67
(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)
NORSK
Den gir ingen indikasjon på om verktøyet fortsatt kan brukes,
og kan variere med produktkomponentene, temperatur og
brukerens bruksområde.
Slå PÅ og AV (figur E)
BHSB315J
u
For å starte sugingen, skyv bryteren (2) frem til PÅ
posisjonen.
u
For å stoppe sugingen, skyv bryteren tilbake til AV
posisjonen.
u
Sett produktet tilbake i laderen umiddelbart etter bruk slik
at det er klart og fulladet til neste bruk. Forsikre deg om at
støpselet er godt satt inn i ladeporten.
BHSB320JP
u
For å starte sugingen, skyv bryteren (2) frem til PÅ
posisjonen.
u
For å starte turbobørsten (8), skyv bryteren (2) frem til
posisjon for børsting og suging.
u
For å stoppe suging og børsting, skyv bryteren tilbake til
AV posisjonen.
u
Sett produktet tilbake i laderen umiddelbart etter bruk slik
at det er klart og fulladet til neste bruk. Forsikre deg om at
støpselet er godt satt inn i ladeporten.
Suge tørt og vått materiell
Våt og tørr suging
u
Dette apparatet kan brukes for oppsamling av dagligdags
tørt, vått og væskeformig avfall.
u
Du får best resultat ved å holde apparatet i en vinkel på
45° og trekker det langsomt mot deg.
u
Hvis det er væske i beholderen, må du ikke snu enheten
opp-ned eller sidelengs, rette munnstykket oppover eller
riste støvsugeren kraftig.
u
Etter oppsamling av våte og tørre stoffer, rengjør
støvsugeren og oppsamlingstanken straks. Det kan bli
dannet mugg og jordslag hvis apparatet ikke blir rengjort
godt etter oppsuging av væske.
Harde overflater BHSB315J og BHSB320JP
Kun støvsuger-modus
u
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Foreta en fremoverrettet bevegelse over området som
skal rengjøres. Sugingen optimaliseres med nesen vinklet
litt opp med sugehodet på flaten som rengjøres.
u
Foreta en bevegelse bakover over området som skal
rengjøres. Sugingen optimaliseres med sugehodet presset
godt mot flaten som rengjøres, med en litt større vinkel
enn bevegelsen forover.
u
Du kan måtte gå over flere ganger, avhengig av type
overflate og hvor mye smuss som skal fjernes.
Teppelagte overflater
BHSB315J og BHSB320JP
Kun støvsuger-modus
u
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Foreta en fremoverrettet bevegelse over området som
skal rengjøres. Sugingen optimaliseres med nesen vinklet
litt opp med sugehodet på området som rengjøres.
u
Foreta en bevegelse bakover over området som skal
rengjøres. Sugingen optimaliseres med sugehodet presset
godt mot teppet som rengjøres, med en litt større vinkel
enn bevegelsen forover.
u
Du kan måtte gå over flere ganger, avhengig av type
overflate og hvor mye smuss som skal fjernes.
Børste harde og teppebelagte flater
Børste og suge-modus (kun BHSB315J)
u
Sett støvsugeren til PÅ.
u
Foreta en fremoverrettet bevegelse over området som
skal rengjøres. Sugingen optimaliseres med nesen vinklet
litt opp med sugehodet på området som rengjøres.
u
Foreta en bevegelse bakover over området som skal
rengjøres. Sugingen optimaliseres med sugehodet presset
godt mot teppet eller flaten som rengjøres, med en litt
større vinkel enn bevegelsen forover.
u
Du kan måtte gå over flere ganger, avhengig av type
overflate og hvor mye smuss som skal fjernes.
u
Dersom du vil fjerne en flekk, se rengjøringsanvisning for
flekker.
Børste og suge-modus (kun BHSB320JP)
u
Sett støvsugeren til børste og sugemodus. Turbobørsten
(8) aktiveres.
u
Foreta en fremoverrettet bevegelse over området som
skal rengjøres. Sugingen optimaliseres med nesen vinklet
litt opp med sugehodet på området som rengjøres.
u
Foreta en bevegelse bakover over området som skal
rengjøres. Sugingen optimaliseres med sugehodet presset
godt mot teppet eller flaten som rengjøres, med en litt
større vinkel enn bevegelsen forover.
u
Du kan måtte gå over flere ganger, avhengig av type
overflate og hvor mye smuss som skal fjernes.
u
Dersom du vil fjerne en flekk, se rengjøringsanvisning for
flekker.
Flekkfjerning
Fylle væskesprederen
(figur B, C, D)
u
Ta av væsketanken (3) ved å trekke den rett opp og ut av
kroppen som vist i figur B.
u
Skru av hetten (3a) som vist i figur C.
u
Fyll på en passende rengjøringsvæske opp til 120 ml.
Følg produsentens anvisninger om korrekt bruk. En ikke-
skummende rengjøringsløsning anbefales.
u
Sett på igjen hetten (3a).
Содержание BHSB315J
Страница 1: ...www blackanddecker eu 2 9 2 1 9 1 3 4 5 8 5 8a 3 4 6 7 6 7 BHSB315J BHSB320JP ...
Страница 3: ...3 3 9 9a 11 10 A B 3 D 2 E 1 4 F 3 3a C ...
Страница 4: ...4 7 6 G 7 7b I 5 K 7 7a H 12 13 J 8a 14 L ...
Страница 93: ...93 Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών ...
Страница 94: ...94 ...
Страница 95: ...95 ...