44
Настоящая гарантия не распространяется на
неисправности, возникшие вследствие
неправильного обращения, повреждения,
подключения к источнику питания с
несоответствующим напряжением, стихийного
бедствия, событий, неконтролируемых
компанией Holmes, ремонтом или
модификацией лицом, не являющимся
уполномоченным специалистом Holmes, а
также несоблюдением указаний в инструкциях
по эксплуатации. Кроме того, данная гарантия
не распространяется на нормальный износ,
включая помимо всего прочего мелкие
изменения окраски и царапины.
Правами на получение данной гарантии
обладает только первоначальный
покупатель. Она не распространяется на
использование в коммерческих или
коммунальных целях.
Утилизируемое электрическое оборудование
нельзя выбрасывать вместе с бытовыми
отходами. Сдавайте такое
оборудование на переработку в
соответствующие центры. Для
получения дополнительной
информации о переработке и
WEEE отправьте сообщение по
электронной почте по адресу:
[email protected].
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
GRATULÁLUNK
A BIONAIRE
TM
légnedvesítő megvásárlásával
a kereskedelmi forgalomban kapható egyik
legjobb légnedvesítő tulajdonosa lett.
OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG EZT A
TÁJÉKOZTATÓT KÉSŐBBI MEGTEKINTÉS
CÉLJÁRA.
ÁLTALÁNOS LEÍRÁS (LÁSD AZ
1/2
. ÁBRÁT)
A
Permetező fúvóka
B
Bekapcsolást jelző fény
C
Nedvességszabályzó kapcsoló
D
Alap
E
Víztartály
F
Víztartály fogókarja
G
Víztartály fedele
FONTOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Kérjük, gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet
az eszköz használatba vétele előtt, mert a helyes
használat biztosítja a legjobb teljesítményt.
Elektromos készülékek használatakor mindig
követni kell az alapvető biztonsági
rendszabályokat, többek között az alábbiakat is:
•
Használat előtt mindig olvassa el az
utasításokat.
•
Szoros felügyeletre van szükség, ha a
készüléket gyerekek közelében
használják. A készüléket gyerekek
számára nem hozzáférhetően kell
elhelyezni.
•
A készüléket megbízható felnŒttnek kell
használnia.
•
Húzza ki a csatlakozóaljzatból, amikor nincs
használatban, ha az alkatrészeket fel- vagy
leszereli, illetve tisztítás elŒtt.
•
Semmilyen készüléket ne üzemeltessen
sérült tápkábellel vagy csatlakozódugóval,
ha a készülék meghibásodott, vagy leejtették,
illetve bármilyen más módon károsodott.
Ha a tápkábel sérült, cseréjét csak a gyártó
vagy az általa megbízott szerviz végezheti el,
a kockázatok elkerülése végett.
•
Nem a Bionaire
TM
által ajánlott vagy
értékesített tartozékok használata tüzet,
áramütést vagy személyes sérülést okozhat.
•
Ne használja a szabadban.
•
Ne engedje, hogy a kábel lelógjon az asztalról
vagy munkapultról. A kábel ne érjen forró
felületekhez, többek között a tızhelyhez sem.
•
A készüléket csak rendeltetésszerıen
használja.
•
A készülék tápkébelét húzza ki, ha az
felügyelet nélkül marad, illetve szerelés,
szétszedés vagy tisztítás elŒtt.
•
Pillanatnyi elektromos zavarok esetén
elŒfordulhat a termék hibás mıködése,
és alaphelyzetbe állításra lehet szükség.
•
EllenŒrizze a készülék hátlapján feltüntetett
üzemelési feszültséget. Ne üzemeltesse
a feltüntetettnél nagyobb feszültségen.
•
Az áramütés elkerülése érdekében soha
ne kapcsolja be, dugja be vagy húzza ki
a légnedvesítŒt nedves kézzel.
•
EllenŒrizze, hogy a légnedvesítŒ vízszintes
helyzetben van. Ha a légnedvesítŒ nincs
vízszintes helyzetben, kezelése elŒtt
kapcsolja ki a feszültséget.
•
Az áramütés elkerülése érdekében soha
ne szedje szét a légnedvesítŒt akkor,
amikor be van dugva.
•
Ha ki kell cserélni a csatlakozódugót vagy
a kábelt, mindig nézze meg az utasításokat.
PROBLÉMA
OK MEGOLDÁS
A hálózati jelzőfény
nem világít.
A légnedvesítő nincs bedugva
vagy a nedvességszabályzó
kapcsoló a ki ( ) helyzetben
van.
Dugja be a hálózati csatlakozóaljzatba,
majd fordítsa el a nedvességszabályzó
kapcsolót az óramutató járásának
irányában.
Nincs víz a tartályban. A
nedvességszabályzó kapcsoló
a ki ( ) helyzetben van.
Töltse meg a tartályt vízzel. Fordítsa
el a nedvességszabályzó kapcsolót az
óramutató járásával megegyező irányban.
A pára rossz szagú
.
A gép új vagy a víz nem tiszta
.
Nyissa fel a víztartályt, és helyezze a
készüléket hűvös helyre 12 órára.
Mossa ki a tankot vagy cserélje ki a vizet
.
A hálózati jelzőfény
világít, de nem jön
ki pára.
A vízszint túl magas
.
A tartály bemeneti nyílásán keresztül
öntsön ki valamennyi vizet, majd tegye
vissza a tartályt
.
Kevés g_z jön ki.
A nedvességszabályzón vízkő
van, a víz piszkos vagy egy
ideje nem cserélték
.
Mossa meg a negvességszabályzót és
cserélje ki a vizet
.
HIBAKERESÉS
Tisztítsa meg a transzduktort óvatosan
egy nedves vattacsomóval.
A transzduktor felülete kényes,
ne alkalmazzon túlzott nyomást.
Vízkő fedi a transzduktort
A permetszint túl alacsonyra
van beállítva
Válasszon ki egy permetszintet az alacsony
( ) és magas ( ) permettartomány között.
A permetmennyiség szabályzógombjának
alacsonyról ( )magas ( )felé forgatásával
szabályozhatja a permet mennyiségét.
A permetszint túl alacsonyra
van beállítva.
45
•
Semmilyen készüléket ne üzemeltessen sérült
tápkábellel, vagy ha leejtették, illetve
károsodott. Az áramütés elkerülése végett
soha ne szedje szét a készüléket. Vizsgálat
és javítás céljából vigye a készüléket arra
illetékes javítóközpontba. Helytelen
összeszerelés használatkor az
áramütésveszélyével jár.
•
Ha a hálózati tápkábel sérült, cseréjét csak
a gyártó, az általa megbízott szerviz vagy
más hasonlóan képzett személy végezheti el.
•
Ne helyezze a légnedvesítŒt
szellŒzŒnyílások elé, és tartsa távol
bútortól és más elektromos berendezéstŒl.
•
Ne adjon hozzá vizet közvetlenül a
permetezŒ fúvóka kimeneten keresztül.
•
Húzza ki a légnedvesítŒt a hálózati
csatlakozóaljzatból, ha egy ideig nem
lesz használatban.
•
Ne öntsön vizet a permetezŒ fúvóka
kimenetbe, amikor a légnedvesítŒ be
van dugva a hálózati csatlakozóaljzatba.
•
Ha a víztartály tele van, a légnedvesítŒ
8-10 óráig használható újratöltés nélkül.
MEGJEGYZÉS:
Kérjük, vegye figyelembe,
hogy a permetmennyiség függ a szoba
páratartalmától és hőmérsékletétől.
••
M
Miin
nd
diig
g tte
eg
gy
ye
e a
a llé
ég
gn
ne
ed
dv
ve
es
sííttµ
µtt s
stta
ab
biill,, lla
ap
po
os
s,,
e
eg
gy
ye
en
nlle
ette
es
s ffe
ellü
ülle
ettrre
e.. V
Vííz
zá
álllló
ó s
sz
zµ
µn
ny
ye
eg
ge
ett v
va
ag
gy
y
a
allá
átté
étte
ett c
cé
élls
sz
ze
err∑
∑ a
a llé
ég
gn
ne
ed
dv
ve
es
sííttµ
µ a
allá
á tte
en
nn
nii..
S
SO
OH
HA
A N
NE
E tte
eg
gy
ye
e o
olly
ya
an
n ffe
ellü
ülle
ettrre
e,, a
am
me
elly
y
k
ká
árro
os
so
od
dh
ha
att a
a v
vííz
z é
és
s n
ne
ed
dv
ve
es
ss
sé
ég
g h
ha
attá
ás
sá
árra
a
((p
pll.. lla
ak
kk
ko
oz
zo
otttt p
pa
ad
dlló
ó))!!
•
NE fordítsa a Párásító Kimenetet
közvetlenül a fal felé. A pára kárt okozhat,
különösen a tapétában.
•
SOHA NE döntse meg, mozdítsa el, vagy
ne kísérelje meg kiüresíteni a készüléket
m∑ködés közben! Kapcsolja ki és húzza ki
a dugót az aljzatból, mielµtt kiveszi a
víztartályt és elmozdítja a készüléket! NE
kísérelje meg kivenni a víztartályt 15 percen
belül az után, hogy a légnedvesítµt
kikapcsolta és a dugóját kihúzta! Súlyos
balesetet okozhat.
•
Ha a szobában túl nagy a pára, a víz
lecsapódhat az ablakokon és egyes
bútorokon. Ez esetben a légnedvesítµ
készüléket kapcsolja KI!
MAGYAR
BU3000-I_07MLM2.qxd 12/11/07 15:22 Page 47
