Bishamon A031810, Руководство пользователя

Страница: 6 / 15

Deslocamento verti-
cal(mm)
1017 1190 1175
Motcr de elevação (24
V KW DC)
0.8 0.8 2
Batera x2 24V18AH 24V26AH 24V26AH
Carregadorfincorpora-
do) 24 V a 3 A
8.5Hr 8.5Hr 8.5Hr
Velocidadede elevação
aproximada
10 12 17
Diâmetroda roda 1000 1500 1500
Peso (kg) 129 183 200
ES
PLATAFORMA ELEVADORA
CON BATERÍA
ADVERTENCIA
(1.) No introduzca el pie o la mano en el mecanismo de tijera.
(2.) Evite que las personas permanezcan delante o detrás de la unidad cuando se encuentre en
movimiento.
(3.) No mueva la plataforma cuando se encuentre elevada. La carga podría caerse.
(4.) No se Introduzca bajo la plataforma.
(5.) No sobrecargue la plataforma.
(6.) No coloque los pies delante de la rueda giratoria. Podría herirse.
(7.) Al desplazar la plataforma, obsen/e los desniveles del suelo. La carga podría caerse.
(8.) No utilice la plataforma sobre un suelo inclinado. La plataforma podría perder el control y causar
situaciones de peligro.
(9.) No levante personas con la plataforma. Podrían caerse y sufrir heridas serías.
(10.) Lea las indicaciones de “PRECAUCIÓN» de la caja de la batería de la plataforma antes de su
utilización diaria
PRECAUCIÓN
(1.) Lea con atención este manual y comprenda su contenido completamente antes de utilizar la
plataforma elevadora, un funcionamiento incorrecto podría causar situaciones de peligro.
(2.) Esta plataforma móvil está diseñada para subir o bajar la carga designada sobre la plataforma. No la
utilice para un propósito distinto del indicado.
(3.) Todas las reparaciones a la plataforma deben ser llevadas a cabo por personal cualificado.
(4.) No baje la plataforma demasiado rápido. La carga podría caer y causar situaciones de peligro. Para
su seguridad, existe un controlador de velocidad de bajada.
(5.) Preste atención a la situación de la carga. Detenga el funcionamiento de la plataforma si pierde la
estabilidad en algún momento.
(6.) Coloque el freno a la plataforma y active el cortacorrientes cuando vaya a deslizar la carga fuera de
la plataforma.
(7.) No coloque la carga sobre un lateral o un extremo. La carga debe quedar distribuida sobre un 80%
de la superficie.
(8.) No utilice la plataforma con una carga inestable, desequilibrada o apilada descuidadamente.
(9.) Realice las labores de mantenimiento según las indicaciones de la Inspección regular.
(10.) No modifique la plataforma sin el consentimiento por escrito del fabricante, especialmente el
dispositivo eléctrico.
(11.) Retire la carga de la plataforma durante las reparaciones. Utilice un calzo de seguridad para evitar
que se baje la plataforma.
(12.) Esta plataforma no está diseñada para ser resistente al agua, utilícela en condiciones secas.
(13.) Una utilización continuada prolongada podría dañar el sistema hidráulico.
(14.) Detenga su utilización si el la temperatura del aceite hidráulico es demasiada alta.
(15.) No suministre al cargador integrado un voltaje superior a 110V o 220V.
NOMBRES DE LAS PARTES (mira figure 1 al final del documento)
1 Mango 10 Rueda giratoria
2 Interruptor 11 Freno de rueda giratoria
3 Cable del Interruptor 12 Plataforma
4 Cortocircuito 13 Conexión
5 Etiqueta de precaución 14 Cilindro
6 Nivel de carga 15 Rueda rígida
7 Control de velocidad de bajada 16 Funda de la batería
8 Motor 17 Freno
9 Cargador 18 Cubierta de rueda (para CE)
INSPECCIÓN DIARIA
Las inspecciones diarias son efectivas para encontrar averías o defectos en la plataforma elevadora. Antes
de utilizarla, revise los siguientes puntos de la plataforma. NO utilice la plataforma si se encuentra alguna
avería o defecto.
(1.) Busque grietas, partes dobladas o arañazos en la plataforma.
(2.) Revise si hay alguna fuga de aceite en el cilindro.
(3.) Compruebe la inclinación vertical de la plataforma.
(4.) Compruebe que las ruedas giran con suavidad.
(5.) Revise el funcionamiento del freno.
(6.) Compruebe si todos los tornillos y tuercas están bien apretados.
(7.) Compruebe el nivel de carga activando el cortacorriente.
(8.) Revise el estado de elevación y bajado de la plataforma utilizando los botones.
(9.) Compruebe visualmente si hay alguna conducción rota o algún cable eléctrico dañado.
UTILIZACIÓN DE LA PLATAFORMA
Utilización del freno
Utilice el freno para fijar la unidad siempre que no esté desplazándola para evitar movimientos
inesperados. El freno está equipado con la rueda giratoria de la derecha.
(1. ) Frenado de la rueda : Pulse el pedal del freno.
(2. ) Liberado del freno : Levante el pedal del freno.
Elevado de la plataforma
1. No sobrecargue la plataforma. Observe las indicaciones de carga.
2. No deslice ni coloque la carga sobre un extremo. La carga debe repartirse sobre un 80% de la superficie
de la plataforma.
3. Un funcionamiento continuado prolongado puede causar daños en el sistema hidráulico.
4. Detenga el funcionamiento si la temperatura del aceite hidráulico es demasiado alta.
5. No levante personas con la plataforma. Podrían caerse y sufrir herídas serías.
Pulse el botón “ARRIBA» (UP) y la tabla se levantará verticalmente hasta la posición deseada
A031810 A031811 A031812
150 kg 300 kg 500 kg
No sobrecargue la plataforma.
Bajado de la plataforma
1. No coloque los pies ni las manos en el mecanismo de tijera
2. No baje la plataforma cargada demasiado rápido y la detenga rápidamente. Se podría causar un golpe
de la carga y dañar la plataforma.
3. Por su seguridad, ajuste el controlador de velocidad de bajada.
Desplazamiento de la plataforma
• NO desplace la plataforma sobre una superficie inclinada. Podría perder el control y causar daños.
• Evite que otras personas permanezcan frente o detrás de la unidad cuando se esté moviendo.
• NO mueva la plataforma cuando esté elevada. La carga podría caerse.
• No coloque los pies delante de las ruedas. Podrían causarse heridas.
• Observe los desniveles del suelo al mover la plataforma. La carga podría caerse.
(1) Coloque la carga de forma estable para evitar que se caiga.
(2) Baje la plataforma antes de moverla.
(3) Libere el freno antes de mover la plataforma.
(4) Preste atención a la condición de la carga. Si la carga se vuelve inestable, deje de utilizar la plataforma.
CARGA DE LA BATERIA
1) La plataforma incluye una batería libre de mantenimiento. No es necesario ninguna labor de
mantenimiento excepto por su recambio al agotarse.
(2) Desconecte el cortacorrientes al cargarla batería.
(3) El cargador automático incluido sólo está disponible para el voltaje opcional de 110V o 220V.
(4) Compruebe el indicador de nivel de almacenamiento de la batería para conocer su estado.
(5) El interruptor del cargador se apagará automáticamente cuando la batería alcanza un 80% de la
capacidad o supera las 12 horas de carga.
(6) Compruebe el cableado o confirme el voltaje CA cuando el indicador de alimentación del cargador
automático muestra Anormal o parpadea en rojo.
INSPECCIÓN RUTINARIA
(1.) Revise los elementos enfatizados en la inspección diaria (diariamente).
(2.) Lubrique con grasa los raíles por los que se desplazan los rodillos. Lubrique también los engrasadores
(mensualmente).
(3.) Lubrique todos los puntos de giro y los ángulos (cada 6 meses)
(4.) Reemplace el aceite hidráulico (cada 12 meses).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA CAUSA REPARACIÓN
La plataforma no se eleva
porque el motor no funciona.
1. Cableado defectuoso
1. Revise el cableado consultan-
do el diagrama.
2. El cable de la batería está
desconectado
2. Conecte el cable de la
batería.
3. La carga de la batería no es
suficiente.
3. Cargue la batería.
La plataforma no se eleva pero
el motor funciona.
1. Ajuste defectuoso de la
válvula de liberación.
1. Vuelva a ajustar la válvula de
liberación.
2. Fallo en la bomba hidráulica. 2. Cambie el sistema hidráulico.
3. Aceite hidráulico insuficiente 3. Añada más aceite
La plataforma se desplaza
lentamente
1. Una fuga de aceite en la
válvula de bajado.
1. Reemplace la válvula de
bajado.
2. Una fuga de aceite en el
circuito hidráulico.
2. Revise y repare el circuito
hidráulico.
Fuga de aceite del cilindro Sellante defectuoso Cambie el sellante
Fuga de aceite en las conduc-
ciones o las uniones
Ajuste insuficiente Apriete de nuevo las uniones
Fuga de aceite de la entrada
de aire
Nivel de aceite excesivo Nivel de aceite excesivo
La batería no se puede cargar La batería está agotada Reemplace al batería
El cargador indica una situación
anormal con el LED rojo
parpadeante
1. El cargador no está conecta-
do al cortacorrientes.
1. Conecte el cable del cortacor-
rientes
2. Los polos están invertidos en
la conexión.
2. Cambie la orientación de los
polos de conexión.
ESPECIFICACIONES
Modelo A031810 A031811 A031812
Capacidad (Kg) 150 300 500
Tamaño de plataforma
(mm)
815x500 1010x520 1010x520
Altura máxima de
platafor ma (mm)
1396 1620 1605
Altura mínima de
plataforma (mm)
379 430 430
Dimensiones (mm) (X
x Z x Y)
1008x500x900 1270x520x950 1270 x 520 x 950
Recorrido vertical
(mm)
1017 1190 1175
Motor de elevación
(DC24V KW)
0.8 0.8 2
2 Baterías 24V18AH 24V26AH 24V26AH