BIANCHI VENDING SIRIO FRESH BREW, Руководство пользователя

Страница: 35 / 45

35
SIRIO
Fig. 7.14
7.2.11 EURO OPTIONS
Euro operation specifications with Nuova Bianchi distributors
provided with updated release software.
The software used by Nuova Bianchi will make it possible to convert
all machine data from the national currency, simply by entering a
code.
The conversion will be divided into two stages:
1
st
stage programming
The owner will firstly set the parameters for transfer into Euro on
the VMC.
New menus will be introduced which include:
- a new price and surcharge table in Euro;
- the national currency reference for the calculation of the
conversion factor;
- option to establish whether a parallel coin slot payment system
is present to accept national currency even after passage to
Euro.
On data entry the VMC is ready for passage to Euro.
Dual prices will now be displayed (Euro and national currency)
according to whether the conversion factor has been engaged or
not.
2
ND
stage Transfer to accounting in Euro
The machine will be ready to operate with Euro
currency on entering a special password on
programming by the operator; this password does
not involve access to the programming menu.
The passage to Euro will be restricted (as it can
only be undertaken once), therefore after having
undertaken conversion it will be impossible to set
the previous accounting data, unless a
configuration is entered previously saved on P3000.
On transfer to Euro, the following data will be
converted, according to the conversion factor:
- the audits;
- discounts;
- the digits relating to the payment system (max.
change, max values, etc.) which are locally
programmed);
- once the single currency comes into force, only
the sum in Euro will be displayed.
The field entitled “currency code 000” has been
entered in the OPTIONS menu, this data which
is manually set will be sent with audit data.
Dient zur Ermittlung der Währungsart, mit der
der VMC arbeitet.
Beim Wechsel zum Euro überschreibt das
Programm alle eventuell eingegebenen Werte
mit dem Code des Euro = 978
For operation with Euro the EURO OPTIONS menu
has been entered as follows
National currency
Sets the national currency for credit conversion.
Dual credit display
Permits the double display of credit both in EURO
and national currency (depending on the currency
set).
EURO currency
Functional after conversion to Euro, which tells the
VMC whether national currency values have been
set (in which case they are converted) or whether
they are already in EURO on the 6 channels of the
coin slot.
Prices and discounts
Consist of the alternative price and discount tables which are
imposed over those normally used at the time of conversion.
WARNING! Due to the data entry configuration it is necessary to
enter all the data without pressing ESC otherwise the data entered
will be lost.
To engage conversion by means of password proceed as follows:
- Press the PROG key
- Enter code 12002
- Press enter
- After a few seconds the following will appear on the display
“Conv. Euro OK”.
After conversion, the double display feature will be disengaged,
and the two figure decimal point will be forced, and only the
EURO CURRENCY option will be accessible.