Advertencia
1. El usuario no debe morder ni masticar este artículo,
ya que las partes que se pueden romper o soltar por
la mordedura pueden provocar peligro de asfixia.
2. Usar solo bajo supervisión competente y constante.
3. El supervisor debe estar al lado del usuario.
4. No protege frente al ahogamiento.
Ponerse el chaleco
Nuestros chalecos de aprendizaje vienen en dos tallas:
S/M y M/L. Antes de colocar el chaleco de aprendizaje
a su niño, elija la mejor talla para él. Para colocarle el
chaleco de aprendizaje a su niño, abra la cremallera
de la la parte trasera del chaleco de aprendizaje y
colóquelo en el cuerpo de su niño. Compruebe que los
chalecos de aprendizaje estén correctamente ubicados
en la parte superior de los brazos. Por último, cierre la
cremallera trasera y ajuste los sujetadores del lazo al
final de la cremallera cerrada. Esto evitará que la
cremallera se abra accidentalmente y garantizará la
seguridad de su niño.
Quitar el chaleco
Quítele el flotador de natación al niño cuando termine
de utilizarlo. Primero, desabroche la cremallera de la
parte posterior del flotador. A continuación, quítele el
flotador por los brazos con cuidado.
Mantenimiento y almacenamiento
1. Lave este artículo con agua y deje que se seque
bien al aire antes de guardarlo. Guárdelo en un
lugar seco, a temperatura ambiente, alejado de la
luz directa del sol y teniendo cuidado de no colocar
objetos pesados encima.
2. Compruebe las costuras y la superficie del producto
para detectar roturas o agujeros. Si se observase
cualquier defecto, deseche el producto y compre
uno nuevo.
Nota:
Con un mantenimiento y almacenamiento
adecuados, la vida útil del producto es de 5 años
desde la fecha de fabricación. Inmediatamente
después, debe sustituir el producto.
Eliminación
Si ya no usa el producto, por favor, córtelo y recíclelo
de acuerdo a la normativa local. Deseche el embalaje
de manera atenta y cuidadosa. No contamine. Sea un
buen ciudadano y deseche la basura de manera
ecológica.
Busque y descargue la declaración de conformidad
del producto en www.bestwaycorp.com
Talla
M/L
Contorno
56cm (22pulg. )
Peso
18-30kg
Advarsel
1. Må ikke bides eller tygges af brugeren, da dele, der
kan rives eller løsnes ved bidning, kan udgøre en
kvælnings-fare.
2. Må kun bruges under konstant og kompetent opsyn.
3. Den opsynshavende skal være inden for
rækkevidde af brugeren.
4. Beskytter ikke mod drukning.
Påtagning
Vores svømmetræningsudstyr har to størrelser, S/M
og M/L. Før du ifører dit barn svømmetræningsudstyr,
skal du vælge den bedste størrelse til barnet. Barnet
iføres svømmetræningsudstyret ved at åbne lynlåsen
bag på svømmetræningsudstyret og anbringe det på
barnets krop. Kontroller, at svømmetræningsudstyret
er anbragt korrekt på overarmene. Lyn til sidst
rygdelene sammen og luk burrelukkerne ved lynlåsens
løber, når den er lukket. Dette forhindrer, at lynlåsen
åbnes ved et uheld og garanterer for barnets
sikkerhed.
Aftagning
Efter endt brug af svømmetræningsudstyret tages det
af barnet. Åbn først lynlåsen på
svømmetræningsudstyrets bagside, og tag forsigtigt
trænefinnerne af barnets arme.
Vedligeholdelse og opbevaring
1. Skyl med vand og lufttør omhyggeligt før
opbevaring. Placér produktet på et tørt sted med
normal udluftning, beskyttet mod direkte sollys.
Svømmevesten må ikke klemmes sammen af
vægten af andre ting.
2. Kontrollér sømmene og folien regelmæssigt for rifter
og huller. Findes der nogen defekter, bortskaffes
produktet og erstattes med et nyt.
Bemærk:
Med korrekt vedligeholdelse og
opbevaring er produktets levetid 5 år fra
produktionsdatoen. Derefter skal produktet
udskiftes.
Bortskaffelse
Hvis produktet er slidt op, skal det klippes over og
bortskaffes i henhold til lokal lovgivning. Bortskaf
emballagen omhyggeligt og med omtanke. Undgå
forurening. Vær en god borger og bortskaf affald på en
miljøvenlig måde.
Søg efter og hent produktets erklæring om
overensstemmelse på www.bestwaycorp.com
Størrelse
M/L
Brystmål
56cm
Vægt
18-30kg
5
S-S-006098/10.0x14.0cm/32169,93523,93524(M/L)/JS-YF-2017-B-03266/
西/丹麦
MANUAL DE USO PARA FLOTADOR DE NATACIÓN
ADVERTENCIA! ESTE PRODUCTO NO ES
UN SALVAVIDAS.
BRUGERVEJLEDNING TIL SVØMMETRÆNINGSUDSTYR
ADVARSEL! DETTE PRODUKT ER IKKE EN
REDNINGSVEST.
