Berthold Duo Xpert LB 478 MPLM, Руководство по эксплуатации

Страница: 116 / 136

2 Sécurité
7
56925BA59 Rev. 03, 05/2019
2.3 Qualification du personnel
RECOMMANDATION
Le minimum requis pour intervenir sur nos appareils ou pour les utiliser est un
personnel avec des connaissances générales complétées par une formation d’un
expert ou d’une personne autorisée.
A plusieurs endroits dans ce manuel d’utilisation, il est fait références à des groupes
de personnes avec des qualifications particulières et à qui différentes tâches
peuvent être confiées pendant l’installation, l’utilisation et la maintenance.
Les trois groupes de personnes sont :
•
Employés avec des connaissances générales
•
Experts
•
Personnes autorisées
Employés avec connaissances générales
RECOMMANDATION
Les employés avec des connaissances générales doivent être guidés par un
expert pour le moins. Lors de la mise en œuvre de matières radioactives, la
personne compétente en radioprotection doit être consultée.
Les employés avec connaissances générales sont, par exemple, des techniciens, des
soudeurs, qui vont assurer différentes tâches lors du transport, de l’assemblage et
de l’installation de l’appareil sous l’encadrement d’une personne autorisée. Il peut
s’agir aussi de personnel de montage du site. Les personnes concernées doivent
posséder une expérience dans la manipulation du produit.
Experts
Les experts sont des personnes avec des compétences suffisantes dans le domaine
requis, dues à leur formation spécialisée et qui sont familiers avec les lois nationales
relatives à la santé et la sécurité, les règlements concernant la prévention des
accidents, et les usages techniques applicables.
Le personnel expert doit être capable de déterminer et d’évaluer le résultat de ses
tâches et doit être très familier avec le contenu de ce manuel d’utilisation.
Personnes autorisées
Les personnes autorisées sont celles désignées pour les tâches correspondantes
dans le cadre de dispositions réglementaires, ou celles dûment autorisées par
BERTHOLD pour des tâches particulières. Lors de la mise en œuvre de matières
radioactives, la personne compétente en radioprotection doit être consultée