150 kg
300 kg
500 kg
Zvedací stůl nepřetěžujte.
Spouštění plošiny
1. Nevkládejte nohy ani ruce do nůžkového mechanismu.
2. Plošinu s břemenem NESPOUŠTĚJTE příliš rychle a vyvarujte se náhlého zastavení. Hrozí vznik rázového
zatížení a poškození vozíku.
3. Z bezpečnostních důvodů nastavte ovladač rychlosti spouštění.
Stiskněte spínač „DOWN“ (dolů) a plošina se spustí do požadované polohy.
Manipulace se zvedacím stolem
• Zvedací stůl NEPOUŽÍVEJTE na nakloněném povrchu. Hrozí ztráta kontroly nad stolem a vznik
nebezpečných situací.
• NEDOVOLTE jiné osobě stát před zvedacím stolem nebo za ním v okamžiku, kdy se pohybuje.
• NEPOHYBUJTE se stolem, když je ve zvednuté poloze. Břemeno by mohlo spadnout.
• NEVKLÁDEJTE nohy před pohybující se kolečka. Mohlo by dojít ke zranění.
• Při manipulaci se zvedacím stolem sledujte nerovnosti podlahy. Břemeno by mohlo spadnout.
(1. ) Stabilizujte břemeno a zajistěte tak, že nespadne.
(2. ) Před manipulací se stolem spusťte plošinu.
(3. ) Uvolněte brzdu a stůl přemístěte.
(4. ) Neustále sledujte stav břemene. Pokud je břemeno nestabilní, okamžitě přestaňte zvedací stůl
používat.
NABÍJENÍ AKUMULÁTORU
(1. ) Zvedací stůl je vybaven bezúdržbovým hermetizovaným akumulátorem. Není třeba provádět jeho
údržbu. Po konci životnosti akumulátor vyměňte.
(2. ) Při nabíjení akumulátoru vypněte jistič.
(3. ) Přiložená automatická nabíječka je vhodná pouze pro volitelné napětí 110 V nebo 220 V podle
specifikace.
(4. ) Stav nabití akumulátoru zkontrolujte pomocí indikátoru na těle ovládací jednotky.
(5. ) Spínač nabíječky se vypne automaticky, jakmile úroveň nabití dosáhne 80 % kapacity akumulátoru
nebo po 12 hodinách nabíjení.
(6. ) Pokud indikátor střídavého napětí automatické nabíječky signalizuje červeným blikáním abnormální
stav, zkontrolujte kabeláž střídavého napětí.
PRAVIDELNÁ PROHLÍDKA
(1. ) Zkontrolujte položky uvedené v části každodenní kontroly (každý den).
(2. ) Namažte mazivem vodítka, ve kterých se pohybuje válec. Mazivem namažte také maznice (každý
měsíc).
(3. ) Namažte všechny body otáčení a nápravy (každých 6 měsíců).
(4. ) Vyměňte hydraulický olej (každých 12 měsíců).
ODSTRAŇOVÁNÍ PORUCH
PROBLÉM
PŘÍČINA
OPRAVA
Plošina se nezvedá, protože
motor nelze spustit.
1. Vadná kabeláž.
1. Zkontrolujte kabeláž podle
příslušného schématu zapojení.
2. Odpojený kabel akumulátoru.
2. Připojte kabel akumulátoru.
3. Nedostatečné nabití aku-
mulátoru.
3. Nabijte akumulátor.
Plošina se nezvedá při běžícím
motoru.
1. Chybné seřízení pojistného
ventilu.
1. Seřiďte znovu pojistný ventil.
2. Vadné hydraulické čerpadlo.
2. Vyměňte ovládací jednotku.
3. Nedostatek hydraulického
oleje.
3. Doplňte olej.
Svislý posun stolu.
1. Únik oleje z ventilu spouštění.
1. Vyměňte ventil spouštění.
2. Únik oleje z hydraulického
okruhu.
2. Zkontrolujte a opravte
hydraulický okruh.
Únik oleje z válce.
Vadné těsnění.
Vyměňte těsnění.
Únik oleje z potrubí nebo spojů.
Nedostatečné utažení.
Utáhněte znovu spoje.
Únik oleje z okruhu sání.
Nadměrné množství oleje.
Snižte množství oleje.
Nelze dobít akumulátor.
Akumulátor je na konci své
životnosti.
Vyměňte akumulátor.
Nabíječka signalizuje červeným
blikáním abnormální stav.
1. Nabíječka není připojená
k jističi.
Připojte kabel k jističi.
2. Obrácené připojení k pólům.
Zaměňte připojení.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Model
A031810
A031811
A031812
Nosnost (kg)
150
300
500
Rozměr plošiny (mm)
815 x 500
1 010 x 520
1 010 x 520
Max. výška plošiny
(mm)
1 396
1 620
1 605
Min. výška plošiny
(mm)
379
430
430
Rozměry (mm)
D x Š x V
1 008 x 500 x 900
1 270 x 520 x 950
1 270 x 520 x 950
Zdvih (mm)
1 017
1 190
1 175
Motor zdvihu (24 V DC,
kW)
0,8
0,8
2
Akumulátor x2
24 V, 18 Ah
24 V, 26 Ah
24 V, 26 Ah
Nabíječka (vestavěná)
24 V, 3 A
8,5 h
8,5 h
8,5 h
Přibližná rychlost
zdvihu
10
12
17
Průměr kol
1 000
1 500
1 500
Hmotnost (kg)
129
183
200
Manutan
ZAC des tulipes
Avenue du 21e siècle - 95506 Gonesse
FRANCE
TEL : 01 34 53 35 35 - FAX : 01 39 85 31 32
www.manutan.com
