Bestway 52577, Руководство пользователя

Страница: 10 / 16

OPIS IZDELKA
Izdelek
52577
Starost
2+
IZBERITE PRAVO LOKACIJO
• Zaradi skupne teže vode v bazenu in uporabnikov je pomembno, da je površina,
izbrana za namestitev bazena, sposobna enakomerno vzdrževati skupno težo
ves čas namestitve bazena.
• Za ravnanje s prelivno vodo je treba zagotoviti ustrezen drenažni sistem. Med
polnjenjem, odvajanjem ali med uporabo lahko voda izteče iz bazena.
• Površina mora biti ravna in gladka. Če je površina nagnjena ali neenakomerna,
lahko poškoduje strukturo bazena in mesta zvarov.
• Na izbrani površini ne sme biti nobenih predmetov. Zaradi teže vode bi lahko
kateri koli predmet pod bazenom poškodoval ali preluknjal material na dnu.
• Na izbrani površini ne sme biti agresivnih rastlin in plevelov. Te vrste močne
vegetacije bi lahko rasle skozi oblogo in povzročile puščanje vode. Travo ali
drugo rastlinje, ki lahko povzroči nastanek vonja ali sluzi, je treba odstraniti z
mesta postavitve.
• Na izbrani lokaciji ne sme biti nadzemnih daljnovodov ali dreves. Prepričajte se,
da lokacija ne vsebuje podzemnih komunalnih cevi, vodov ali kablov katere koli
vrste.
• Izbran položaj mora biti daleč od vhoda v hišo. Okoli bazena ne postavljajte
nobene opreme ali drugega pohištva. Voda, ki priteče iz bazena med uporabo ali
zaradi okvarjenega izdelka, lahko poškoduje pohištvo v hiši ali okolici bazena.
•
Priporočene površine za postavitev: Travnik, tla, beton in vse druge površine,
ki upoštevajo zgornje pogoje postavitve.
•
Nepriporočene površine: Blato, pesek, gramoz, krov, balkon, dovoz, ploščad,
mehka/rahla zemlja ali druga površina, ki ne izpolnjuje zgornjih pogojev
postavitve.
NAMESTITEV
• Za navodila za namestitev sledite risbam v priročniku. Risbe so samo za
ilustracijo. Morda ne odražajo dejanskega izdelka. Niso v merilu.
• Med polnjenjem z vodo ne puščajte bazena brez nadzora.
• Bazen napolnite do nivoja, prikazanega na diagramu 2. Od zgornje meje stene
do vodne površine pustite 3,8 cm prostora.
NE PREPOLNITE , ker bi to lahko
povzročilo zrušitev bazena.
VZDRŽEVANJE
Če ne upoštevate smernic za vzdrževanje, ki so zajete v teh navodilih, je lahko
ogroženo vaše zdravje, zlasti zdravje vaših otrok.
• Vodo v bazenu pogosto menjajte, zlasti v vročem vremenu ali kadar je opazno
onesnažena, nečista voda škodljiva za zdravje uporabnika.
• Za pridobitev kemikalij za čiščenje vode v bazenu se obrnite na lokalnega
prodajalca. Upoštevajte navodila proizvajalca kemikalij.
• Pravilno vzdrževanje lahko podaljša življenjsko dobo vašega bazena.
RAZSTAVLJANJE IN SKLADIŠČENJE
Izpraznitev
• Preverite lokalne predpise za posebna navodila glede odvajanja vode iz bazena,
da preprečite poškodbe stene. Steno bazena nežno potisnite navzdol, da
izpustite vodo. Poskrbite, da boste v 20 minutah izpustili vso vodo.
• Odvajanje vode sme izvajati samo odrasla oseba.
Sušenje
• Po uporabi z vlažno krpo nežno očistite vse površine. Nikoli ne uporabljajte topil
ali drugih kemikalij, ki lahko poškodujejo izdelek.
• Bazen posušite na zraku, ko je bazen popolnoma suh, previdno zložite bazen in
ga vrnite v prvotno embalažo. Če bazen ni popolnoma suh, se lahko pojavi
plesen in poškoduje bazen.
Prepakiranje
• Za ponovno pakiranje izdelka sledite risbam v priročniku. Risbe so samo za
ilustracijo. Morda ne odražajo dejanskega izdelka. Niso v merilu.
Shranjevanje
• Shranjujte na hladnem (s temperaturo nad 10ºC), suhem prostoru in izven
dosega otrok.
• Preverite, ali je izdelek poškodovan na začetku vsake sezone in v rednih
intervalih med uporabo.
GAMINIO APRAŠYMAS
Gaminys
52577
Amžius
2+
PASIRINKITE TINKAMĄ VIETĄ
• Dėl bendro baseine esančio vandens ir naudotojų svorio svarbu, kad paviršius, ant
kurio bus montuojamas baseinas, galėtų išlaikyti bendrąjį baseino svorį visą laiką,
kol jis bus naudojamas.
• Turi būti įrengta atitinkama išleidimo sistema, į kurią išbėgtų vandens perteklius.
Pripildant, išleidžiant vandenį arba naudojant, vanduo gali išsilieti iš baseino.
• Paviršius turi būti plokščias ir lygus. Jeigu paviršius su nuolydžiu arba nelygus, gali
būti pažeista baseino konstrukcija ir litavimo siūlės.
• Ant pasirinkto paviršiaus neturi būti jokių pašalinių objektų. Dėl vandens svorio bet
kokie po baseinu esantys objektai gali sugadinti arba pradurti baseino apačioje
esančią medžiagą.
• Ant pasirinkto paviršiaus neturi būti jokių greitai augančių augalų ar piktžolių. Tokio
tipo stiprūs augalai gali peraugti medžiagą ir tapti vandens nuotėkio priežastimi. Iš
pasirinktos vietos turi būti pašalinta žolė ar kiti augalai, dėl kurių gali sklisti kvapai ar
susidaryti dumblas.
• Virš pasirinktos vietos neturi būti paviršinių elektros tiekimo linijų ar medžių.
Įsitikinkite, kad pastatymo vietoje nėra jokių požeminių vamzdžių, linijų ir kabelių.
• Pasirinkta vieta turi būti toli nuo įėjimo į namą. Nestatykite aplink baseiną jokios
įrangos ar baldų. Vanduo, kuris išteka iš baseino jį naudojant arba atsiradus
baseino pažeidimams gali sugadinti namo viduje esančius arba aplink baseiną
pastatytus baldus.
•
Siūlomi pastatymo paviršiai: Pieva, žemė, betonuotas paviršius ir visi kiti
paviršiai, atitinkantys pirmiau nurodytas sąlygas.
•
Nesiūlomi paviršiai: Purvas, smėlis, žvyras, denis, balkonas, važiuojamoji dalis,
platforma, minkštas / purus dirvožemis ar kiti paviršiai, kurie neatitinka pirmiau
nurodytų sąlygų.
MONTAVIMAS
• Surinkimo metu atsižvelkite į šio vadovo brėžinius. Brėžiniai pateikiami tik
iliustraciniais tikslais. Jie gali neatitikti realaus gaminio. Ne pagal mastelį.
• Pildydami vandeniu baseiną, nepalikite jo be priežiūros.
• Pripildykite baseiną iki 2 diagramoje pavaizduoto lygio. Nuo viršutinės sienos
kraštinės iki vandens paviršiaus palikite 1,5 colio vietos.
NEPERPILDYKITE , nes
baseinas gali sugriūti.
PRIEŽIŪRA
Jei nesilaikysite čia pateikiamų priežiūros nurodymų, gali kilti pavojus jūsų, o ypač
jūsų vaikų, sveikatai.
• Dažnai keiskite baseino vandenį (ypač esant karštam orui) arba tada, kai vanduo
pastebimai užterštas. Nešvarus vanduo kenkia juo besinaudojančio asmens
sveikatai.
• Susisiekite su vietiniu pardavėju, iš kurio galėsite įsigyti baseino vandens priežiūros
priemonių. Būtinai laikykitės cheminių priemonių gamintojo nurodymų.
• Tinkamai prižiūrėdami galite maksimaliai pratęsti savo baseino eksploatavimo laiką.
IŠRINKIMAS IR LAIKYMAS
Išleidimas
• Patikrinkite vietines taisykles dėl konkrečių nurodymų dėl vandens iš baseino
išleidimo, kad nepažeistumėte sienos. Švelniai spauskite ją žemyn, kad
išleistumėte vandenį. Vandenį reikia išleisti per 20 minučių.
• Nusausinimo darbus gali atlikti tik suaugęs asmuo.
Džiovinimas
• Po naudojimo švelniai nuvalykite visus baseino paviršius drėgna šluoste. Niekada
nenaudokite tirpiklių ar kitų cheminių medžiagų, kurios gali pažeisti gaminį.
• Leiskite baseinui išdžiūti ir, kai jis bus visiškai sausas, atsargiai sulankstykite ir
įdėkite į originalią pakuotę. Jei baseinas nėra visiškai sausas, gali atsirasti puvėsis,
dėl kurio gali būti pažeistas baseinas.
Supakavimas
• Norėdami supakuoti gaminį, vadovaukitės instrukcijoje pateiktais brėžiniais.
Brėžiniai pateikiami tik iliustraciniais tikslais. Jie gali neatitikti realaus gaminio. Ne
pagal mastelį.
Laikymas
• Laikyti vėsioje (aukštesnėje nei 10 ºC / 50 ºF temperatūroje), sausoje ir vaikams
nepasiekiamoje vietoje.
• Kai gaminys naudojamas, kiekvieno sezono pradžioje ir reguliariais laiko tarpais
patikrinkite, ar jis nėra pažeistas.
• Tik buitiniam naudojimui.
• Skirta naudoti tik lauke.
• Vaikai gali nuskęsti labai mažame kiekyje vandens. Nenaudojamame baseine
nepalikti vandens.
• Neįrengti vaikams skirtų baseinėlių ant betono, asfalto ar kitokio kieto paviršiaus.
• Padėkite gaminį ant lygaus paviršiaus mažiausiai 2 m atstumu nuo bet kokios
struktūros arba kliūties, pvz.: tvoros, garažo, namo, medžių šakų, drabužių
kabyklų arba elektros laidų.
• Rekomenduojama žaidžiant nusukti nuo saulės.
• Vartotojas, modifikuodamas negilų vaikų baseiną (pridėdamas priedų), turi
laikytis gamintojo nurodytų instrukcijų.
• Pasilikite surinkimo ir montavimo instrukcijas ateičiai.
TECHNINĖS SAUGOS INSTRUKCIJOS
• Saugokite nuo liepsnų ir gaisro.
• Prieš kiekvieną naudojimą, atidžiai patikrinkite visus gaminio komponentus, kad
įsitikintumėte, jog viskas yra tinkamos būklės ir tvirtai pritvirtinta. Jei aptikote
pažeidimų, sustokite ir pataisykite.
• Atsargiai išlipkite į krantą. Tokie aštrūs ir šiurkštūs daiktai, kaip akmenys,
cementas, kriauklės, stiklas ir pan., gali perdurti gaminį.
• Niekada nepalikite gaminio vandenyje arba netoli jo, kai gaminys nenaudojamas.
NIEKADA NEPALIKTI VAIKO BE PRIEŽIŪROS. PAVOJUS NUSKĘSTI.
SAVININKO VADOVAS
• Samo za domačo uporabo.
• Samo za uporabo na prostem.
• Otroci se lahko utopijo že v zelo majhni količini vode. Izpraznite bazen, ko ni v
uporabi.
• Ne postavljajte igralnega bazena na beton, asfalt ali drugo trdo površino.
• Izdelek postavite na ravno površino vsaj 2 m stran od drugih objektov ali ovir, kot
so ograja, garaža, hiša, viseče veje, vrvi za perilo ali električne žice.
• Otroci naj bodo med igranjem v bazenu s hrbtom obrnjeni proti soncu.
• Kupec lahko izvirni bazen spremeni (na primer, doda drugo opremo) le v skladu z
navodili proizvajalca.
• Navodila hranite, če jih boste v prihodnje še potrebovali.
TEHNIČNA VARNOSTNA NAVODILA
• Hraniti ločeno od plamena in ognja.
• Pred vsako uporabo natančno preglejte vse komponente izdelka, da se
prepričate, da je vse v dobrem stanju in dobro pritrjeno. Prosimo, prenehajte s
popravilom, če najdete kakršno koli poškodbo.
• Bodite previdni pri skakanju na tleh. Ostri in grobi predmeti, kot so kamni,
cement, školjke, steklo itd., lahko predrejo izdelek.
• Izdelka nikoli ne puščajte v vodi ali blizu nje, ko ni v uporabi.
NAVODILA ZA UPORABO
NIKOLI NE PUŠČAJTE OTROKA BREZ NADZORA -
NEVARNOST UTOPITVE.
OPOZORILO
ĮSPĖJIMAS
10