8
ENGLISH
(Original instructions)
Features
This tool includes some or all of the following features.
1. Fluid dispenser trigger
2. Vacuum ON/OFF button (BHSB315J)
Vacuum ON/OFF button / beater bar ON button
(BHSB320JP)
3. Removable fluid tank
4. Spray nozzle
5. Removable chute
6. Collection tank release button
7. Collection tank
8. Power brush (BHSB320JP)
8a. Manual brush (BHSB315J)
9. LED indicator
9a. State of charge button
Charging the battery BHSB315J, BHSB320JP
(Fig. A)
u
Ensure unit is not switched on.
u
Plug wall adapter into outlet.
u
Plug connector (11) into charging port (10) at the back of
the handle.
u
The LED light (9) at the back of the handle will light while
charging.
u
The LED light (9) will turn off upon completion of charge.
u
Product is not operational while plugged in to charger.
Both these appliances include a state of charge indicator
which consists of three white LED lights (9a) that indicate the
approximate level of charge remaining in the battery.
u
To check the state of charge, press the state of charge
button (9a).
Note:
The state of charge indicator is only an indication
of the charge left on the battery. It does not indicate tool
functionality and is subject to variation based on product
components, temperature and end-user application.
Switching ON and OFF (Fig. E)
BHSB315J
u
To start the vacuum, slide the switch (2) forward to the
ON position.
u
To stop the vacuum, return the switch to the OFF
position.
u
Return the product to the charger immediately after use
so that it will be ready and fully charged for the next
use. Ensure that the plug connector is fully inserted into
the charging port.
BHSB320JP
u
To start the vacuum, slide the switch (2) forward to the
ON position.
u
To start the powered scrub brush (8), slide the switch (2)
forward to the scrub and vacuum position.
u
To stop the vacuum and scrub brush, return the switch to
the OFF position.
u
Return the product to the charger immediately after
use so that it will be ready and fully charged for the next
use. Ensure that the plug connector is fully inserted into
the charging port.
Vacuuming dry and wet spills
Wet and dry pick-up
u
This unit can be used to pick up everyday dry, wet
or liquid spills.
u
For best results, hold the appliance at an angle of 45° and
pull it slowly towards you.
u
If there is any liquid in the collection tank, do not turn
the unit upside down, sideways, point the nozzle upward
or shake the vac excessively.
u
After picking up wet and dry substances clean the vac and
collection tank immediately. Mould and mildew may
form if the unit is not properly cleaned after wet pickups.
Hard Surfaces BHSB315J and BHSB320JP
Vacuum only mode
u
Switch the vacuum to the ON position.
u
Make a forward pass over the area that needs to be
cleaned. Vacuuming is optimized with nose slightly
angled toward with the vacuum head on the
surface being cleaned.
u
Make a backward pass over the area that needs to be
cleaned. Vacuuming is optimized with the vacuum head
pressed firmly onto the surface being cleaned, at a
slightly steeper angle than the forward pass.
u
Multiple passes may be necessary depending on the
type of surface and the size of the mess being cleaned.
Carpeted Surfaces
BHSB315J and BHSB320JP
Vacuum only mode
u
Switch the vacuum to the ON position.
u
Make a forward pass over the area that needs to be
cleaned. Vacuuming is optimized with nose slightly
angled toward with the vacuum head on the area
being cleaned.
u
Make a backward pass over the area that needs to be
cleaned. Vacuuming is optimized with the vacuum head
pressed firmly into the carpet, at a slightly steeper
angle than the forward pass.
u
Multiple passes may be necessary depending on the
type of surface and the size of the mess being cleaned.
Scrubbing Hard and Carpeted Surfaces
Scrub and vacuum mode ( BHSB315J Only)
u
Switch the vacuum to the ON position.
Содержание BHSB315J
Страница 1: ...www blackanddecker eu 2 9 2 1 9 1 3 4 5 8 5 8a 3 4 6 7 6 7 BHSB315J BHSB320JP ...
Страница 3: ...3 3 9 9a 11 10 A B 3 D 2 E 1 4 F 3 3a C ...
Страница 4: ...4 7 6 G 7 7b I 5 K 7 7a H 12 13 J 8a 14 L ...
Страница 93: ...93 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Страница 94: ...94 ...
Страница 95: ...95 ...