39
Fotografija strukture:
B
B
D
C
E
A
B
A
A
A
B
+
+
+
+
+
+
+
+
Crteži možda ne predstavljaju stvarni proizvod, nisu srazmerni.
Priprema
Postavljanje malog bazena obično traje 10 minuta za 1 osobu.
Preporuke u vezi postavljanja bazena:
• Neophodno je da se bazen postavi na čvrsto, ravno tlo. Ako se
bazen postavi na neravno tlo, može se srušiti i doći do poplave,
uzrokovajući lične povrede i/ili štetu na privatnom vlasništvu.
Postavljanje na neravno tlo će poništiti garanciju i popravku bazena.
• Ne postavljajte na prilaze za automobile, verande, platforme, šljunak
ili asfalt. Tlo mora biti dovoljno čvrsto da podnese pritisak vode;
blato, pesak, meko/rastresito tlo ili katran nisu pogodni.
• Tlo mora biti očišćeno od svih predmeta i trunja uključujući kamenje
i granje.
• Proverite u lokalnom opštinskom veću za zakone u vezi sa
ogradama, barijerama, osvetljenjem i sigurnosnim merama i
osigurajte da se pridržavate svih propisa.
Sastavljanje
Sastavljanje se može obaviti bez alata.
NAPOMENA:
Važno je sastaviti bazen dole navedenim redosledom.
Odrasle osobe potrebne za montažu.
1. Pronađite čvrsto, ravno tlo i očistite ga od trunja.
Pažnja:
Ne postavljajte bazen ispod kablova ili drveća.
2. Rasklopite bazen i osigurajte da ste gornju stranu okrenuli prema
gore.
3. Pokrijte ventil za vodu.
4. Sklopite gornje prečke. Povežite gornju prečku A sa gornjom
prečkom B i ugurajte spojene prečke u rukavac šipke (Sl. 1).
Pogledajte fotografiju strukture za detaljna uputstva. Uverite se da
su krajevi gornjih prečki u pravilnom položaju.
Ref#
A
B
C
D
E
4
4
4
4
4
Gornja prečka A
Gornja prečka B
Vertikalna noga bazena
Ugao
Oporište
Opis
Veličina bazena & Količina
1.22 m x 1.22 m x 30.5 cm
(48’’ x 48’’ x 12’’)
A
B
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
5. Na uglovima umetnite gornje prečke (A i B) u ćoškove (D). Vodite
računa o tome da klinovi sa oprugama nalegnu u prethodno
probušene rupe. (Sl. 2)
6. Umetnite Vertikalne noge bazena (C) u dna Ćoškova (D). (Sl. 3)
7. Zakačite sva oporišta (E) za dno vertikalnih nogu bazena (C).
(Sl. 4)
8. Testirajte Ram da osigurate da su sve konekcije sigurne pre
punjenja vodom.
9. Napunite 1" ili 2" (2 do 5cm) vode u bazen da pokrijete dno. Kad
je dno pokriveno, nežno izgladite sve nabore. Počnite od centra
bazena i nastavite prema vani u smeru kazaljke na satu.
10. Nastavite puniti bazen dok ne dostigne liniju vode koja se nalazi
na unutrašnjoj strani bazena. Molimo obratite pažnju da ne
prepunite bazen iz sigurnosnih razloga.
Rastavljanje
1. Otvorite ventil za vodu na dnu bazena, voda će automatski oteći.
(Proverite lokalne propise za ispust vode). Zatim rastavite ram
bazena da ispustite vodu. Osigurajte da ispustite skoro svu vodu
za 20 minuta.
Napomena:
Samo odrasli smeju isprazniti bazen!
2. Osušite bazen na vazduhu.
PAŽNJA:
Ne ostavljajte prazan bazen napolju.
Popravka
Ako je komora oštećena, upotrebite priloženu zakrpu za popravke.
1. Očistite površinu koju treba popraviti.
2. Pažljivo odlepite zakrpu.
3. Pritisnite zakrpu preko površine koju treba popraviti.
4. Sačekajte 30 minuta pre naduvavanja.
Održavanje bazena
Upozorenje:
Ukoliko se ne pridržavate ovih smernica za održavanje,
vaše zdravlje može biti ugroženo, a posebno zdravlje vaše dece.
1. Redovno menjajte vodu bazena (posebno za vreme vrućina) ili kad
je očigledno zaprljana, prljava voda je štetna za zdravlje.
2. Molimo kontaktirajte lokalnog dobavljača da dođete do hemikalija
za tretiranje vode u vašem bazenu. Osigurajte da pratite uputstva
proizvođača hemikalija.
3. Pravilno održavanje može produžiti vek trajanja vašeg bazena.
4. Pogledajte pakovanje za informaciju o kapacitetu vode.
Čišćenje i odlaganje
1. Nakon izduvavanja. koristite vlažnu krpu za nežno čišćenje svih
površina.
Napomena:
Nikad ne koristite razređivače ili druge hemikalije koje
mogu oštetiti proizvod.
2. Molimo uklonite sve dodatke i rezervne delove bazena i odložite ih
čiste i suve.
3. Kad je bazen potpuno suv, pospite ga puderom da sprečite
lepljenje bazena, te ga pažljivo sklopite. Ako bazen nije potpuno
suv, to može rezultirati oštećenjem bazena.
4. Odložite lajner i dodatke na hladno, suvo mesto van domašaja
dece, na umerenoj temperaturi između 5°C / 41°F i 38°C / 100°F.
5. Tokom kišne sezone, bazen i dodaci trebaju biti odloženi prema
gore navedenim uputstvima.
6. Nepravilan ispust bazena može uzrokovati ozbiljne povrede i/ili
štetu na privatnom vlasništvu.
7. Proverite da li proizvod ima oštećenja na početku svake sezone i u
redovnim intervalima tokom korištenja.
.مﺎطﺣﻟا نﻣ ﺎﮭﻔظﻧو ،ﺔﺑﻠﺻ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ رﺛﻋا .1
.رﺎﺟﺷﻷا تﺣﺗ وأ تﻼﺑﺎﻛﻟا تﺣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءﺎﻧﺑﺑ مﻘﺗ ﻻ
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ﻰﻠﻋﻷا وھ نﻣﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ درﻓا .2
.ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ طﻏ .3
بطﻘﻟا ﺔﺑﻠﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﺟردأو B ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟﺎﺑ A ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا طﺑرﺑ مﻗ .ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗ .4
نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ﺔﻠﺻﻔﻣﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ لﻛﯾﮭﻟا ةروﺻ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻰﺟرﯾ .(1 لﻛﺷﻟا)
.ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻊﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا تﺎﯾﺎﮭﻧ
ﺔﻠﻣﺣﻣﻟا سﯾﺑﺎﺑدﻟا لﺎﺧدإ نﻣ دﻛﺄﺗ .(D) ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ (A & B) ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا لﺧدأ ،ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ .5
.(2 لﻛﺷﻟا) .لﻌﻔﻟﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا بوﻘﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﺳ فﺋﺎﻔﻟ ﻰﻠﻋ
(3 لﻛﺷﻟا) .(D) ﺎﯾاوزﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ (C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا جردأ .6
(4 لﻛﺷﻟا) .(C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا لﻔﺳأ ﻰﻠﻋ (E) مادﻗﻷا ﻊﯾﻣﺟ قﺎﻓرﺈﺑ مﻗ .7
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺑﻗ تﻼﺻوﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﻣﺄﺗ نﺎﻣﺿﻟ رﺎطﻹا رﺑﺗﺧا .8
ﺔﯾطﻐﺗ درﺟﻣﺑ .ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﯾطﻐﺗﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا نﻣ (مﺳ5 ﻰﻟإ 2) "2 ﻰﻟإ "1 ﻊﺿ .9
ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ذﻔﻧو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ طﺳو نﻣ أدﺑا .قﻓرﺑ دﯾﻋﺎﺟﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ مﯾﻌﻧﺗﺑ مﻗ ،ﻼﯾﻠﻗ مﺎﻣﺣﻟا ﺔﯾﺿرأ
.جرﺎﺧﻟا وﺣﻧ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا
مﺎﻣﺣ لﺧاد ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا طﺧ ﻰﻟإ ءﺎﻣﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺻاو .10
.ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳﻷ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺢﻔط مدﻌﻟ مﺎﻣﺗھﻻا نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ ءﻼﯾإ ﻰﺟرﯾ .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
كﯾﻛﻔﺗﻟا
.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻣﻟا فرﺻﻧﯾ فوﺳو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ ﺢﺗﻓا .1
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ رﺎطإ كﯾﻛﻔﺗﺑ مﻗ مﺛ .(نوﻧﺎﻘﻟا بﺟوﻣﺑ ﻲﺣﺻﻟا فرﺻﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا نﻣ قﻘﺣﺗ)
.طﻘﻓ ﺔﻘﯾﻗد 20 قرﻐﺗﺳﯾ هﺎﯾﻣﻟا مظﻌﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ءﺎﻣﻟا فﯾرﺻﺗﻟ
.هﺎﯾﻣﻟا فﯾرﺻﺗ ﻎﻟﺎﺑ صﺧﺷ ﻰﻟوﺗﯾ نأ بﺟﯾ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
.ءاوﮭﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﻔﺟ .2
.ﮫﺋﺎﻣ فﯾرﺻﺗ دﻌﺑ جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ كرﺗﺗ ﻻ
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا
.ةدروﻣﻟا ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا ﺔﻌﻗر مادﺧﺗﺳا بﺟﯾﻓ ،فﻠﺗﻠﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ضرﻌﺗ اذإ
.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ .1
.حﻼﺻﻹا ﺔﻌﻗر ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ رﱢﺷﻗ .2
.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻗرﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .3
.ﺦﻔﻧﻟا لﺑﻗ ﺔﻘﯾﻗد 30 رظﺗﻧا .4
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ
ﻰﻠﻋ كﻠﻔط ﺔﺣﺻو كﺗﺣﺻ ضرﻌﺗ كﻧﺈﻓ ،ﺎﻧھ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ مزﺗﻠﺗ مﻟ اذإ
:رﯾذﺣﺗ
.رطﺧﻠﻟ صﺧﻷا
لﻛﺷﺑ تﺛوﻠﺗ اذإ وأ (ارﺎﺣ وﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﺻوﺻﺧ) رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ هﺎﯾﻣ رﯾﯾﻐﺗﺑ مﻗ .1
.ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺣﺻﺑ رﺿﯾ فﯾظﻧﻟا رﯾﻏ ءﺎﻣﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺢﺿاو
مﺎﻣﺣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا عزوﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ .2
.تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻊﻧﺻﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ عﺎﺑﺗا ﻰﻠﻋ صرﺣا .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.نﻛﻣﻣ دﺣ ﻰﺻﻗﻷ مﺎﻣﺣﻟا اذھ رﻣﻋ لﯾطﺗ دﻗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ .3
.هﺎﯾﻣﻟا ﺔﻌﺳ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ةوﺑﻌﻟا رظﻧا .4
نﯾزﺧﺗﻟاو ﺔﻓﺎظﻧﻟا
.قﻓرﺑ ﺢطﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﺑطر شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مدﺧﺗﺳا ،ﺦﻔﻧﻟا دﻌﺑ .1
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ رﺿﺗ دﻗ ىرﺧأ تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛ ﺔﯾأ وأ تﺎﺑﯾذﻣ اًدﺑأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻔﯾظﻧ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﻟازإ ﻰﺟرﯾ .2
،ﮫﺳﻔﻧﺑ قﺎﺻﺗﻟﻻا نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻊﻧﻣﻟ كﻠﺗﻟا ةردوﺑﺑ ﮫﺷر ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﺟﯾ نأ درﺟﻣﺑ .3
.ﮫﺗﻧﺎطﺑ فﻠﺗﺗ دﻗو نﻔﻌﺗﯾ دﻗ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎًﻓﺎﺟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻛﯾ مﻟ اذإ .ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هوطا مﺛ
ﺔﺟرد ﻲﻓو لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ دﯾﻌﺑو درﺎﺑو فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﻧﺎطﺑﻟا نﯾزﺧﺗﺑ مﻗ .4
.تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 100º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 38ºو تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 41º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 5º نﯾﺑ ﺔﻟدﺗﻌﻣ ةرارﺣ
هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎًﻘﺑط تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﯾزﺧﺗ بﺟﯾ ،رﺎطﻣﻷا مﺳوﻣ لﻼﺧو .5
.ﺎًﺿﯾأ
قﺎﺣﻟإ وأ/و صﺎﺧﺷﻸﻟ ةرﯾطﺧ تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﯾرﺻﺗ يدؤﯾ دﻗو .6
.ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ رارﺿأ
.مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣظﺗﻧﻣ تارﺗﻓ ﻰﻠﻋو ،مﺳوﻣ لﻛ ﺔﯾادﺑ لﺑﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ يأ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا صﺣﻓا .7
Содержание 6942138917161
Страница 41: ...41 4 C E 7 8 5 2 2 1 9 10 1 20 2 1 2 3 30 4 1 2 3 4 1 2 3 4 100 38 41 5 5 6 7...
Страница 42: ......
Страница 43: ......