
6 - 24
Manutenzione e regolazione periodiche
IT
6
2. Asciugare la catena di trasmissione con un
panno.
3. Lubrificare a fondo la catena di trasmissione
con un lubrificante specifico per catene a
O-ring.
ATTENZIONE
Non usare olio motore o qualsiasi altro
lubrificante per la catena di trasmissione,
in quanto potrebbero contenere sostanze
che danneggiano gli O-ring.
Controllo e lubrificazione dei cavi
Prima di utilizzare il mezzo, controllare sem-
pre
il funzionamento di tutti i cavi di comando e
le condizioni dei cavi, e lubrificare le estremità
cavi, se necessario.
Se un cavo è danneggiato o non si muove
agevolmente, farlo controllare o sostituire da
un concessionario Benelli.
AVVERTENZA
Eventuali danni al corpo esterno dei cavi
possono comportare l’arrugginimento dei
cavi all’interno e interferire sul movimento
dei cavi stessi. Se i cavi sono danneggiati,
sostituirli al più presto possibile per preve-
nire condizioni di mancata sicurezza.
Controllo e lubrificazione della mano-
pola e del cavo acceleratore
Prima di ogni utilizzo, controllare sempre il
funzionamento della manopola acceleratore.
Inoltre, si deve fare lubrificare il cavo da un
concessionario Benelli agli intervalli specifi-
cati nella tabella di manutenzione periodica.
Il cavo acceleratore è equipaggiato con una
copertura in gomma.
Accertarsi che la copertura sia installata cor-
rettamente. Anche se installata correttamen-
te, la copertura non protegge completamente
il cavo dall’eventuale penetrazione di acqua.
Pertanto, prestare attenzione a non versare
acqua direttamente sulla copertura o sul cavo
quando si lava il veicolo.
Se il cavo o la copertura si sporcano, pulirli
con un panno umido.
Содержание TRK 502 2017
Страница 3: ......
Страница 9: ......
Страница 17: ...2 4 Descrizione IT 2 NOTE ...
Страница 39: ...4 4 Per la vostra sicurezza controlli prima dell utilizzo IT 4 NOTE ...
Страница 43: ...5 4 Utilizzo e punti importanti relativi alla guida IT 5 NOTE ...
Страница 85: ...8 4 Caratteristiche tecniche IT 8 Impianto Elettrico ...
Страница 93: ...10 6 Tagliandi di manutenzione periodica IT 10 NOTE ...
Страница 95: ......
Страница 101: ...Table of contents ...
Страница 109: ...EN 2 2 4 Description NOTE ...
Страница 131: ...EN 4 4 4 For your safety pre operation checks NOTE ...
Страница 135: ...EN 5 5 4 Operation and important riding points NOTE ...
Страница 177: ...EN 8 8 4 Specifications Electric System ...
Страница 185: ...EN 10 10 6 Regular maintenance coupons NOTE ...
Страница 187: ......
Страница 191: ...Introduction ...
Страница 201: ...FR 2 NOTE 2 4 Description ...
Страница 223: ...FR 4 NOTE 4 4 Pour la sécurité contrôles avant utilisation ...
Страница 227: ...FR 5 NOTE 5 4 Utilisation et conseils importants concernant le pilotage ...
Страница 269: ...FR 8 Installation electrique 8 4 Caractéristiques ...
Страница 277: ...FR 10 NOTE 10 6 Coupons d entretien periodique ...
Страница 279: ......
Страница 283: ...Einführung ...
Страница 291: ...NOTE 1 6 Sicherheitsinformationen DE 1 ...
Страница 295: ...DE 2 NOTE 2 4 Beschreibung ...
Страница 317: ...DE 4 NOTE 4 4 Zu Ihrer Sicherheit Routinekontrolle vor Fahrtbeginn ...
Страница 321: ...NOTE 5 4 Wichtige Fahr und Bedienungshinweise DE 5 ...
Страница 331: ...NOTE 6 10 Regelmäßige Wartung und Einstellung DE 6 ...
Страница 365: ...Elektrische Anlage 8 4 Technische Daten DE 8 ...
Страница 373: ...NOTE 10 6 Kundendienst regelmässige wartung DE 10 ...
Страница 375: ......
Страница 379: ...Introducción ...
Страница 387: ...ES 2 NOTE 2 4 Descripción ...
Страница 409: ...ES 4 NOTE 4 4 Para su seguridad comprobaciones previas ...
Страница 413: ...ES 5 NOTE 5 4 Utilización y puntos importantes para la conducción ...
Страница 423: ...NOTE 6 10 Mantenimiento y ajustes periódicos ES 6 ...
Страница 459: ...ES 8 Electric System 8 4 Especificaciones ...
Страница 467: ...ES 10 NOTE 10 6 Revisiones de mantenimiento periódico ...
Страница 468: ......