Bestway 52577, Руководство пользователя

Страница: 14 / 16

x5
1
2
1.5
˝
x1
x1
x1
14
.طﻘﻓ ﻲﻟزﻧﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻼﻟ •
.طﻘﻓ ﻲﺟرﺎﺧﻟا مادﺧﺗﺳﻼﻟ •
.ﮫﻣادﺧﺗﺳا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ ﻎﯾرﻔﺗﺑ مﻗ .هﺎﯾﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﺋﺿ ﺔﯾﻣﻛ ﻲﻓ قرﻐﻠﻟ لﺎﻔطﻷا ضرﻌﺗﯾ دﻗ •
.رﺧآ بﻠﺻ ﺢطﺳ يأ وأ تﻠﻔﺳﻷا وأ ﺔﻧﺎﺳرﺧﻟا نﻣ ﺢطﺳ يأ قوﻓ لﻘﻧﺗﻣﻟا مﺎﻣﺣﻟا ﻊﺿﺗ ﻻ •
وأ لزﻧﻣﻟا وأ جارﺟﻟا وأ روﺳﻟا لﺛﻣ زﺟﺎﺣ وأ ةﺄﺷﻧﻣ يأ نﻣ رﺗﻣ
2
نﻋ هاوﺗﺳﻣ لﻘﯾ ﻻ ٍﺢطﺳ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻊﺿ •
.ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا كﻼﺳﻷا وأ لﯾﺳﻐﻟا لﺎﺑﺣ وأ ﺔﻘﻠﻌﻣﻟا نﺎﺻﻏﻷا
.بﻌﻠﻟا ءﺎﻧﺛأ سﻣﺷﻠﻟ كرﮭظ ةرادﺈﺑ ﺢﺻﻧﯾ •
.ﻊﻧﺻﻣﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟ ﺎًﻘﻓو (تاراوﺳﺳﻛإ ﺔﻓﺎﺿإ لﺛﻣ) ﻲﻠﺻﻷا لﻘﻧﺗﻣﻟا مﺎﻣﺣﻟا ﻲﻓ لﯾدﻌﺗ يأ مﺗﯾ نأ بﺟﯾ •
.ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺎﮭﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ بﯾﻛرﺗﻟاو ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﺑ ظﻔﺗﺣا •
ﺔﻣﻼﺳﻠﻟ ﺔﯾﻧﻓ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
.بﮭﻠﻟا ﺔﻧﺳﻟأو رﺎﻧﻟا نﻋ اًدﯾﻌﺑ ظﻔﺣُﯾ •
.مﺎﻛﺣﺈﺑ نﻣؤﻣو ةدﯾﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﻲﺷ لﻛ نوﻛﯾ نأ نﺎﻣﺿﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ دﻘﻔﺗ ،مادﺧﺗﺳا لﻛ لﺑﻗ •
.ررﺿ يأ تدﺟو اذإ ﺞﺗﻧﻣﻟا حﻼﺻإ مدﻋ ﻰﺟرﯾ
جﺎﺟزﻟاو فادﺻﻷاو تﻧﻣﺳﻹاو روﺧﺻﻟا لﺛﻣ ﺔﻧﺷﺧﻟاو ةدﺎﺣﻟا داوﻣﻟا بﺑﺳﺗﺗ دﻗ .ضرﻷا ﻰﻠﻋ وﺳرﻟا دﻧﻋ ﮫﺑﺗﻧا •
.ﺞﺗﻧﻣﻟا بﻘﺛ ﻲﻓ ﺎھرﯾﻏو
.مادﺧﺗﺳﻻا دﯾﻗ ﺞﺗﻧﻣﻟا نوﻛﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ ﮫﻧﻣ برﻘﻟﺎﺑ وأ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا ادﺑأ كرﺗﺗ ﻻ •
ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻊﻗوﻣﻟا رﺗﺧا
تﯾﺑﺛﺗﻟ هرﺎﯾﺗﺧا مﺗ يذﻟا ﺢطﺳﻟا نوﻛﯾ نأ مﮭﻣﻟا نﻣ ،نﯾﻣدﺧﺗﺳﻣﻟاو ﺢﺑﺳﻣﻟا لﺧاد هﺎﯾﻣﻠﻟ كرﺗﺷﻣﻟا نزوﻠﻟ اًرظﻧ •
.ﺢﺑﺳﻣﻟا تﯾﺑﺛﺗ ةرﺗﻓ لاوط دﺣوﻣ لﻛﺷﺑ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا نزوﻟا مﻋد ﻰﻠﻋ اًردﺎﻗ ﺢﺑﺳﻣﻟا
دﻧﻋ وأ ﮫﻔﯾرﺻﺗ وأ ﮫﺋﻠﻣ ءﺎﻧﺛأ هﺎﯾﻣﻟا قﻓدﺗﺗ دﻗ .ﺔﺿﺋﺎﻔﻟا هﺎﯾﻣﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣ فرﺻ مﺎظﻧ رﯾﻓوﺗ بﺟﯾ •
.ﮫﻣادﺧﺗﺳا
لﻛﯾھ فﻼﺗإ ﻰﻟإ كﻟذ يدؤﯾ دﻘﻓ ،ٍوﺗﺳﻣ رﯾﻏ وأ ًﻼﺋﺎﻣ ﺢطﺳﻟا نﺎﻛ اذإ .ﺎًﻣﻋﺎﻧو ﺎًﺣطﺳﻣ ﺢطﺳﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ •
.مﺎﺣﻠﻟا ﺔطﻘﻧو ﺢﺑﺳﻣﻟا
ﺢﺑﺳﻣﻟا تﺣﺗ مﺳﺟ يأ نﺈﻓ ،هﺎﯾﻣﻟا نزوﻟ اًرظﻧ .ءﺎﯾﺷﻷا نﻣ عوﻧ يأ نﻣ ﺎًﯾﻟﺎﺧ ددﺣﻣﻟا ﺢطﺳﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ •
.ﮫﺑﻘﺛﯾ وأ ﺢﺑﺳﻣﻟا عﺎﻗ فﻠﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ
نﻣ عاوﻧﻷا هذھ وﻣﻧﺗ نأ نﻛﻣﯾ .ةرﺎﺿﻟا بﺎﺷﻋﻷا عاوﻧأو تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا نﻣ ﺎًﯾﻟﺎﺧ ددﺣﻣﻟا ﺢطﺳﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ •
ﻲﺗﻟاو ىرﺧﻷا تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا وأ بﺷﻌﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا بﺟﯾ .هﺎﯾﻣﻟا برﺳﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗو ﺔﻧﺎطﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾوﻘﻟا تﺎﺗﺎﺑﻧﻟا
.ءﺎﺷﻧﻹا ﻊﻗوﻣ نﻣ لﺣوﻟا وأ ﺔﺣﺋارﻟا روﮭظ ﻲﻓ بﺑﺳﺗﺗ دﻗ
رﯾﺳاوﻣ نﻣ ﻊﻗوﻣﻟا وﻠﺧ نﻣ دﻛﺄﺗ .ﺔﯾوﻠﻋ رﺎﺟﺷأ وأ ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ طوطﺧ ﻰﻠﻋ ددﺣﻣﻟا ﻊﻗوﻣﻟا يوﺗﺣﯾ ﻻأ بﺟﯾ •
.عوﻧ يأ نﻣ تﻼﺑﺎﻛ وأ طوطﺧ وأ ضرﻷا تﺣﺗ ﺔﻧوﻓدﻣﻟا قﻓارﻣﻟا
نﻛﻣﯾ .ﺢﺑﺳﻣﻟا لوﺣ رﺧآ ثﺎﺛأ وأ تادﻌﻣ يأ ﻊﺿﺗ ﻻ .لزﻧﻣﻟا لﺧدﻣ نﻋ اًدﯾﻌﺑ ددﺣﻣﻟا ﻊﺿوﻣﻟا نوﻛﯾ نأ بﺟﯾ •
لزﻧﻣﻟا لﺧاد ثﺎﺛﻷا فﻼﺗإ ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﻠﺧ بﺑﺳﺑ وأ مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺢﺑﺳﻣﻟا نﻣ جرﺧﯾ يذﻟا ءﺎﻣﻟا بﺑﺳﺗﯾ نأ
.ﺢﺑﺳﻣﻟﺎﺑ طﯾﺣﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ وأ
دادﻋﻹا طورﺷ ﻲﻋارﺗ ﻲﺗﻟا ىرﺧﻷا ﺢطﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟو ﺔﻧﺎﺳرﺧﻟاو ،ضرﻷا ،بﺷﻌﻟا :ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا بﯾﻛرﺗﻟا ﺢطﺳأ
•
.هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا
ﺔﺑرﺗﻟا وأ ﺔﺻﻧﻣﻟا وأ رﻣﻣﻟا وأ ﺔﻓرﺷﻟا وأ ﺢطﺳﻟا وأ ﻰﺻﺣﻟا وأ لﻣرﻟا وأ نﯾطﻟا :ﺔﺣرﺗﻘﻣﻟا رﯾﻏ ﺢطﺳﻷا
•
.هﻼﻋأ ةروﻛذﻣﻟا دادﻋﻹا طورﺷﺑ ﻲﻔﯾ ﻻ رﺧآ ﺢطﺳ يأ وأ ةوﺧرﻟا/ﺔﻣﻋﺎﻧﻟا
بﯾﻛرﺗﻟا
ضرﻐﺑ ﺔﺟردﻣ تﺎﻣوﺳرﻟا .لﯾﻟدﻟا لﺧاد ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻣوﺳرﻟا عﺎﺑﺗا ءﺎﺟرﻟا ،بﯾﻛرﺗﻟا تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ •
.مﺳر سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﻣوﺳرﻣ تﺳﯾﻟو .ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ ﻻ دﻗو .طﻘﻓ ﺢﯾﺿوﺗﻟا
.هﺎﯾﻣﻟﺎﺑ ﮫﺋﻠﻣ ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﺔﺑﻗارﻣ نودﺑ ﺢﺑﺳﻣﻟا كرﺗﺗ ﻻ •
كرﺗا ،ءﺎﻣﻟا ﺢطﺳ ﻰﻟإ رادﺟﻠﻟ يوﻠﻌﻟا دﺣﻟا نﻣ .
2
ﻲﻧﺎﯾﺑﻟا مﺳرﻟا ﻲﻓ ﺢﺿوﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا ضوﺣ ﻸﻣا •
.هرﯾﻣدﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ اذھ نﻷ ﺢﺑﺳﻣﻟا ءلﻣ ﻲﻓ طرﻔﺗ ﻻ .ﺔﺻوﺑ
1.5
ﺔﺣﺎﺳﻣ
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
.رطﺧﻠﻟ صﺧﻷا ﻰﻠﻋ كﻠﻔط ﺔﺣﺻو كﺗﺣﺻ ضرﻌﺗ كﻧﺈﻓ ،ﺎﻧھ ةروﻛذﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ مزﺗﻠﺗ مﻟ اذإ
ءﺎﻣﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ تﺛوﻠﺗ اذإ وأ (اًرﺎﺣ وﺟﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎًﺻوﺻﺧ) رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺢﺑﺳﻣﻟا هﺎﯾﻣ رﯾﯾﻐﺗﺑ مﻗ •
.ﺢﺑﺳﻣﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﻣ ﺔﺣﺻﺑ رﺿﯾ فﯾظﻧﻟا رﯾﻏ
ﻰﻠﻋ صرﺣا .ﺢﺑﺳﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ مﻛﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا عزوﻣﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ •
.تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛﻟا ﻊﻧﺻﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ عﺎﺑﺗا
.نﻛﻣﻣ دﺣ ﻰﺻﻗﻷ مﺎﻣﺣﻟا اذھ رﻣﻋ لﯾطﺗ دﻗ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻ ﺢﺑﺳﻣﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻ •
نﯾزﺧﺗﻟاو كﯾﻛﻔﺗﻟا
فﯾرﺻﺗﻟا
بﻧﺟﺗﻟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا تﺎﻣﺎﻣﺣ هﺎﯾﻣ نﻣ صﻠﺧﺗﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ ةددﺣﻣ تﺎﮭﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا ﺢﺋاوﻠﻟا نﻣ قﻘﺣﺗ •
.طﻘﻓ ﺔﻘﯾﻗد
20
قرﻐﺗﺳﯾ هﺎﯾﻣﻟا لﻛ نﻣ صﻠﺧﺗﻟا نأ نﻣ دﻛﺄﺗ .هﺎﯾﻣﻟا فﯾرﺻﺗﻟ قﻓرﺑ لﻔﺳﻷ ﮫﻌﻓدا ،رادﺟﻟا فﻠﺗ
.طﻘﻓ نﯾﻐﻟﺎﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ فرﺻﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءارﺟإ بﺟﯾ •
فﯾﻔﺟﺗﻟا
تﺎﯾوﺎﻣﯾﻛ يأ وأ تﺎﺑﯾذﻣ ﺎًﻘﻠطﻣ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ .ﺢطﺳﻷا ﻊﯾﻣﺟ فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﻠﻠﺑﻣ شﺎﻣﻗ ﺔﻌطﻗ مدﺧﺗﺳا ،مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ •
.ﺞﺗﻧﻣﻟﺎﺑ رﺿﺗ دﻗ ىرﺧأ
.ﺔﯾﻠﺻﻷا ﮫﺗوﺑﻋ ﻲﻓ ىرﺧأ ةرﻣ ﮫﻌﺿو ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ هوطا ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ فﺟﯾ نأ درﺟﻣﺑو ،ءاوﮭﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ فﯾﻔﺟﺗﺑ مﻗ •
.فﻠﺗﯾ مﺛ نﻣو نﻔﻌﺗﯾ دﻗ ﮫﻧﺈﻓ ،ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺎًﻓﺎﺟ ﺔﺣﺎﺑﺳﻟا مﺎﻣﺣ نﻛﯾ مﻟ اذإ
ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا ةدﺎﻋإ
ﻻ دﻗو .طﻘﻓ ﺢﯾﺿوﺗﻟا ضرﻐﺑ ﺔﺟردﻣ تﺎﻣوﺳرﻟا .لﯾﻟدﻟا ﻲﻓ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻣوﺳرﻟا ﻊﺑﺗا ،ﺞﺗﻧﻣﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ ةدﺎﻋﻹ •
.مﺳر سﺎﯾﻘﻣﺑ ﺔﻣوﺳرﻣ تﺳﯾﻟو .ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺞﺗﻧﻣﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ
نﯾزﺧﺗﻟا
نﻋ اًدﯾﻌﺑو فﺎﺟ نﺎﻛﻣ ،(تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ ﺔﺟرد
50
/ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد
10
نﻣ ﻰﻠﻋأ ةرارﺣ ﺔﺟردﺑ) درﺎﺑ نﺎﻛﻣ ﻲﻓ ظﻔﺣُﯾ •
.لﺎﻔطﻷا لوﺎﻧﺗﻣ
.مادﺧﺗﺳﻻا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣظﺗﻧﻣ تارﺗﻓ ﻰﻠﻋو ،مﺳوﻣ لﻛ ﺔﯾادﺑ لﺑﻗ تﺎﯾﻔﻠﺗ يأ نﻋ فﺷﻛﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣﻟا صﺣﻓا •
كﻟﺎﻣﻟا لﯾﻟد
.قرﻐﻟا ﺔﯾﺷﺧ - هدﺣو اًدﺑأ كﻠﻔط كرﺗﺗ ﻻ
رﯾذﺣﺗ
ﺞﺗﻧﻣﻟا فﯾﺻوﺗ
نﺳﻟا
2+
رﺻﻧﻌﻟا
52577