BIAX MB 20/2, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 13 / 34

Translation of the original operating manual
Drive units for flexible shafts
- 12 -
GB
GB
Technical Data
Product name
Drive unit for flexible shafts
Type
MB 20/2 MB 20/3 G MB 20/3 MB 30 E
Order number 010 607 803 010 607 807 010 607 806 010 403 400
Power input
0.71 kW 0.71 kW 0.71 kW 1.3 kW
Drive speed
10,000
– 25,000
min
-1
13,000
– 34,000
min
-1
13,000
– 34,000
min
-1
5,000
– 15,000
min
-1
Connection
voltage
230V AC 230V AC 230V AC 230V AC
Frequency
50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Type of
protection
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
Noise level LpA
78 dB(A)
81 dB(A) /
K
pA
=3 dB in
accordance with
DIN EN 60745-2-3
81 dB(A) /
K
pA
=3 dB in
accordance with
DIN EN 60745-2-3
75 dB(A) /
K=3 dB in
accordance with
DIN EN 60745-2-3
Vibration emission
2,23 m/s²
in accordance
with ISO 8662-1
2,598 m/s² /
K=0,357 m/s² in
accordance with
ISO 28927-12
2,598 m/s² /
K=0,357 m/s² in
accordance with
ISO 28927-12
2,524 m/s² /
K=0,197 m/s² in
accordance with
ISO 28927-12
Weight
2.9 kg 2.9 kg 2.9 kg 3.9 kg
Flexible Shaft
Square
connection
M10x30 thread,
in accordance with
DIN 42995
Square
connection
M10x30 thread,
in accordance with
DIN 42995
Protection against
overload
- included included included
1
1
The MB 30 E has a protection against overload. It is possible to start the drive unite immediately after
the overload.
For recommissioning switch the drive unite off and on again within 2 seconds.