28
english / italiano / françias / español
resettIng to factory defaults • azzeramento alle ImpostazIonI dI faBBrIca
rétaBlIssement des paramètres usIne • restaurar la confIguracIón de fÁBrIca
eng:
reSetting tHe unit to FActorY deFAultS
1. To completely reset the unit and restore
all settings to factory defaults, Press the
RESET button on the back of the unit using
a pen or the end of a paper clip.
ita:
AzzerAre l’uniTÀ Alle impOsTAziOni Di
fABBriCA
1. Per azzerare completamente l’unità e
ripristinare tutte le impostazioni predefin-
ite di fabbrica, premere il pulsante reseT
sulla parte posteriore dell’unità usando
una penna o la punta di una graffetta.
fra:
réTaBlIssemenT De l’appareIl sur les
paramèTres usIne
1. pour réinitialiser complètement
l’appareil et remettre tous les réglages
sur les paramètres par défaut, appuyez
sur le bouton reseT au dos de l’appareil
à l’aide d’un stylo ou de l’extrémité d’un
trombone.
esp:
reStAurAr lA conFigurAción de FáBricA
del ApArAto
1. Para restaurar la configuración completa
de fábrica para todas las variables, Pulse
el botón RESET (REINICIAR) situado en
la parte posterior del aparato usando un
bolígrafo o la punta de un clip.
1
Содержание Atom 2.0
Страница 1: ...2 0 4 0 advanced cyclometer english italiano fran ias espa ol...
Страница 4: ...4 english italiano fran ias espa ol Components Componenti Composants Componentes 1 2 4 3 5 7 6...
Страница 32: ......
Страница 33: ...deutsch nederlander portugu s...
Страница 36: ...4 deutsch nederlander portugu s Komponenten Onderdelen Componentes 1 2 4 3 5 7 6...
Страница 45: ...cyclometer 13 deutsch nederlander portugu s...
Страница 64: ......
Страница 65: ...2 0 4 0 advanced cyclometer dansk svensk norsk...
Страница 68: ...4 dansk svensk norsk Computerens enkelte dele Komponenter Komponenter 1 2 4 3 5 7 6...
Страница 77: ...cyclometer 13 dansk svensk norsk instala on Atom 4 0 Installation Atom 4 0 Installasjon Atom 4 0...
Страница 96: ......
Страница 97: ...2 0 4 0 advanced cyclometer e tina Sloven ina Suomi...
Страница 100: ...4 e tina Sloven ina Suomi Obsah balen Prvky Osat 1 2 4 3 5 7 6...
Страница 109: ...cyclometer 13 e tina Sloven ina Suomi E Blackburn Atom 4 0 46 1 2 3 1 3 4 5 Atom 4 0...
Страница 128: ......