Bestway 6942138917161 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 44

Prikaz strukture:

C
E

＋

Crteži ne moraju prikazivati stvarni proizvod i nisu u stvarnoj veličini.

Priprema

Za sklapanje manjeg bazena potrebno je samo 10 minuta uz

sudjelovanje 1 osobe.

Preporuke u vezi postavljanja bazena:

• Nužno je da bazen bude postavljen na čvrstu, ujednačenu površinu.

Ako je bazen postavljen na neravnu površinu, moglo bi doći do

urušavanja bazena što bi uzrokovalo ozbiljne tjelesne ozljede i/ili

oštećenje osobne imovine. Postavljanjem bazena na neravnu

površinu poništilo bi se jamstvo i mogućnost podnošenja

reklamacije.

• Ne postavljajte bazen na dvorišnim prilazima, drvenim terasama,

platformama, šljunčanim ili asfaltnim površinama. Odabrana

površina trebala bi biti dovoljno čvrsta da izdrži pritisak uzrokovan

vodom; blato, pijesak, meko / neučvršćeno tlo ili katran nisu

prikladni.

• Prostor mora biti očišćen od svih predmeta i krutih ostataka poput

kamenja i grančica.

• Posavjetujte se s Vašim lokalnim gradskim vijećem u vezi posebnih

zakona koji se odnose na podizanje ograda i pregrada, osvjetljenje i

sigurnosne zahtjeve te osigurajte da se pridržavate svih zakona.

Sklapanje

Spajanje proizvoda može se obaviti bez alata.

NAPOMENA:

Prilikom spajanja bazena potrebno je slijediti redoslijed

uputa prikazanih u nastavku. Proizvod morajusklopiti odrasle osobe.

1. Pronađite čvrstu i ravnu podlogu te je očistite od krutih ostataka.

Upozorenje:

Bazen ne smije biti postavljen ispod žica ili stabla.

2. Prostrite bazen i provjerite je li prava strana okrenuta prema gore.

3. Prekrijte ventil za vodu.

Ref.

Gornja pregrada A

Gornja pregrada B

Okomita nožica za bazen

Ugao

Uporište

Opis

Veličina bazena i sastavni dijelovi

1.22 m x 1.22 m x 30.5 cm

(48’’ x 48’’ x 12’’)

Sl. 1

Sl. 2

Sl. 3

Sl. 4

4. Spojite gornje pregrade. Sastavite gornju pregradu A s gornjom

pregradom B pa ih ugurate u otvor na šipci (Sl. 1). Pogledajte

prikaz strukture za detaljnije upute. Provjerite jesu li krajevi gornjih

pregrada pravilno umetnuti.

5. Na uglovima umetnite gornje pregrade (A & B) u uglove (D).

Pazite da se klinovi s oprugom uglave u prethodno izbušene rupe.

(Sl. 2)

6. Umetnite okomite nožice za bazen (C) u dno uglova (D). (Sl. 3)

7. Pričvrstite sva uporišta (E) na dno okomitih nožica za bazen (C).

(Sl. 4)

8. Provjerite sastavljeni okvir kako biste se uvjerili da su svi spojevi

sigurni prije punjenja bazena vodom.

9. Ulijte 1’’ to 2’’ (2 do 5cm) vode u bazen kako biste prekrili dno.

Nakon što je dno bazena prekriveno, lagano izravnajte sve

nabore. Stanite u središte bazena i lagano izravnajte nabore u

smjeru kazaljke na satu od središta prema vani.

10. Nastavite s punjenjem bazena dok razina vode na dosegne

graničnu crtu koja se nalazi na unutarnjoj strani bazena. Pripazite

da ne prepunite bazen iz sigurnosnih razloga.

Rastavljanje

1. Odvinite ventil za vodu koji se nalazi na dnu bazena, voda će

odmah početi istjecati. (Provjerite lokalne propise o ispuštanju

vode). Zatim rastavite okvir bazena kako bi voda istekla. Pobrinite

se da većinu vode ispustite u roku 20 minuta.

Napomena:

Samo odrasla osoba može ispuštati vodu iz bazena!

2. Pustite da se bazen osuši na zraku.

UPOZORENJE:

Ne ostavljajte prazan bazen na vanjskoj površini.

Popravak

Za popravak oštećene komorice upotrijebite priloženu zakrpu.

1. Očistite područje na kojem se nalazi oštećenje.

2. Pažljivo skinite foliju sa zakrpe.

3. Postavite zakrpu preko oštećenog područja.

4. Pustite da se osuši oko 30 minuta prije nego što proizvod ispunite

zrakom.

Održavanje bazena

Upozorenje:

Ako se ne budete pridržavali ovdje navedenih smjernica

za održavanje bazena, Vaše zdravlje bi moglo biti u opasnosti, a

pogotovo zdravlje Vaše djece.

1. Redovito mijenjajte vodu u bazenu (posebno tijekom razdoblja

visokih temperatura ili kad je voda znatno onečišćena), nečista

voda štetna je za zdravlje korisnika bazena.

2. Molimo Vas da se obratite Vašem lokalnom trgovcu koji će Vas

opskrbiti kemikalijama za tretiranje bazenske vode. Pripazite da se

pridržavate uputa za korištenje kemikalija koje Vam je pružio

proizvođač.

3. Ispravno održavanje može produljiti životni vijek Vašeg bazena.

4. Pogledajte pakiranje kako biste saznali više o kapacitetu vode.

Čišćenje i skladištenje

1. Nakon uporabe, uzmite namočenu krpu i lagano obrišite površinu

proizvoda.

Napomena:

Nikada ne koristite otapala ili druga kemijska sredstva

koja bi mogla oštetiti proizvod.

2. Molimo Vas da otklonite sve dodatke i rezervne dijelove bazena te

ih pohranite čiste i suhe.

3. Nakon što ste potpuno osušili bazen, pospite ga talk puderom kako

biste spriječili da se dijelovi bazena međusobno zalijepe te zatim

pažljivo složite bazen. Ako bazen nije potpuno suh, mogla bi

nastati plijesan koja će oštetiti foliju za bazen.

4. Pohranite foliju za bazen i dodatke na hladnom suhom mjestu čija

se umjerena temperatura kreće između 5° C / 41° F i 38° C /

100° F.

5. Tijekom kišne sezone, također bi i bazen te dodatke trebalo

pohraniti prema prethodno navedenim uputama.

6. Neispravno pražnjenje bazena moglo bi prouzrokovati ozbiljne

tjelesne ozljede i/ili oštećenje imovine.

7. Na početku svakog razdoblja korištenja i redovito tijekom upotrebe

provjerite imali na proizvodu oštećenja.

.مﺎطﺣﻟا نﻣ ﺎﮭﻔظﻧو ،ﺔﺑﻠﺻ ﺔﯾﺿرأ ﻰﻠﻋ رﺛﻋا .1

.رﺎﺟﺷﻷا تﺣﺗ وأ تﻼﺑﺎﻛﻟا تﺣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءﺎﻧﺑﺑ مﻘﺗ ﻻ

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

.ﻰﻠﻋﻷا وھ نﻣﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ درﻓا .2

.ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ طﻏ .3

بطﻘﻟا ﺔﺑﻠﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﺟردأو B ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟﺎﺑ A ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا طﺑرﺑ مﻗ .ﺎﯾﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﺑ مﻗ .4

نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ﺔﻠﺻﻔﻣﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ لﻛﯾﮭﻟا ةروﺻ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا ﻰﺟرﯾ .(1 لﻛﺷﻟا)

.ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻊﺿوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا تﺎﯾﺎﮭﻧ

ﺔﻠﻣﺣﻣﻟا سﯾﺑﺎﺑدﻟا لﺎﺧدإ نﻣ دﻛﺄﺗ .(D) ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ (A & B) ﺔﯾوﻠﻌﻟا نﺎﺑﺿﻘﻟا لﺧدأ ،ﺎﯾاوزﻟا ﻲﻓ .5

.(2 لﻛﺷﻟا) .لﻌﻔﻟﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا بوﻘﺛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﺳ فﺋﺎﻔﻟ ﻰﻠﻋ

(3 لﻛﺷﻟا) .(D) ﺎﯾاوزﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻓ (C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا جردأ .6

(4 لﻛﺷﻟا) .(C) ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾدوﻣﻌﻟا نﺎﻘﯾﺳﻟا لﻔﺳأ ﻰﻠﻋ (E) مادﻗﻷا ﻊﯾﻣﺟ قﺎﻓرﺈﺑ مﻗ .7

.ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺑﻗ تﻼﺻوﻟا ﻊﯾﻣﺟ نﯾﻣﺄﺗ نﺎﻣﺿﻟ رﺎطﻹا رﺑﺗﺧا .8

ﺔﯾطﻐﺗ درﺟﻣﺑ .ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﯾطﻐﺗﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا نﻣ (مﺳ5 ﻰﻟإ 2) "2 ﻰﻟإ "1 ﻊﺿ .9

ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ذﻔﻧو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ طﺳو نﻣ أدﺑا .قﻓرﺑ دﯾﻋﺎﺟﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ مﯾﻌﻧﺗﺑ مﻗ ،ﻼﯾﻠﻗ مﺎﻣﺣﻟا ﺔﯾﺿرأ

.جرﺎﺧﻟا وﺣﻧ ﺔﻋﺎﺳﻟا برﺎﻘﻋ هﺎﺟﺗا

مﺎﻣﺣ لﺧاد ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا طﺧ ﻰﻟإ ءﺎﻣﻟا لﺻﯾ ﻰﺗﺣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ءلﻣ لﺻاو .10

.ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳﻷ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺢﻔط مدﻌﻟ مﺎﻣﺗھﻻا نﻣ ردﻗ ﻰﺻﻗأ ءﻼﯾإ ﻰﺟرﯾ .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا

كﯾﻛﻔﺗﻟا

.ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ءﺎﻣﻟا فرﺻﻧﯾ فوﺳو ،ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣﻟا ءﺎﻣﻟا مﺎﻣﺻ ﺢﺗﻓا .1

ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ رﺎطإ كﯾﻛﻔﺗﺑ مﻗ مﺛ .(نوﻧﺎﻘﻟا بﺟوﻣﺑ ﻲﺣﺻﻟا فرﺻﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا نﻣ قﻘﺣﺗ)

.طﻘﻓ ﺔﻘﯾﻗد 20 قرﻐﺗﺳﯾ هﺎﯾﻣﻟا مظﻌﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .ءﺎﻣﻟا فﯾرﺻﺗﻟ

.هﺎﯾﻣﻟا فﯾرﺻﺗ ﻎﻟﺎﺑ صﺧﺷ ﻰﻟوﺗﯾ نأ بﺟﯾ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

.ءاوﮭﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﻔﺟ .2

.ﮫﺋﺎﻣ فﯾرﺻﺗ دﻌﺑ جرﺎﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ كرﺗﺗ ﻻ

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا

.ةدروﻣﻟا ﺢﯾﻠﺻﺗﻟا ﺔﻌﻗر مادﺧﺗﺳا بﺟﯾﻓ ،فﻠﺗﻠﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ضرﻌﺗ اذإ

.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا فﯾظﻧﺗﺑ مﻗ .1

.حﻼﺻﻹا ﺔﻌﻗر ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ رﱢﺷﻗ .2

.ﺎﮭﺣﻼﺻإ بوﻠطﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﻗرﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .3

.ﺦﻔﻧﻟا لﺑﻗ ﺔﻘﯾﻗد 30 رظﺗﻧا .4

ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ

ﻰﻠﻋ كﻠﻔط ﺔﺣﺻو كﺗﺣﺻ ضرﻌﺗ كﻧﺈﻓ ،ﺎﻧھ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ مزﺗﻠﺗ مﻟ اذإ

:رﯾذﺣﺗ

.رطﺧﻠﻟ صﺧﻷا

لﻛﺷﺑ تﺛوﻠﺗ اذإ وأ (ارﺎﺣ وﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎﺻوﺻﺧ) رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ هﺎﯾﻣ رﯾﯾﻐﺗﺑ مﻗ .1

.ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺣﺻﺑ رﺿﯾ فﯾظﻧﻟا رﯾﻏ ءﺎﻣﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺢﺿاو

مﺎﻣﺣ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا عزوﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ .2

.تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻊﻧﺻﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ عﺎﺑﺗا ﻰﻠﻋ صرﺣا .ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا

.نﻛﻣﻣ دﺣ ﻰﺻﻗﻷ مﺎﻣﺣﻟا اذھ رﻣﻋ لﯾطﺗ دﻗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﺔﻧﺎﯾﺻ .3

.هﺎﯾﻣﻟا ﺔﻌﺳ ﺔﻓرﻌﻣﻟ ةوﺑﻌﻟا رظﻧا .4

نﯾزﺧﺗﻟاو ﺔﻓﺎظﻧﻟا

.قﻓرﺑ ﺢطﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﺑطر شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مدﺧﺗﺳا ،ﺦﻔﻧﻟا دﻌﺑ .1

.ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ رﺿﺗ دﻗ ىرﺧأ تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛ ﺔﯾأ وأ تﺎﺑﯾذﻣ اًدﺑأ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ

:ﺔظوﺣﻠﻣ

.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻔﯾظﻧ ﺎﮭﻧﯾزﺧﺗو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻣ رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﻟازإ ﻰﺟرﯾ .2

،ﮫﺳﻔﻧﺑ قﺎﺻﺗﻟﻻا نﻣ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻊﻧﻣﻟ كﻠﺗﻟا ةردوﺑﺑ ﮫﺷر ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﺟﯾ نأ درﺟﻣﺑ .3

.ﮫﺗﻧﺎطﺑ فﻠﺗﺗ دﻗو نﻔﻌﺗﯾ دﻗ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎًﻓﺎﺟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻛﯾ مﻟ اذإ .ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هوطا مﺛ

ﺔﺟرد ﻲﻓو لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ نﻋ دﯾﻌﺑو درﺎﺑو فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﻧﺎطﺑﻟا نﯾزﺧﺗﺑ مﻗ .4

.تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 100º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 38ºو تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ 41º / ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 5º نﯾﺑ ﺔﻟدﺗﻌﻣ ةرارﺣ

هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟ ﺎًﻘﺑط تﺎﻘﺣﻠﻣﻟاو ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﯾزﺧﺗ بﺟﯾ ،رﺎطﻣﻷا مﺳوﻣ لﻼﺧو .5

.ﺎًﺿﯾأ

قﺎﺣﻟإ وأ/و صﺎﺧﺷﻸﻟ ةرﯾطﺧ تﺎﺑﺎﺻإ ثودﺣ ﻰﻟإ مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻏ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﯾرﺻﺗ يدؤﯾ دﻗو .6

.ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻛﻠﺗﻣﻣﻟﺎﺑ رارﺿأ

.مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣظﺗﻧﻣ تارﺗﻓ ﻰﻠﻋو ،مﺳوﻣ لﻛ ﺔﯾادﺑ لﺑﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ يأ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا صﺣﻓا .7

Содержание 6942138917161

Страница 1: ...en ground will void the warranty and service claims Do not set up on driveways decks platforms gravel or asphalt Ground should be firm enough to withstand the pressure of the water mud sand soft loose...

Страница 2: ...Cleaning and Storage 1 After deflation use a damp cloth to gently clean all surfaces Note Never use solvents or other chemicals that may damage the product 2 Remove all the accessories and spare parts...

Страница 3: ...e la ligne de remplissage l int rieur de la piscine Pour des raisons de s curit bien faire attention de pas trop remplir la piscine D mantelage 1 Ouvrez la soupape de l eau au fond de la piscine l eau...

Страница 4: ...igungen kommen Mit dem Aufstellen auf unebenem Boden erlischt die Garantie und der Schadensersatzanspruch Stellen Sie den Pool nicht auf Fahrwege Verandas Plattformen Kies oder Asphalt Der Grund und B...

Страница 5: ...f r den Kauf von Chemikalien zur Wasseraufbereitung Ihres Pool in Verbindung Achten Sie darauf dass Sie bei der Verwendung von Chemikalien die Herstelleranweisun gen befolgen 3 Eine richtige Wartung k...

Страница 6: ...questa operazione eliminare tutte le pieghe presenti sulla superficie partendo dal centro della piscina verso l esterno muovendosi in senso orario 10 Riempire con acqua la piscina fino al segno indic...

Страница 7: ...elkaar zakken en overlopen met als gevolg ernstige verwondingen en of schade aan persoonlijke bezittingen Bij een opstelling op een oneffen ondergrond zal de garantie vervallen Niet opstellen op een...

Страница 8: ...n 3 Een correct onderhoud verlengt de levensduur van uw zwembad 4 Zie de verpakking voor de waterinhoud Reiniging en Opslag 1 Na gebruik een vochtige doek gebruiken om alle oppervlakken voorzichtig sc...

Страница 9: ...erta alise suavemente las arrugas Comience desde el centro de la piscina y trabaje en sentido horario hacia el exterior 10 Contin e llenado la piscina hasta que el agua llegue a la l nea de llenado si...

Страница 10: ...e Ved placering p uj vnt underlag bortfalder garanti og servicekrav Plac r ikke i indk rsler tr terrasser platforme grus eller asfalt Jorden skal v re fast nok til at klare presset fra vandet Mudder s...

Страница 11: ...levetid 4 Se vandm ngden p emballagen Reng ring og opbevaring 1 Anvend en t r klud til forsigtigt at reng re alle overflader efter t mning Bem rk Anvend aldrig opl sningsmidler eller andre kemikalier...

Страница 12: ...a a cobrir o fundo Uma vez que o fundo da piscina esteja coberto de leve alise suavemente todas as rugas Comece do centro da piscina e trabalhe em sentido hor rio para o lado de fora 10 Continue a enc...

Страница 13: ...13 56217 2 FRAME POOL I 2 B B D C E A B A A A B 10 1 1 2 A B C D E 4 4 4 4 4 1 22 x 1 22 x 30 5 48 x 48 x 12 A B EIK 1 EIK 2 EIK 3 EIK 4 E D C B A...

Страница 14: ...14 3 4 1 5 A B 2 6 C D 3 7 E C 4 8 9 2 5 1 2 10 1 20 2 1 2 3 4 30 1 2 3 4 1 2 3 4 5 C 41 F 38 C 100 F 5 6 H 7 56217 2 FRAME POOL 2 E D C B A...

Страница 15: ...5 B B D C E A B A A A B 10 1 2 A B C D E 4 4 4 4 4 1 22 x 1 22 x 30 5 48 x 48 x 12 A B 1 2 3 4 3 4 A B 1 5 A B D 2 6 C D 3 7 E C 4 8 9 2 5 10 1 20 2 1 2 3 4 30 1 2 3 4 1 2 3 4 5 C 41 F 38 C 100 F 5 6...

Страница 16: ...v n mu zran n osob nebo kod m na majetku Postaven baz nu na nerovn m povrchu zneplatn z ruku a po adavky na opravu Nesestavujte na p jezdov ch cest ch teras ch vyv en ch m stech t rku nebo asfaltu P...

Страница 17: ...vody se obra te na sv ho prodejce Pe liv dodr ujte pokyny v robce chemik li 3 Spr vn dr ba m e maximalizovat ivotnost va eho baz nu 4 Objem vody zjist te na obalu i t n a skladov n 1 Po vypu t n vzduc...

Страница 18: ...cm vann i bassenget for dekke gulvet N r bassenggulvet er lett dekket glattes alle rynkene ut Start i midten av bassenget og arbeid deg med klokken til utsiden 10 Fortsett fylle bassenget til vannet...

Страница 19: ...rter d ck plattformar grus eller asfalt Marken ska vara fast nog att st emot trycket fr n vattnet vilket g r att lera sand mjuk l s jord eller tj ra inte r l mpliga Man ska avl gsna alla f rem l fr n...

Страница 20: ...3 Ett gott underh ll f rl nger poolens brukstid 4 Vattenkapaciteten finns angiven p f rpackningen Reng ring och f rvaring 1 Efter anv ndning ska man anv nda en fuktig trasa och torka av alla ytor Obs...

Страница 21: ...at varmoja ennen kuin t yt t sen vedell 9 Laita altaaseen 2 5 5cm n kerros vett pohjan peitt miseksi Kun altaan pohja on peittynyt silit varovasti kaikki rypyt Aloita keskelt ja etene my t p iv n laid...

Страница 22: ...atnosti z ruky a n rokov na servis Baz n nestavajte na cest ch plo in ch dosk ch trku i asfalte P da mus by dostato ne pevn aby vydr ala tlak vody bahno piesok m kk sypk p da i asfalt nie s vhodn P du...

Страница 23: ...pou it navlh enou handri kou jemne otrite v etky povrchy Pozn mka Nikdy nepou vajte rozp adl ani in chemik lie ktor by mohli v robok po kodi 2 Z baz na demontujte v etky doplnky a n hradn diely a ist...

Страница 24: ...u jest ju pod niewielk ilo ci wody delikatnie wyg ad fa dy Zacznij od rodka basenu i ruchy wykonaj do brzegu w kierunku zgodnym z ruchem wskaz wek zegara 10 Wpuszczaj wi cej wody do basenu a woda wype...

Страница 25: ...a sob utrat gwarancji i praw do naprawy Nie stawiaj basenu na podjazdach podestach podwy szeniach wirze lub asfalcie Pod o e powinno by do mocne eby wytrzyma o ci nienie wody b oto piasek mi kka lu na...

Страница 26: ...dliwa dla zdrowia u ytkownik w 2 Skontaktuj si z lokalnym sprzedawc celem nabycia rodk w chemicznych s u cych do piel gnacji wody w basenie Przestrzegaj wskaz wek producenta rodk w chemicznych 3 Odpow...

Страница 27: ...d t deni 9 Ielaidiet 1 2 2 5cm dens basein lai nokl tu gr du Kad baseina gr da ir nokl ta uzman gi izl dziniet visas krunkas S ciet no baseina centra un darbojieties pulkste r d t ja virzien uz ru 10...

Страница 28: ...negalioja garantija bei pretenzijos d l paslaug Nestatykite va iavimuose ant deni platform vyro arba asfalto dangos Pavir ius turi b ti pakankamai tvirtas kad i laikyt vandens sl g netinka statyti an...

Страница 29: ...baseino vandens valymui kreipkit s vietin pardav j Laikykit s chemikal gamintojo instrukcij 3 Tinkama prie i ra gali prailginti j s baseino tarnavimo trukm 4 Nor dami su inoti baseino talp r pakuot Va...

Страница 30: ...rili dno Ko je dno bazena prekrito z vodo ne no zgladite vse gube Za nite v sredini bazena in se v smeri urinega kazalca pomikajte proti zunanjemu robu 10 Nadaljujte s polnjenjem bazena dokler gladina...

Страница 31: ...r n ortadan kald r r Ara giri yollar na iskelelere platformlara ak l veya asfalt y zeylere kurmay n Zeminsu bas nc na dayanacak kadar sa lam olmal d r bal k kum yumu ak gev ek toprak veya zift uygunde...

Страница 32: ...et mr n olabildi ince uzat r 4 Su kapasitesi i in ambalaja bak n Temizlik ve Depolama 1 Kulland ktan sonra nemli bir bezle t m y zeyleri hafif e silin Not Asla r ne zarar verebilecek solvent veya ba k...

Страница 33: ...nei este u or acoperit netezi i u or toate cutele ncepe i din centrul piscinei i nainta i c tre exterior 10 Continua i s umple i piscina p n c nd apa ajunge la linia de umplere situat pe peretele inte...

Страница 34: ...34 56217 2 FRAME POOL 2 B B D C E A B A A A B 10 1 1 A B C D E 4 4 4 4 4 A B 1 22 x 1 22 x 30 5 c 48 x 48 x 12 A B 1 2 3 4 E D C B A PVC AH...

Страница 35: ...osti od barem 2 m od gra evine ili prepreke kao to su ograda gara a ku a preduge i preniske grane su ila ili elektri ne ice Tijekom igranja preporu eno je da djeca budu okrenuta le ima prema suncu Izm...

Страница 36: ...ve nabore Stanite u sredi te bazena i lagano izravnajte nabore u smjeru kazaljke na satu od sredi ta prema vani 10 Nastavite s punjenjem bazena dok razina vode na dosegne grani nu crtu koja se nalazi...

Страница 37: ...e seadke basseini les s iduteedele terassidele platvormidele kruusasele pinnale v i asfaldile Maapind peab olema piisavalt tugev et vastu pidada veele porine liivane pehme ja liikuv v i t rvane pind e...

Страница 38: ...nnad lapiga puhtaks M rkus rge kasutage lahusteid ega muid kemikaale mis v ivad basseini materjale vigastada 2 V tke basseini k ljest ra k ik tarvikud ja osad ning hoiustage neid puhtas ja kuivas koha...

Страница 39: ...krijete dno Kad je dno pokriveno ne no izgladite sve nabore Po nite od centra bazena i nastavite prema vani u smeru kazaljke na satu 10 Nastavite puniti bazen dok ne dostigne liniju vode koja se nalaz...

Страница 40: ...40 56217 MY FIRST FRAME 10 A B 1 2 3 4 E D C B A 2 B B D C E A B A A A B A B C D E 4 4 4 4 4 1 22 x 1 22 x 30 5 48 x 48 x 12 A B 1 2 3 B A 4 1 D A B 5 2 3 D C 6...

Страница 41: ...41 4 C E 7 8 5 2 2 1 9 10 1 20 2 1 2 3 30 4 1 2 3 4 1 2 3 4 100 38 41 5 5 6 7...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...buito e rappresentato nell Unione Europea da Bestway Europe S r l Via Resistenza 5 20098 San Giuliano Milanese Milano Italy Distributed in North America by Distribu s en Am rique du Nord par Distribui...

Результаты поиска

Содержание 6942138917161

Отзывы:

Похожие инструкции для 6942138917161

Бренды по названию

Популярные бренды

Bestway 6942138917161, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 6942138917161

Отзывы:

Похожие инструкции для 6942138917161

Бренды по названию

Популярные бренды