![Bosch 0 602 212 Скачать руководство пользователя страница 439](http://html.mh-extra.com/html/bosch/0-602-212/0-602-212_original-instructions-manual_18094439.webp)
Bosch Power Tools
3 609 929 B78 | (17.9.09)
ﻲﺑﺮﻋ
|
439
(
F – G
رﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
.
24
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﻜﻴﻫ
ﻦﻋ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
ﺐﺤﺳاﻭ
22
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟا
ﻞﺣ
–
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
صﺎﳋا
ﻞﺒﻜﻟا
ﺮﻄﻗ
ﻖﻓاﻮﺘﻟ
25
ﺔﻴﻨﺋاﺪﻠﻟا
ﺔﺒﻠﳉا
ﺺﻗ
–
.
صﺎﳋا
ﻞﺒﻜﻟا
ﻕﻮﻓ
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﻜﻴﻫ
ﻊﻓداﻭ
.
20
ﺐﺤﺴﻟا
ﻒﻔﳐ
ﱪﻋ
ﺔﻌﺑرﻷا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻙﻼﺳأ
رﺮﻣ
–
ﺔﺴﻴﺒﻟزﺮﻏاﻭ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
ﰲ
23
ةﲑﻐﺼﻟا
ﺔﻌﺑرﻷا
ﺐﻟاﻮﻠﻟا
ﻞﺣ
–
،
L1
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
L1
ﻲﻨﺒﻟا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
،
L2
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
L2
ﻕرزﻷا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
ﺔﺴﻴﺒﻟ
،
L3
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
L3
دﻮﺳﻷا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
ﺔﺴﻴﺒﻟ
ﻞﺻﻭ
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
ﺮﻔﺻأ
/
ﴬﺧﻷا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
ﺔﺴﻴﺒﻟ
ﺎﻀﻳأﻭ
.
ﺾﻳرﺄﺘﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
ﰲ
23
ةﲑﻐﺼﻟا
ﺔﻌﺑرﻷا
ﺐﻟاﻮﻠﻟا
ﺪﺷ
ﻢﻜﺣأ
–
.
ﻞﺻﻮﻟا
ﻙﻼﺳأ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻑﻼﻏ
ﻞﻣﺎﻜﺑ
ﻂﻴﳛ
ﺚﻴﺤﺑ
20
ﺐﺤﺴﻟا
ﻒﻔﳐ
ﺐﻟاﻮﻟ
ﻂﺑر
ﻢﻜﺣأ
–
.
ﻞﺻﻮﻟا
ﻙﻼﺳأ
تﺎﺴﻴﺒﻟ
ﯽﻠﻋ
ﺐﺤﺴﻟا
ةﻮﻗ
ﺮﺛﺆﺗ
ﻻ
ﻲﻜﻟ
،ﻞﺒﻜﻟا
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟا
ﻂﺑراﻭ
24
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﻜﻴﻫ
ﰲ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
زﺮﻏا
–
.
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
22
.
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ﻞﺻﻮﻣ
ﻞﻤﻋ
ﺔﻣﻼﺳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﺺﺤﻓا
–
.
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻤﺑ
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻤﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
24
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﻂﺑرا
–
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻﺎﺑ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ﻞﺻﻭ
ﻥﻵا
ﻦﻜﻤﻳ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ﻞﺻﻭ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
دﺪﺼﺑ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﲈﻴﻠﻌﺗ
ﯽﻟإ
ﻊﺟﺮﻳ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻﺎﺑ
!
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﻥارﻭﺪﻟا
ﻩﺎﲡا
ﺺﺤﻓا
e
ﻥارﻭﺪﻟا
ﻩﺎﲡا
ﺺﺤﻓ
ﯽﻠﻋ
ﻡﻮﺳﺮﳌا
ﻢﻬﺴﻟا
ﻊﻣ
ﺔﺧﻼﳉا
ﻥارﻭد
رﻮﳏ
ﻥارﻭد
ﻩﺎﲡا
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﻊﺟار
)
ﯽﻟﻭﻷا
ةﺮﻤﻠﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
ﺔﺧﻼﳉا
ﻥارﻭد
رﻮﳏ
رﻭﺪﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻥأ
ﺐﺟﻮﺗ
،ﺊﻃﺎﳋا
ﻩﺎﲡﻻا
ﯽﻟإ
(
438
ﺔﺤﻔﺼﻟا
،
“
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃإﻭ
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻا
ﻦﻋ
ﺎﻬﻠﺼﻔﺗ
ﻥأﻭ
ارﻮﻓ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻄﺗ
ﻞﻜﻴﻫ
ﻦﻋ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
ﺐﺤﺳاﻭ
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
22
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟا
ﻞﺣ
–
.
24
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
.
ﻞﺻﻮﻟا
ﴘﺑﺎﻗ
ﻦﻋ
دﻮﺳﻷاﻭ
ﻲﻨﺒﻟا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻲﻜﻠﺳ
ﻲﺘﺴﻴﺒﻟ
ﻞﺣ
–
ﺔﺴﻴﺒﻟﻭ
L1
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
L3
دﻮﺳﻷا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
ﺔﺴﻴﺒﻟ
زﺮﻏا
ﻢﺛ
–
.
L3
ﻞﺻﻮﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﰲ
L1
ﻲﻨﺒﻟا
ﻞﺻﻮﻟا
ﻚﻠﺳ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
ﰲ
23
ةﲑﻐﺼﻟا
ﺐﻟاﻮﻠﻟا
ﺪﺷ
ﻢﻜﺣأ
–
.
ﻞﺻﻮﻟا
ﻙﻼﺳأ
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟا
ﻂﺑراﻭ
24
CEE
ﺲﺑﺎﻗ
ﻞﻜﻴﻫ
ﰲ
21
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺔﺠﻴﻟﻭ
زﺮﻏا
–
.
ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ
22
.
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ﻞﺻﻮﻣ
ﻞﻤﻋ
ﺔﻣﻼﺳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑ
ﺺﺤﻓا
–
.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺻﻭ
ﺪﻋأ
–
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ئﺪﺑ
ةرﻮﻛﺬﳌا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻊﻣ
رﺎﻴﺘﻟا
ﻊﺒﻨﻣ
ددﺮﺗﻭ
ﺪﻬﺟ
ﻦﻣ
ﻞﻛ
ﻖﻓاﻮﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
e
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
زاﺮﻃ
ﺔﺘﻓﻻ
ﯽﻠﻋ
ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا
دﺪﻋ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻥأ
ﺐﳚ
.
ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻞﺒﻗ
ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا
دﺪﻋ
ﺺﺤﻔﺗ
e
ﻞﻜﺸﺑ
ﺎﻬﻠﻐﺷ
.
ﺔﻗﻼﻄﺑ
ﻥارﻭﺪﻟا
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻥأﻭ
ﻢﻴﻠﺳ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﺒﻛﺮﻣ
ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا
دﺪﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
.
ﻞﲪ
ﻥﻭد
ﻞﻗﻷا
ﯽﻠﻋ
ةﺪﺣاﻭ
ﺔﻘﻴﻗد
ةﺪﳌ
ﻲﺒﻳﺮﲡ
،ﴪﻜﺘﺗ
ﺪﻗ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا
دﺪﻋ
ﻥإ
.
ةﺰﺘﻬﳌا
ﻭأ
ﺔﻳﺮﺋاد
ﲑﻐﻟا
ﻭأ
ﺔﻔﻟﺎﺘﻟا
.
تﺎﺑﺎﺻﻹا
ﺐﺒﺴﺘﻓ
ﺖﻔﻗﻮﺗﻭ
ﻞﺼﺣ
ﻮﻟ
“
ءﺎﻔﻃإ
”
ﺰﻛﺮﳌا
ﯽﻠﻋ
6
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺒﺿا
e
حﺎﺘﻔﻣ
ﻥﻮﻛ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
ﻊﻗﻮﺘﻣ
ﲑﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ءﺪﺑ
ةدﺎﻋإ
ﻚﻟﺬﺑ
ﻊﻨﲤ
ﻚﻧإ
.
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺰﻛﺮﳌا
ﯽﻠﻋ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﺻﻮﻟا
”
ﻊﺟار
)
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
داﺪﻣﻻا
ﺺﺤﻓا
.
ﻪﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ
ﻥﻭد
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
یﺮﺧأ
ةﺮﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
(
440
ﺔﺤﻔﺼﻟا
،
“
ﺔﻗﺎﻄﻟا
داﺪﻣﺎﺑ
ﲑﻐﻣ
ﻞﺻﻭ
ﻞﺒﻗ
ﻻﻭأ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻤﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺻﻭ
ﲈﺋاد
ﻲﻐﺒﻨﻳ
e
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ددﱰﻟا
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ءﺎﻔﻃإﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
زﻮﳚ
ﻥأ
ﻞﺒﻗ
ﻻﻭأ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
دﺪﺼﻟا
اﺬﲠ
ددﱰﻟا
ﲑﻐﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﲈﻴﻠﻌﺗ
ﯽﻋاﺮﺗ
hgs_ar_3609929378_001.indd 439
hgs_ar_3609929378_001.indd 439
17.09.2009 11:56:46
17.09.2009 11:56:46