Bestway 6942138917161, Руководство пользователя

Страница: 38 / 44

38
5. Nurkades pange ülalatid (A ja B) nurkliitmikutesse (D). Jälgige, et
vedrustatud sõrmed lukustuvad ettenähtud avadesse. (Joonis 2)
6. Pange vertikaalpostid (C) nurkliitmikesse (D). (Joonis 3)
7. Pange vertikaaljalgadesse (C) taldmikud (E) (Joonis 4).
8. Kontrollige raam üle, et veenduda, et kõik liitekohad on kindlalt
kinni, enne kui vee sisse lasete.
9. Laske basseini põhja 1’’ kuni 2’’ (2 kuni 5 cm) vett. Kui basseini
põrand on kergelt veega kaetud, siluge kortsud välja. Alustage
basseini keskelt ja liikuge päripäeva kuni välisseinani.
10. Jätkake basseini täitmist kuni vee tase ulatub basseini sisepinnal
oleva jooneni. Olge väga tähelepanelik basseini ületäitumise
suhtes, see on ohtlik.
Lahtivõtmine
1. Avage basseini põhjal olev kraan, vesi jookseb ise välja. (Järgige
kohalikke eeskirju vee ärajuhtimise kohta). Võtke seejärel raam
lahti, et kogu vesi väljutada. Tagage vee välja voolamine 20 minuti
jooksul.
Märkus. Vett tohivad välja lasta ainult täiskasvanud!
2. Kuivatage bassein õhu käes.
TÄHELEPANU! Ärge jätke tühjakslastud basseini õue.
Remont
Kui kamber on vigastatud, kasutage remondilappi.
1. Puhastage parandatav koht.
2. Katke lapp liimiga.
3. Suruge lapp katkisele kohale.
4. Enne täispumpamist oodake 30 minutit.
Basseini hooldamine
Hoiatus. Kui siinesitatud hooldusjuhendeid ei järgita, võib teie ja eriti
teie laste tervis olla ohustatud.
1. Vahetage vett basseinis korrapäraselt (eriti sooja ilmaga) või kui on
märgata vee saastumist, ebapuhas vesi on kasutajate tervisele
ohtlik.
2. Basseinivee töötlemiseks vajalike kemikaalide saamiseks
pöörduge kohaliku edasimüüja poole. Järgige kemikaali tootja
juhiseid.
3. Nõuetekohane hooldus pikendab basseini eluiga.
4. Vaadake pakendil olevaid juhiseid.
Puhastamine ja hoiustamine
1. Pärast tühjakslaskmist pühkige kõik pinnad lapiga puhtaks.
Märkus. Ärge kasutage lahusteid ega muid kemikaale, mis võivad
basseini materjale vigastada.
2. Võtke basseini küljest ära kõik tarvikud ja osad ning hoiustage neid
puhtas ja kuivas kohas.
3. Kui bassein on täielikult kuivanud, pihustage sellele talgipulbrit, et
vältida basseini materjali kokkukleepumist ja voltige bassein
ettevaatlikult kokku. Kui bassein ei ole täielikult kuivanud, võib
areneda hallitus ja see kahjustab basseini materjali.
4. Hoidke basseini seinamaterjali ja tarvikuid jahedas, kuivas kohas,
kus see pole lastele kättesaadav ning milles on mõõdukas
temperatuur vahemikus 5 °C kuni 38 °C.
5. Vihmasel ajal tuleb bassein ja tarvikud hoiustada ülalnimetatud
juhiste nõuete kohaselt.
6. Ebakohasel viisil vee väljalaskmine basseinist võib põhjustada
raskeid kehavigastusi ja/või varakahju.
7. Kontrollige bassein vigastuste suhtes üle iga hooaja alguses ja
korrapäraste ajavahemike järel kasutamise perioodil.
#56217
Artikl Namenjeno deci uzrasta
Iznad 2 godine
MY FIRST FRAME POOL
KORISNIČKO UPUTSTVO
• Samo za kućnu upotrebu.
• Samo za vanjsku upotrebu.
• Deca se mogu udaviti u vrlo maloj količini vode. Ispraznite bazen
kad nije u upotrebi.
• Ne postavljajte bazen na beton, asfalt ili bilo koju drugu tvrdu
površinu.
• Postavite proizvod na ravnu površinu najmanje 2 m od bilo kakve
konstrukcije ili prepreke kao što je ograda, garaža, kuća, grane,
štrikovi ili žice za struju.
• Preporučujemo okretanje leđa suncu prilikom igranja.
• Modifikacija originalnog bazena od strane korisnika (na primjer
dodavanje dodataka) će biti izvedeno prema uputstvima
proizvođača.
• Sačuvajte uputstva za sklapanje i postavljanje jer vam mogu
zatrebati u budućnosti.
Obratite pažnju na ime proizvoda i broj koji su navedeni na pakovanju.
Pakovanje mora biti pažljivo pročitano i sačuvano rad kasnijeg
podsećanja.
E
D C
B A
Lajner Podvodna lepljiva zakrpa za
popravke
Delovi:
UPOZORENJE
Nikad ne ostavljajte dete bez nadzora - opasnost od davljenja.
.مﺎطﺣﻟا نﻣ ﺎﮭﻔظﻧو ،ﺔﺑﻠﺻ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ رﺛﻋا .1
.رﺎﺟﺷﻷا تﺣﺗ وأ تﻼﺑﺎﻛﻟا تﺣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءﺎﻧﺑﺑ مﻘﺗ ﻻ :ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ﻰﻠﻋﻷا وھ نﻣﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ درﻓا .2
.ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ طﻏ .3
بطﻘﻟا ﺔﺑﻠﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﺟردأو B ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟﺎﺑ A ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا طﺑرﺑ مﻗ .ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗ .4
نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ﺔﻠﺻﻔﻣﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ لﻛﯾﮭﻟا ةروﺻ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻰﺟرﯾ .(1 لﻛﺷﻟا)
.ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻊﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا تﺎﯾﺎﮭﻧ
ﺔﻠﻣﺣﻣﻟا سﯾﺑﺎﺑدﻟا لﺎﺧدإ نﻣ دﻛﺄﺗ .(D) ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ (A & B) ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا لﺧدأ ،ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ .5
.(2 لﻛﺷﻟا) .لﻌﻔﻟﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا بوﻘﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﺳ فﺋﺎﻔﻟ ﻰﻠﻋ
(3 لﻛﺷﻟا) .(D) ﺎﯾاوزﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ (C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا جردأ .6
(4 لﻛﺷﻟا) .(C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا لﻔﺳأ ﻰﻠﻋ (E) مادﻗﻷا ﻊﯾﻣﺟ قﺎﻓرﺈﺑ مﻗ .7
.ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺑﻗ تﻼﺻوﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﻣﺄﺗ نﺎﻣﺿﻟ رﺎطﻹا رﺑﺗﺧا .8
ﺔﯾطﻐﺗ درﺟﻣﺑ .ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﯾطﻐﺗﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا نﻣ (مﺳ5 ﻰﻟإ 2) "2 ﻰﻟإ "1 ﻊﺿ .9
ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ذﻔﻧو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ طﺳو نﻣ أدﺑا .قﻓرﺑ دﯾﻋﺎﺟﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ مﯾﻌﻧﺗﺑ مﻗ ،ﻼﯾﻠﻗ مﺎﻣﺣﻟا ﺔﯾﺿرأ
.جرﺎﺧﻟا وﺣﻧ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا
مﺎﻣﺣ لﺧاد ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا طﺧ ﻰﻟإ ءﺎﻣﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺻاو .10
.ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳﻷ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺢﻔط مدﻌﻟ مﺎﻣﺗھﻻا نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ ءﻼﯾإ ﻰﺟرﯾ .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
كﯾﻛﻔﺗﻟا
.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻣﻟا فرﺻﻧﯾ فوﺳو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ ﺢﺗﻓا .1
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ رﺎطإ كﯾﻛﻔﺗﺑ مﻗ مﺛ .(نوﻧﺎﻘﻟا بﺟوﻣﺑ ﻲﺣﺻﻟا فرﺻﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا نﻣ قﻘﺣﺗ)
.طﻘﻓ ﺔﻘﯾﻗد 20 قرﻐﺗﺳﯾ هﺎﯾﻣﻟا مظﻌﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ءﺎﻣﻟا فﯾرﺻﺗﻟ
.هﺎﯾﻣﻟا فﯾرﺻﺗ ﻎﻟﺎﺑ صﺧﺷ ﻰﻟوﺗﯾ نأ بﺟﯾ :ﺔظوﺣﻠﻣ
.ءاوﮭﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﻔﺟ .2
.ﮫﺋﺎﻣ فﯾرﺻﺗ دﻌﺑ جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ كرﺗﺗ ﻻ :ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا
.ةدروﻣﻟا ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا ﺔﻌﻗر مادﺧﺗﺳا بﺟﯾﻓ ،فﻠﺗﻠﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ضرﻌﺗ اذإ
.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ .1
.حﻼﺻﻹا ﺔﻌﻗر ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ رﱢﺷﻗ .2
.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻗرﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .3
.ﺦﻔﻧﻟا لﺑﻗ ﺔﻘﯾﻗد 30 رظﺗﻧا .4
ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ
ﻰﻠﻋ كﻠﻔط ﺔﺣﺻو كﺗﺣﺻ ضرﻌﺗ كﻧﺈﻓ ،ﺎﻧھ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ مزﺗﻠﺗ مﻟ اذإ :رﯾذﺣﺗ
.رطﺧﻠﻟ صﺧﻷا
لﻛﺷﺑ تﺛوﻠﺗ اذإ وأ (ارﺎﺣ وﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﺻوﺻﺧ) رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ هﺎﯾﻣ رﯾﯾﻐﺗﺑ مﻗ .1
.ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺣﺻﺑ رﺿﯾ فﯾظﻧﻟا رﯾﻏ ءﺎﻣﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺢﺿاو
مﺎﻣﺣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا عزوﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ .2
.تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻊﻧﺻﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ عﺎﺑﺗا ﻰﻠﻋ صرﺣا .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا
.نﻛﻣﻣ دﺣ ﻰﺻﻗﻷ مﺎﻣﺣﻟا اذھ رﻣﻋ لﯾطﺗ دﻗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ .3
.هﺎﯾﻣﻟا ﺔﻌﺳ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ةوﺑﻌﻟا رظﻧا .4
نﯾزﺧﺗﻟاو ﺔﻓﺎظﻧﻟا
.قﻓرﺑ ﺢطﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﺑطر شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مدﺧﺗﺳا ،ﺦﻔﻧﻟا دﻌﺑ .1
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ رﺿﺗ دﻗ ىرﺧأ تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛ ﺔﯾأ وأ تﺎﺑﯾذﻣ اًدﺑأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ :ﺔظوﺣﻠﻣ
.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻔﯾظﻧ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﻟازإ ﻰﺟرﯾ .2
،ﮫﺳﻔﻧﺑ قﺎﺻﺗﻟﻻا نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻊﻧﻣﻟ كﻠﺗﻟا ةردوﺑﺑ ﮫﺷر ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﺟﯾ نأ درﺟﻣﺑ .3
.ﮫﺗﻧﺎطﺑ فﻠﺗﺗ دﻗو نﻔﻌﺗﯾ دﻗ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎًﻓﺎﺟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻛﯾ مﻟ اذإ .ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هوطا مﺛ
ﺔﺟرد ﻲﻓو لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ دﯾﻌﺑو درﺎﺑو فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﻧﺎطﺑﻟا نﯾزﺧﺗﺑ مﻗ .4
.تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 100º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 38ºو تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 41º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 5º نﯾﺑ ﺔﻟدﺗﻌﻣ ةرارﺣ
هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎًﻘﺑط تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﯾزﺧﺗ بﺟﯾ ،رﺎطﻣﻷا مﺳوﻣ لﻼﺧو .5
.ﺎًﺿﯾأ
قﺎﺣﻟإ وأ/و صﺎﺧﺷﻸﻟ ةرﯾطﺧ تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﯾرﺻﺗ يدؤﯾ دﻗو .6
.ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ رارﺿأ
.مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣظﺗﻧﻣ تارﺗﻓ ﻰﻠﻋو ،مﺳوﻣ لﻛ ﺔﯾادﺑ لﺑﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ يأ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا صﺣﻓا .7