
T °F
6 gal/
min
Δ
T °F
7 gal/
min
Δ
T °F
HL05
5
34
23
17
HL06
6
41
27
20
HL10
10
68
45
34
27
23
20
17
HL12
12
82
55
41
33
27
23
20
HL15
15
102
68
51
41
34
29
26
HL18
18
122
82
61
49
41
35
31
HL25
25
171
114
85
68
57
49
43
34
28
24
Élévation de température (l/min et °C)
Modèles 208 V, 240 V, 277 V,
480 V
kW
3,8 l/min
Δ
T °C
5,7 l/min
Δ
T °C
7,6 l/min
Δ
T °C
9,5 l/min
Δ
T °C
11,4 l/min
Δ
T °C
13,3 l/min
Δ
T °C
15,1 l/min
Δ
T °C
18,9 l/min
Δ
T °C
22,7 l/min
Δ
T °C
26,5 l/min
Δ
T °C
HL05
5
19
13
9
HL06
6
23
15
11
HL10
10
38
25
19
15
13
11
9
HL12
12
46
31
23
18
15
13
11
HL15
15
57
38
28
23
19
16
14
HL18
18
68
46
34
27
23
19
17
HL25
25
95
63
47
38
31
27
24
19
16
13
A
Fermer l’interrupteur bipolaire ou tripolaire ou le
disjoncteur (Marche) .
Vérifier que le couvercle d’accès est en place
ou que la porte de l’enceinte est fermée avant
de procéder à l’essai de fonctionnement.
