BMW Z4 Roadster, Руководство пользователя, Страница: 27 / 344

troller and, depending on the vehicle equipment,
the touchscreen or voice control system.
Buttons on the Controller
Button Function
To call up the main menu.
To call up the Apps menu.
To call up the Communication menu.
To call up the Media/Radio menu.
To call up the Destination input menu
of the navigation system.
To call up the navigation map.
To call up the previous screen.
To call up the Options menu.
Voice control
Activating the voice control system
1. Press the button on the steering
wheel.
2. Wait for the acoustic signal.
3. Say the command.
This symbol on the Control Display
shows that the voice control system is
active.
If no further spoken commands are possible,
switch to iDrive to operate the function.
Switching off the voice control system
Press the button on the steering wheel
or say ›Cancel‹.
Seite 27
Getting in
QUICK REFERENCE
27
Online Edition for Part no. xxx - X/18