BOMBARDIER BD-100-1A10, Руководство по эксплуатации

Страница: 542 / 544

POWERPLANT
Volume 2 Flight Crew Operating Manual Sep 14/2005
18-01-26
CSP 100-6
REV 4
L (R) FADEC FAIL TO
Major control system failure affecting both chan-
nels of the respective FADEC. The engine may
shutdown or got to idle, or engine operation may
be degraded. Failure of the control system may
cause control effect, performance degradation
or a loss of a protective system
L (R) REVERSER FAIL TO The respective thrust reverser has failed
L (R) START
ABORTED TO/LAND
The ground engine start on the respective
engine has been aborted
L (R) STARTER FAIL TO/LAND The respective engine starter has failed
L (R) STARTER FAIL
ON
TO/LAND The respective engine starter has failed ON
DOWNLOAD FADEC TO/LAND
The FADEC maintenance data should be down-
loaded
ENG SYNC/M-HOLD
FAIL
TO/LAND Engine SYNC and Mach hold are not available
L (R) ENG A/ICE FAIL
ON
TO/LAND The respective nacelle anti-ice has failed ON
L (R) ENG FUEL TEMP
LOW
TO/LAND
The fuel temperature in the respective engine
filter is low
L (R) ENG IGN FAUL TO/LAND
A fault has been detected in the respective
engine ignition
L (R) ENG THRUST
FAULT
TO/LAND
A fault has been detected in the respective
engine thrust
L (r) ENGINE FAULT TO/LAND
A fault has been detected in the respective
engine
L (R) ENGINE FUEL
BYPASS
TO/LAND
The respective engine fuel filter is impending
bypass
ENG MACH HOLD
FAIL
TO/LAND The Mach hold function has run out of authority
L (R) ENGINE MINOR
FAULT
TO/LAND The engine has detected a minor engine fault
L (R) ENGINE OIL
BYPASS
TO/LAND
The respective engine oil filter is impending
bypass
ENGINE SYNC FAIL TO/LAND The engine sync mode has failed
L (R) ENG VIBRATION
FAIL
TO/LAND Loss of vibration signal from affected engine
MESSAGE INHIBITS MEANING
AURAL
WARNING
4