3 - 7
Funciones de los instrumentos y mandos
ES
3
ADVERTENCIA
No utilice por largo tiempo las luces de
emergencia con el motor parado para
que no se descargue la batería.
Botón de arranque eléctrico
Pulse este interruptor para encender el
motor con el dispositivo de arranque.
Maneta de embrague
La maneta de embrague está situada en
el lado izquierdo del manillar. Para desem-
bragar tire de la maneta hacia el puño del
manillar.
Para embragar suelte la maneta.
Para que el embrague funcione con suavi-
dad, debe tirar de la maneta rápidamente
y soltarla lentamente.
La maneta de embrague está dotada de
un interruptor de embrague que forma
parte del sistema de corte del circuito de
encendido. (Vease la página 3-14.)
Pedal de cambio
El pedal de cambio está situado al lado
izquierdo de la motocicleta y se utiliza en
combinación con la maneta de embra-
gue para cambiar las marchas de la caja
de cambios de 5 velocidades y engrane
constante de la que está dotada esta mo-
tocicleta.
NOTA
Engrane las marchas más cortas una a la
vez y con la velocidad correcta para evitar
que el motor se pase de vueltas y que se
bloquee la rueda trasera.
Содержание TORNADO NAKED TNT125
Страница 3: ......
Страница 9: ......
Страница 33: ...3 16 IT 3 Strumento e funzioni di controllo N OT E ...
Страница 37: ...4 4 IT 4 Per la vostra sicurezza controlli prima dell utilizzo N OT E ...
Страница 41: ...5 4 IT 5 Utilizzo e punti importanti relativi alla guida N OT E ...
Страница 77: ...IT 7 Pulizia e rimessaggio del motociclo 7 5 N OT E ...
Страница 91: ......
Страница 97: ......
Страница 102: ...Safety information EN 1 1 5 N OT E ...
Страница 123: ...4 4 For your safety pre operation checks EN 4 N OT E ...
Страница 127: ...5 4 Operation and important riding points EN 5 N OT E ...
Страница 163: ...Motorcycle care and storage EN 7 7 5 N OT E ...
Страница 177: ......
Страница 183: ......
Страница 207: ...3 16 Commandes et instruments FR 3 N OT E ...
Страница 211: ...4 4 Pour la sécurité contrôles avant utilisation FR 4 N OT E ...
Страница 215: ...5 4 Utilisation et conseils importants concernant le pilotage FR 5 N OT E ...
Страница 251: ...Soin et remisage de la moto FR 7 7 5 N OT E ...
Страница 265: ......
Страница 271: ......
Страница 295: ...3 16 Funktionen der Instrumente und Bedienungselemente DE 3 N OT E ...
Страница 299: ...4 4 Zu Ihrer Sicherheit Routinekontrolle vor Fahrtbeginn DE 4 N OT E ...
Страница 303: ...5 4 Wichtige Fahr und Bedienungshinweise DE 5 N OT E ...
Страница 353: ......
Страница 359: ......
Страница 383: ...3 16 Funciones de los instrumentos y mandos ES 3 N OT E ...
Страница 387: ...4 4 Para su seguridad comprobaciones previas ES 4 N OT E ...
Страница 391: ...5 4 Utilización y puntos importantes para la conducción ES 5 N OT E ...
Страница 427: ...Cuidados y almacenamiento de la motocicleta ES 7 7 5 N OT E ...
Страница 440: ......
Страница 442: ...Inleiding ...
Страница 448: ...Inhoudsopgave ...
Страница 453: ...NL 1 Veiligheidsinformatie 1 5 ...
Страница 472: ...3 16 NL 3 Bedieningselementen en instrumenten NOTITIES ...
Страница 476: ...4 4 NL 4 Voor uw veiligheid controles voorafgaand aan gebruik NOTITIES ...
Страница 480: ...5 4 NL 5 Bediening en belangrijke punten over het rijden NOTITIES ...
Страница 516: ...NL 7 Onderhoud en opslag van de motorfiets 7 5 NOTITIES ...
Страница 529: ......
Страница 530: ...B000094231000 ...